"melindre" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:in.dɾe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "incierta"
      },
      "expansion": "Incierta",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "mellitus"
      },
      "expansion": "del latín mellitus",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Se registra su uso por primera vez, en el año 1570, con el significado de «delicadeza rebuscada y excesiva». Asimismo, se atestigua, a partir del año 1611, el desplazamiento hacia un nuevo concepto: «Fruto de sartén».Incierta. Según Fernando Corripio, del latín mellitus (\"dulcecomolamiel\"), aunque la RAE aún no ha brindado una etimología oficial.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "melindre",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melindres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "me-lin-dre",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "«Cada segundo domingo de mayo, el pueblo pone en valor su oferta gastronómica en la que el melindre es la estrella».",
                "c": "pagina",
                "sitio": "Galletas para Matilde",
                "t": "Melindres",
                "u": "https://galletasparamatilde.com/2017/04/12/melindres/"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: «Cada segundo domingo de mayo, el pueblo pone en valor su oferta gastronómica en la que el melindre es la estrella».«Melindres». Galletas para Matilde.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Melindres». Galletas para Matilde.",
          "text": "«Cada segundo domingo de mayo, el pueblo pone en valor su oferta gastronómica en la que el melindre es la estrella»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fruta de sartén, hecha con miel y harina. Es típico de la gastronomía española."
      ],
      "id": "es-melindre-es-noun-D93KDRrO",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Dulce de pasta de mazapán con baño espeso de azúcar blanco, generalmente en forma de rosquilla muy pequeña."
      ],
      "id": "es-melindre-es-noun-ZGTlFfyH",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bocadillo₃."
      ],
      "id": "es-melindre-es-noun-iOCduR8H",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Afectada y demasiada delicadeza en palabras, acciones y ademanes."
      ],
      "id": "es-melindre-es-noun-BNZTCZGO",
      "raw_tags": [
        "se emplea más en plural"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[meˈlin̪.d̪ɾe]"
    },
    {
      "rhymes": "in.dɾe"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "remilgo"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "cursilería"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "amaneramiento"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "ñoñería"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "melindre"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:in.dɾe",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "incierta"
      },
      "expansion": "Incierta",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "mellitus"
      },
      "expansion": "del latín mellitus",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Se registra su uso por primera vez, en el año 1570, con el significado de «delicadeza rebuscada y excesiva». Asimismo, se atestigua, a partir del año 1611, el desplazamiento hacia un nuevo concepto: «Fruto de sartén».Incierta. Según Fernando Corripio, del latín mellitus (\"dulcecomolamiel\"), aunque la RAE aún no ha brindado una etimología oficial.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "melindre",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melindres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "me-lin-dre",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "«Cada segundo domingo de mayo, el pueblo pone en valor su oferta gastronómica en la que el melindre es la estrella».",
                "c": "pagina",
                "sitio": "Galletas para Matilde",
                "t": "Melindres",
                "u": "https://galletasparamatilde.com/2017/04/12/melindres/"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: «Cada segundo domingo de mayo, el pueblo pone en valor su oferta gastronómica en la que el melindre es la estrella».«Melindres». Galletas para Matilde.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Melindres». Galletas para Matilde.",
          "text": "«Cada segundo domingo de mayo, el pueblo pone en valor su oferta gastronómica en la que el melindre es la estrella»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fruta de sartén, hecha con miel y harina. Es típico de la gastronomía española."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Dulce de pasta de mazapán con baño espeso de azúcar blanco, generalmente en forma de rosquilla muy pequeña."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bocadillo₃."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Afectada y demasiada delicadeza en palabras, acciones y ademanes."
      ],
      "raw_tags": [
        "se emplea más en plural"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[meˈlin̪.d̪ɾe]"
    },
    {
      "rhymes": "in.dɾe"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "remilgo"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "cursilería"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "amaneramiento"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "ñoñería"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "melindre"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "melindre"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "melindre",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "melindre"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "melindre",
  "trace": ""
}