See lenguaje in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Palabras llanas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Palabras trisílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Rimas:a.xe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos masculinos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Afrikáans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Alemán", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Alemánico", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Azerí", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Búlgaro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Catalán", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Checo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Chino", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Coreano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Danés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Esloveno", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Esperanto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Francés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Frisón", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Gallego", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Galés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Griego", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Hebreo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Húngaro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Inglés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Interlingua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Islandés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Japonés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Kurdo (macrolengua)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Latín", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Lituano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Malayo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Nauruano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Neerlandés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Noruego bokmål", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Náhuatl central", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Occitano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Persa", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Polaco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Portugués", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Rumano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ruso", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Serbocroata", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Suajili", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Sueco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Turco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ucraniano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Vasco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Volapuk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Xhosa", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Árabe", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo", "name": "etimología" } ], "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "trisílaba" }, "forms": [ { "form": "lenguaje", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "lenguajes", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "len-gua-je", "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo masculino", "senses": [ { "examples": [ { "example_templates": [ { "args": { "1": "el lenguaje español." }, "expansion": ":*Ejemplo: el lenguaje español.", "name": "ejemplo" } ], "text": "el lenguaje español." } ], "glosses": [ "Sistema para la comunicación de conceptos que utiliza sonidos hablados o representados con un sistema de símbolos. Usualmente está estructurado con gramática y un sistema de escritura como un alfabeto o silabario." ], "id": "es-lenguaje-es-noun-NTeqG~DN", "raw_tags": [ "en esta acepción se emplean con más frecuencia sus sinónimos lengua", "idioma" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "example_templates": [ { "args": { "1": "El lenguaje se origina en una facultad natural del hombre." }, "expansion": ":*Ejemplo: El lenguaje se origina en una facultad natural del hombre.", "name": "ejemplo" } ], "text": "El lenguaje se origina en una facultad natural del hombre." } ], "glosses": [ "La habilidad de comunicarse utilizando palabras." ], "id": "es-lenguaje-es-noun-bbXJrhxT", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "example_templates": [ { "args": { "1": "El lenguaje de los signos." }, "expansion": ":*Ejemplo: El lenguaje de los signos.", "name": "ejemplo" } ], "text": "El lenguaje de los signos." } ], "glosses": [ "Sistema no verbal de comunicación." ], "id": "es-lenguaje-es-noun-UX5h7oWL", "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "example_templates": [ { "args": { "1": "El lenguaje culto, un lenguaje apropiado para explicar algo." }, "expansion": ":*Ejemplo: El lenguaje culto, un lenguaje apropiado para explicar algo.", "name": "ejemplo" } ], "text": "El lenguaje culto, un lenguaje apropiado para explicar algo." } ], "glosses": [ "Manera general o particular de expresarse." ], "id": "es-lenguaje-es-noun-rcnGIDjP", "sense_index": "4" }, { "examples": [ { "example_templates": [ { "args": { "1": "El lenguaje médico o El lenguaje legal." }, "expansion": ":*Ejemplo: El lenguaje médico o El lenguaje legal.", "name": "ejemplo" } ], "text": "El lenguaje médico o El lenguaje legal." } ], "glosses": [ "Vocabulario utilizado en una actividad o profesión específica." ], "id": "es-lenguaje-es-noun-J3u720KC", "sense_index": "5" }, { "examples": [ { "example_templates": [ { "args": { "1": "Me habló con un lenguaje obsceno." }, "expansion": ":*Ejemplo: Me habló con un lenguaje obsceno.", "name": "ejemplo" } ], "text": "Me habló con un lenguaje obsceno." } ], "glosses": [ "El conjunto particular de palabras utilizadas en un discurso o en un texto." ], "id": "es-lenguaje-es-noun-lbZthBaM", "sense_index": "6" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Informática", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "example_templates": [ { "args": { "1": "AJAX es uno de los lenguajes más utilizados para hacer aplicaciones en el Internet." }, "expansion": ":*Ejemplo: AJAX es uno de los lenguajes más utilizados para hacer aplicaciones en el Internet.", "name": "ejemplo" } ], "text": "AJAX es uno de los lenguajes más utilizados para hacer aplicaciones en el Internet." } ], "glosses": [ "Sistema de comunicación utilizado para instruir a una computadora a realizar tareas específicas." ], "id": "es-lenguaje-es-noun-2G6pq8G5", "sense_index": "7", "topics": [ "computing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[leŋˈɡwa.xe]" }, { "rhymes": "a.xe" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "6", "word": "estilo" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikáans", "lang_code": "af", "word": "taal" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "word": "Sprache" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "word": "Redeweise" }, { "lang": "Alemánico", "lang_code": "gsw", "word": "sprache" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "word": "language" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "word": "speech" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "word": "لغة" }, { "lang": "Azerí", "lang_code": "az", "word": "dil" }, { "lang": "Búlgaro", "lang_code": "bg", "word": "език" }, { "lang": "Catalán", "lang_code": "ca", "word": "llenguatge" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "word": "jezik" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "word": "Језик" }, { "lang": "Chino", "lang_code": "zh", "word": "语言" }, { "lang": "Chino", "lang_code": "zh", "word": "語言" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "word": "언어" }, { "lang": "Danés", "lang_code": "da", "word": "sprog" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "word": "langage" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "lingvo" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "parolmaniero" }, { "lang": "Vasco", "lang_code": "eu", "word": "hizkuntza" }, { "lang": "Frisón", "lang_code": "fy", "word": "taal" }, { "lang": "Gallego", "lang_code": "gl", "word": "linguaxe" }, { "lang": "Galés", "lang_code": "cy", "word": "iaith" }, { "lang": "Griego", "lang_code": "el", "word": "Γλώσσα" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "word": "nyelv" }, { "lang": "Hebreo", "lang_code": "he", "word": "שפה" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "linguo" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "linguage" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "lingua" }, { "lang": "Islandés", "lang_code": "is", "word": "tungumál" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "lingua" }, { "lang": "Japonés", "lang_code": "ja", "word": "言語" }, { "lang": "Kurdo (macrolengua)", "lang_code": "ku", "word": "ziman" }, { "lang": "Latín", "lang_code": "la", "word": "lingua" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "word": "kalba" }, { "lang": "Malayo", "lang_code": "ms", "word": "bahasa" }, { "lang": "Náhuatl central", "lang_code": "nhn", "word": "tlahtolli" }, { "lang": "Nauruano", "lang_code": "na", "word": "langue" }, { "lang": "Noruego bokmål", "lang_code": "no", "word": "språk" }, { "lang": "Neerlandés", "lang_code": "nl", "word": "taal" }, { "lang": "Neerlandés", "lang_code": "nl", "word": "spraak" }, { "lang": "Neerlandés", "lang_code": "nl", "word": "spreektrant" }, { "lang": "Occitano", "lang_code": "oc", "word": "lenga" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "word": "زبان" }, { "lang": "Polaco", "lang_code": "pl", "word": "język" }, { "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "word": "linguagem" }, { "lang": "Rumano", "lang_code": "ro", "word": "limbă" }, { "lang": "Ruso", "lang_code": "ru", "word": "Язык" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "word": "jezik" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "word": "språk" }, { "lang": "Suajili", "lang_code": "sw", "word": "lugha" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "jazyk" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "word": "dil" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "word": "Мова" }, { "lang": "Volapuk", "lang_code": "vo", "word": "pük" }, { "lang": "Xhosa", "lang_code": "xh", "word": "ulwimi" } ], "word": "lenguaje" }
{ "categories": [ "ES:Palabras llanas", "ES:Palabras trisílabas", "ES:Rimas:a.xe", "ES:Sustantivos", "ES:Sustantivos masculinos", "Español", "Español-Afrikáans", "Español-Alemán", "Español-Alemánico", "Español-Azerí", "Español-Búlgaro", "Español-Catalán", "Español-Checo", "Español-Chino", "Español-Coreano", "Español-Danés", "Español-Esloveno", "Español-Esperanto", "Español-Francés", "Español-Frisón", "Español-Gallego", "Español-Galés", "Español-Griego", "Español-Hebreo", "Español-Húngaro", "Español-Ido", "Español-Inglés", "Español-Interlingua", "Español-Islandés", "Español-Italiano", "Español-Japonés", "Español-Kurdo (macrolengua)", "Español-Latín", "Español-Lituano", "Español-Malayo", "Español-Nauruano", "Español-Neerlandés", "Español-Noruego bokmål", "Español-Náhuatl central", "Español-Occitano", "Español-Persa", "Español-Polaco", "Español-Portugués", "Español-Rumano", "Español-Ruso", "Español-Serbocroata", "Español-Suajili", "Español-Sueco", "Español-Turco", "Español-Ucraniano", "Español-Vasco", "Español-Volapuk", "Español-Xhosa", "Español-Árabe" ], "etymology_templates": [ { "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo", "name": "etimología" } ], "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "trisílaba" }, "forms": [ { "form": "lenguaje", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "lenguajes", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "len-gua-je", "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo masculino", "senses": [ { "examples": [ { "example_templates": [ { "args": { "1": "el lenguaje español." }, "expansion": ":*Ejemplo: el lenguaje español.", "name": "ejemplo" } ], "text": "el lenguaje español." } ], "glosses": [ "Sistema para la comunicación de conceptos que utiliza sonidos hablados o representados con un sistema de símbolos. Usualmente está estructurado con gramática y un sistema de escritura como un alfabeto o silabario." ], "raw_tags": [ "en esta acepción se emplean con más frecuencia sus sinónimos lengua", "idioma" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "example_templates": [ { "args": { "1": "El lenguaje se origina en una facultad natural del hombre." }, "expansion": ":*Ejemplo: El lenguaje se origina en una facultad natural del hombre.", "name": "ejemplo" } ], "text": "El lenguaje se origina en una facultad natural del hombre." } ], "glosses": [ "La habilidad de comunicarse utilizando palabras." ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "example_templates": [ { "args": { "1": "El lenguaje de los signos." }, "expansion": ":*Ejemplo: El lenguaje de los signos.", "name": "ejemplo" } ], "text": "El lenguaje de los signos." } ], "glosses": [ "Sistema no verbal de comunicación." ], "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "example_templates": [ { "args": { "1": "El lenguaje culto, un lenguaje apropiado para explicar algo." }, "expansion": ":*Ejemplo: El lenguaje culto, un lenguaje apropiado para explicar algo.", "name": "ejemplo" } ], "text": "El lenguaje culto, un lenguaje apropiado para explicar algo." } ], "glosses": [ "Manera general o particular de expresarse." ], "sense_index": "4" }, { "examples": [ { "example_templates": [ { "args": { "1": "El lenguaje médico o El lenguaje legal." }, "expansion": ":*Ejemplo: El lenguaje médico o El lenguaje legal.", "name": "ejemplo" } ], "text": "El lenguaje médico o El lenguaje legal." } ], "glosses": [ "Vocabulario utilizado en una actividad o profesión específica." ], "sense_index": "5" }, { "examples": [ { "example_templates": [ { "args": { "1": "Me habló con un lenguaje obsceno." }, "expansion": ":*Ejemplo: Me habló con un lenguaje obsceno.", "name": "ejemplo" } ], "text": "Me habló con un lenguaje obsceno." } ], "glosses": [ "El conjunto particular de palabras utilizadas en un discurso o en un texto." ], "sense_index": "6" }, { "categories": [ "ES:Informática" ], "examples": [ { "example_templates": [ { "args": { "1": "AJAX es uno de los lenguajes más utilizados para hacer aplicaciones en el Internet." }, "expansion": ":*Ejemplo: AJAX es uno de los lenguajes más utilizados para hacer aplicaciones en el Internet.", "name": "ejemplo" } ], "text": "AJAX es uno de los lenguajes más utilizados para hacer aplicaciones en el Internet." } ], "glosses": [ "Sistema de comunicación utilizado para instruir a una computadora a realizar tareas específicas." ], "sense_index": "7", "topics": [ "computing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[leŋˈɡwa.xe]" }, { "rhymes": "a.xe" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "6", "word": "estilo" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikáans", "lang_code": "af", "word": "taal" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "word": "Sprache" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "word": "Redeweise" }, { "lang": "Alemánico", "lang_code": "gsw", "word": "sprache" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "word": "language" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "word": "speech" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "word": "لغة" }, { "lang": "Azerí", "lang_code": "az", "word": "dil" }, { "lang": "Búlgaro", "lang_code": "bg", "word": "език" }, { "lang": "Catalán", "lang_code": "ca", "word": "llenguatge" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "word": "jezik" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "word": "Језик" }, { "lang": "Chino", "lang_code": "zh", "word": "语言" }, { "lang": "Chino", "lang_code": "zh", "word": "語言" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "word": "언어" }, { "lang": "Danés", "lang_code": "da", "word": "sprog" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "word": "langage" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "lingvo" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "parolmaniero" }, { "lang": "Vasco", "lang_code": "eu", "word": "hizkuntza" }, { "lang": "Frisón", "lang_code": "fy", "word": "taal" }, { "lang": "Gallego", "lang_code": "gl", "word": "linguaxe" }, { "lang": "Galés", "lang_code": "cy", "word": "iaith" }, { "lang": "Griego", "lang_code": "el", "word": "Γλώσσα" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "word": "nyelv" }, { "lang": "Hebreo", "lang_code": "he", "word": "שפה" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "linguo" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "linguage" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "lingua" }, { "lang": "Islandés", "lang_code": "is", "word": "tungumál" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "lingua" }, { "lang": "Japonés", "lang_code": "ja", "word": "言語" }, { "lang": "Kurdo (macrolengua)", "lang_code": "ku", "word": "ziman" }, { "lang": "Latín", "lang_code": "la", "word": "lingua" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "word": "kalba" }, { "lang": "Malayo", "lang_code": "ms", "word": "bahasa" }, { "lang": "Náhuatl central", "lang_code": "nhn", "word": "tlahtolli" }, { "lang": "Nauruano", "lang_code": "na", "word": "langue" }, { "lang": "Noruego bokmål", "lang_code": "no", "word": "språk" }, { "lang": "Neerlandés", "lang_code": "nl", "word": "taal" }, { "lang": "Neerlandés", "lang_code": "nl", "word": "spraak" }, { "lang": "Neerlandés", "lang_code": "nl", "word": "spreektrant" }, { "lang": "Occitano", "lang_code": "oc", "word": "lenga" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "word": "زبان" }, { "lang": "Polaco", "lang_code": "pl", "word": "język" }, { "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "word": "linguagem" }, { "lang": "Rumano", "lang_code": "ro", "word": "limbă" }, { "lang": "Ruso", "lang_code": "ru", "word": "Язык" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "word": "jezik" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "word": "språk" }, { "lang": "Suajili", "lang_code": "sw", "word": "lugha" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "jazyk" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "word": "dil" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "word": "Мова" }, { "lang": "Volapuk", "lang_code": "vo", "word": "pük" }, { "lang": "Xhosa", "lang_code": "xh", "word": "ulwimi" } ], "word": "lenguaje" }
Download raw JSONL data for lenguaje meaning in Español (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the eswiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.