See instable in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Adjetivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Palabras llanas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Palabras trisílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Rimas:a.ble", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "instabilis" }, "expansion": "Del latín instabilis", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del latín instabilis.", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "trisílaba" }, "forms": [ { "form": "instable", "tags": [ "masculine", "singular" ] }, { "form": "instables", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "instable", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "instables", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "hyphenation": "ins-ta-ble", "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "adj", "pos_title": "adjetivo", "senses": [ { "examples": [ { "example_templates": [ { "args": { "1": "El viento sosegado, el can dormido,\néste yace, aquél quedo\nlos átomos no mueve,\ncon el susurro hacer temiendo leve,\naunque poco, sacrílego ruïdo,\nviolador del silencio sosegado.\nEl mar, no ya alterado,\nni aun la instable mecía\ncerúlea cuna donde el Sol dormía;\ny los dormidos, siempre mudos, peces,\nen los lechos lamosos\nde sus obscuros senos cavernosos,\nmudos eran dos veces;\ny entre ellos, la engañosa encantadora\nAlcione, a los que antes\nen peces transformó, simples amantes,\ntransformada también, vengaba ahora.", "a1": "Juana Inés de Asbaje", "c": "libro", "t": "Primero Sueño", "u": "https://es.wikisource.org/wiki/Primero_Sue%C3%B1o" }, "expansion": ":*Ejemplo: El viento sosegado, el can dormido,\néste yace, aquél quedo\nlos átomos no mueve,\ncon el susurro hacer temiendo leve,\naunque poco, sacrílego ruïdo,\nviolador del silencio sosegado.\nEl mar, no ya alterado,\nni aun la instable mecía\ncerúlea cuna donde el Sol dormía;\ny los dormidos, siempre mudos, peces,\nen los lechos lamosos\nde sus obscuros senos cavernosos,\nmudos eran dos veces;\ny entre ellos, la engañosa encantadora\nAlcione, a los que antes\nen peces transformó, simples amantes,\ntransformada también, vengaba ahora.Juana Inés de Asbaje. Primero Sueño.", "name": "ejemplo" } ], "ref": "Juana Inés de Asbaje. Primero Sueño.", "text": "El viento sosegado, el can dormido,\néste yace, aquél quedo\nlos átomos no mueve,\ncon el susurro hacer temiendo leve,\naunque poco, sacrílego ruïdo,\nviolador del silencio sosegado.\nEl mar, no ya alterado,\nni aun la instable mecía\ncerúlea cuna donde el Sol dormía;\ny los dormidos, siempre mudos, peces,\nen los lechos lamosos\nde sus obscuros senos cavernosos,\nmudos eran dos veces;\ny entre ellos, la engañosa encantadora\nAlcione, a los que antes\nen peces transformó, simples amantes,\ntransformada también, vengaba ahora." } ], "glosses": [ "Que no es estable." ], "id": "es-instable-es-adj-5Hh0RCYc", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[insˈta.βle]" }, { "alternative": "inestable", "not_same_pronunciation": true }, { "rhymes": "a.ble" } ], "word": "instable" }
{ "categories": [ "ES:Adjetivos", "ES:Palabras llanas", "ES:Palabras trisílabas", "ES:Rimas:a.ble", "Español" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "instabilis" }, "expansion": "Del latín instabilis", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del latín instabilis.", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "trisílaba" }, "forms": [ { "form": "instable", "tags": [ "masculine", "singular" ] }, { "form": "instables", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "instable", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "instables", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "hyphenation": "ins-ta-ble", "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "adj", "pos_title": "adjetivo", "senses": [ { "examples": [ { "example_templates": [ { "args": { "1": "El viento sosegado, el can dormido,\néste yace, aquél quedo\nlos átomos no mueve,\ncon el susurro hacer temiendo leve,\naunque poco, sacrílego ruïdo,\nviolador del silencio sosegado.\nEl mar, no ya alterado,\nni aun la instable mecía\ncerúlea cuna donde el Sol dormía;\ny los dormidos, siempre mudos, peces,\nen los lechos lamosos\nde sus obscuros senos cavernosos,\nmudos eran dos veces;\ny entre ellos, la engañosa encantadora\nAlcione, a los que antes\nen peces transformó, simples amantes,\ntransformada también, vengaba ahora.", "a1": "Juana Inés de Asbaje", "c": "libro", "t": "Primero Sueño", "u": "https://es.wikisource.org/wiki/Primero_Sue%C3%B1o" }, "expansion": ":*Ejemplo: El viento sosegado, el can dormido,\néste yace, aquél quedo\nlos átomos no mueve,\ncon el susurro hacer temiendo leve,\naunque poco, sacrílego ruïdo,\nviolador del silencio sosegado.\nEl mar, no ya alterado,\nni aun la instable mecía\ncerúlea cuna donde el Sol dormía;\ny los dormidos, siempre mudos, peces,\nen los lechos lamosos\nde sus obscuros senos cavernosos,\nmudos eran dos veces;\ny entre ellos, la engañosa encantadora\nAlcione, a los que antes\nen peces transformó, simples amantes,\ntransformada también, vengaba ahora.Juana Inés de Asbaje. Primero Sueño.", "name": "ejemplo" } ], "ref": "Juana Inés de Asbaje. Primero Sueño.", "text": "El viento sosegado, el can dormido,\néste yace, aquél quedo\nlos átomos no mueve,\ncon el susurro hacer temiendo leve,\naunque poco, sacrílego ruïdo,\nviolador del silencio sosegado.\nEl mar, no ya alterado,\nni aun la instable mecía\ncerúlea cuna donde el Sol dormía;\ny los dormidos, siempre mudos, peces,\nen los lechos lamosos\nde sus obscuros senos cavernosos,\nmudos eran dos veces;\ny entre ellos, la engañosa encantadora\nAlcione, a los que antes\nen peces transformó, simples amantes,\ntransformada también, vengaba ahora." } ], "glosses": [ "Que no es estable." ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[insˈta.βle]" }, { "alternative": "inestable", "not_same_pronunciation": true }, { "rhymes": "a.ble" } ], "word": "instable" }
Download raw JSONL data for instable meaning in Español (2.8kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <span> not properly closed", "path": [ "instable" ], "section": "Español", "subsection": "adjetivo", "title": "instable", "trace": "started on line 2, detected on line 2" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "instable" ], "section": "Español", "subsection": "adjetivo", "title": "instable", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the eswiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.