"lebenswelt" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:elt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Danés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "lebenswelt",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenswelts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "le-ben-swelt",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "El concepto de Lebenswelt fue creado por Edmund Husserl y se refiere a todos los actos culturales, sociales e individuales a los cuales nuestra \"vida\" no puede sobrepasar."
      ],
      "id": "es-lebenswelt-es-noun-x1pH~adY",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "El universo de las cosas que son auto-evidentes, dadas, es el mundo que los individuos pueden experimentar colectivamente, antes de su representación reflectiva o análisis."
      ],
      "id": "es-lebenswelt-es-noun-PizyEAfl",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "El mundo de la vida."
      ],
      "id": "es-lebenswelt-es-noun-W254U8fP",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[le.β̞enˈswel̪t̪]"
    },
    {
      "rhymes": "elt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Lebenswelt"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "word": "livsverden"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "lifeworld"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "lebenswelt"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "świat społeczny"
    }
  ],
  "word": "lebenswelt"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:elt",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Danés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Polaco"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "lebenswelt",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lebenswelts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "le-ben-swelt",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "El concepto de Lebenswelt fue creado por Edmund Husserl y se refiere a todos los actos culturales, sociales e individuales a los cuales nuestra \"vida\" no puede sobrepasar."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "El universo de las cosas que son auto-evidentes, dadas, es el mundo que los individuos pueden experimentar colectivamente, antes de su representación reflectiva o análisis."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "El mundo de la vida."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[le.β̞enˈswel̪t̪]"
    },
    {
      "rhymes": "elt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Lebenswelt"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "word": "livsverden"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "lifeworld"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "lebenswelt"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "świat społeczny"
    }
  ],
  "word": "lebenswelt"
}