"llamarada" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.da",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "llama"
      },
      "expansion": "De llama",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De llama.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "llamarada",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "llamaradas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lla-ma-ra-da",
  "idioms": [
    {
      "sense": "Exaltación pasajera.",
      "word": "llamarada de tusa"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Todo lo abrasa una roja llamarada, cuyo fulgor no consigue atenuar la niebla.",
                "a": "María Luisa Bombal",
                "c": "libro",
                "capítulo": "La Última Niebla",
                "editorial": "Editorial Lord Cochrane",
                "fecha": "1987",
                "páginas": "11",
                "título": "La Última Niebla"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Todo lo abrasa una roja llamarada, cuyo fulgor no consigue atenuar la niebla.María Luisa Bombal. La Última Niebla. Capítulo La Última Niebla. Página 11. Editorial: Editorial Lord Cochrane. 1987.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "María Luisa Bombal. La Última Niebla. Capítulo La Última Niebla. Página 11. Editorial: Editorial Lord Cochrane. 1987.",
          "text": "Todo lo abrasa una roja llamarada, cuyo fulgor no consigue atenuar la niebla."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Llama intensa de breve duración."
      ],
      "id": "es-llamarada-es-noun-1Iyj-5uV",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Corto y repentino acaloramiento del rostro."
      ],
      "id": "es-llamarada-es-noun-a8rDEySA",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Apasionamiento o exaltación corta y repentina."
      ],
      "id": "es-llamarada-es-noun-DCP6jdva",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʝa.maˈɾa.ð̞a]",
      "raw_tags": [
        "yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʎa.maˈɾa.ð̞a]",
      "raw_tags": [
        "no yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃa.maˈɾa.ð̞a]",
      "raw_tags": [
        "sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʒa.maˈɾa.ð̞a]",
      "raw_tags": [
        "zheísta"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "a.da"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "charada"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "flambée"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "fiammata"
    }
  ],
  "word": "llamarada"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:a.da",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español",
    "Español-Francés",
    "Español-Italiano"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "llama"
      },
      "expansion": "De llama",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De llama.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "llamarada",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "llamaradas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lla-ma-ra-da",
  "idioms": [
    {
      "sense": "Exaltación pasajera.",
      "word": "llamarada de tusa"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Todo lo abrasa una roja llamarada, cuyo fulgor no consigue atenuar la niebla.",
                "a": "María Luisa Bombal",
                "c": "libro",
                "capítulo": "La Última Niebla",
                "editorial": "Editorial Lord Cochrane",
                "fecha": "1987",
                "páginas": "11",
                "título": "La Última Niebla"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Todo lo abrasa una roja llamarada, cuyo fulgor no consigue atenuar la niebla.María Luisa Bombal. La Última Niebla. Capítulo La Última Niebla. Página 11. Editorial: Editorial Lord Cochrane. 1987.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "María Luisa Bombal. La Última Niebla. Capítulo La Última Niebla. Página 11. Editorial: Editorial Lord Cochrane. 1987.",
          "text": "Todo lo abrasa una roja llamarada, cuyo fulgor no consigue atenuar la niebla."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Llama intensa de breve duración."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Corto y repentino acaloramiento del rostro."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Apasionamiento o exaltación corta y repentina."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʝa.maˈɾa.ð̞a]",
      "raw_tags": [
        "yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʎa.maˈɾa.ð̞a]",
      "raw_tags": [
        "no yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃa.maˈɾa.ð̞a]",
      "raw_tags": [
        "sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʒa.maˈɾa.ð̞a]",
      "raw_tags": [
        "zheísta"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "a.da"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "charada"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "flambée"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "fiammata"
    }
  ],
  "word": "llamarada"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "llamarada"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "llamarada",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "llamarada"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "llamarada",
  "trace": ""
}