"isosónimo" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras esdrújulas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras pentasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:o.ni.mo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "confijo",
        "2": "iso",
        "3": "ónimo"
      },
      "expansion": "Del prefijo iso- y el sufijo -ónimo",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pop",
        "2": "Melchor Ocampo"
      },
      "expansion": "Populariazado por Melchor Ocampo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del prefijo iso- y el sufijo -ónimo. Populariazado por Melchor Ocampo.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "esdrújula",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "isosónimo",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "isosónimos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "isosónima",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "isosónimas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "i-so-só-ni-mo",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Lingüística",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:México",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Los isosónimos pueden tener origen hispano o indígena. En el primer caso las voces pueden ser diferente: colibrí vs. chupamirto, aguililla vs. halcón, varilla y varillero vs. buhonería y buhonero. O bien, pueden variar en el material silábico o en la construcción (morfología) de la palabra: balcarra vs. balcarrota; calomelano vs. calomel, machona vs. machota vs. machetona; colituerto vs. colichueco; cachetón vs. cachetudo. Entre los isosónimos de origen indígena están las palabras españolizadas: papalote vs. cometa; camote vs. batata; mitote vs. gresca o algazara; cohuistle vs. timbiriche; guajolote vs. pavo, cuates vs. mellizos.",
                "c": "libro",
                "isbn": "9783954872954",
                "t": "Prácticas y políticas lingüísticas: nuevas variedades, normas, actitudes y perspectivas"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Los isosónimos pueden tener origen hispano o indígena. En el primer caso las voces pueden ser diferente: colibrí vs. chupamirto, aguililla vs. halcón, varilla y varillero vs. buhonería y buhonero. O bien, pueden variar en el material silábico o en la construcción (morfología) de la palabra: balcarra vs. balcarrota; calomelano vs. calomel, machona vs. machota vs. machetona; colituerto vs. colichueco; cachetón vs. cachetudo. Entre los isosónimos de origen indígena están las palabras españolizadas: papalote vs. cometa; camote vs. batata; mitote vs. gresca o algazara; cohuistle vs. timbiriche; guajolote vs. pavo, cuates vs. mellizos.Prácticas y políticas lingüísticas: nuevas variedades, normas, actitudes y perspectivas. ISBN: 9783954872954.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Prácticas y políticas lingüísticas: nuevas variedades, normas, actitudes y perspectivas. ISBN: 9783954872954.",
          "text": "Los isosónimos pueden tener origen hispano o indígena. En el primer caso las voces pueden ser diferente: colibrí vs. chupamirto, aguililla vs. halcón, varilla y varillero vs. buhonería y buhonero. O bien, pueden variar en el material silábico o en la construcción (morfología) de la palabra: balcarra vs. balcarrota; calomelano vs. calomel, machona vs. machota vs. machetona; colituerto vs. colichueco; cachetón vs. cachetudo. Entre los isosónimos de origen indígena están las palabras españolizadas: papalote vs. cometa; camote vs. batata; mitote vs. gresca o algazara; cohuistle vs. timbiriche; guajolote vs. pavo, cuates vs. mellizos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dicho de una palabra cuando tiene equivalentes en el español tradicional y es sustituída por equivalentes autóctonos."
      ],
      "id": "es-isosónimo-es-adj-u5OzhgXV",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Mexico"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[i.soˈso.ni.mo]"
    },
    {
      "rhymes": "o.ni.mo"
    }
  ],
  "word": "isosónimo"
}

{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras esdrújulas",
    "ES:Palabras pentasílabas",
    "ES:Rimas:o.ni.mo",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "confijo",
        "2": "iso",
        "3": "ónimo"
      },
      "expansion": "Del prefijo iso- y el sufijo -ónimo",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pop",
        "2": "Melchor Ocampo"
      },
      "expansion": "Populariazado por Melchor Ocampo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del prefijo iso- y el sufijo -ónimo. Populariazado por Melchor Ocampo.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "esdrújula",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "isosónimo",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "isosónimos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "isosónima",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "isosónimas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "i-so-só-ni-mo",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Lingüística",
        "ES:México"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Los isosónimos pueden tener origen hispano o indígena. En el primer caso las voces pueden ser diferente: colibrí vs. chupamirto, aguililla vs. halcón, varilla y varillero vs. buhonería y buhonero. O bien, pueden variar en el material silábico o en la construcción (morfología) de la palabra: balcarra vs. balcarrota; calomelano vs. calomel, machona vs. machota vs. machetona; colituerto vs. colichueco; cachetón vs. cachetudo. Entre los isosónimos de origen indígena están las palabras españolizadas: papalote vs. cometa; camote vs. batata; mitote vs. gresca o algazara; cohuistle vs. timbiriche; guajolote vs. pavo, cuates vs. mellizos.",
                "c": "libro",
                "isbn": "9783954872954",
                "t": "Prácticas y políticas lingüísticas: nuevas variedades, normas, actitudes y perspectivas"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Los isosónimos pueden tener origen hispano o indígena. En el primer caso las voces pueden ser diferente: colibrí vs. chupamirto, aguililla vs. halcón, varilla y varillero vs. buhonería y buhonero. O bien, pueden variar en el material silábico o en la construcción (morfología) de la palabra: balcarra vs. balcarrota; calomelano vs. calomel, machona vs. machota vs. machetona; colituerto vs. colichueco; cachetón vs. cachetudo. Entre los isosónimos de origen indígena están las palabras españolizadas: papalote vs. cometa; camote vs. batata; mitote vs. gresca o algazara; cohuistle vs. timbiriche; guajolote vs. pavo, cuates vs. mellizos.Prácticas y políticas lingüísticas: nuevas variedades, normas, actitudes y perspectivas. ISBN: 9783954872954.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Prácticas y políticas lingüísticas: nuevas variedades, normas, actitudes y perspectivas. ISBN: 9783954872954.",
          "text": "Los isosónimos pueden tener origen hispano o indígena. En el primer caso las voces pueden ser diferente: colibrí vs. chupamirto, aguililla vs. halcón, varilla y varillero vs. buhonería y buhonero. O bien, pueden variar en el material silábico o en la construcción (morfología) de la palabra: balcarra vs. balcarrota; calomelano vs. calomel, machona vs. machota vs. machetona; colituerto vs. colichueco; cachetón vs. cachetudo. Entre los isosónimos de origen indígena están las palabras españolizadas: papalote vs. cometa; camote vs. batata; mitote vs. gresca o algazara; cohuistle vs. timbiriche; guajolote vs. pavo, cuates vs. mellizos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dicho de una palabra cuando tiene equivalentes en el español tradicional y es sustituída por equivalentes autóctonos."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Mexico"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[i.soˈso.ni.mo]"
    },
    {
      "rhymes": "o.ni.mo"
    }
  ],
  "word": "isosónimo"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "isosónimo"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "isosónimo",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "isosónimo"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "isosónimo",
  "trace": ""
}