"inigualable" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras pentasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.ble",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "confijo",
        "2": "in",
        "3": "igualar",
        "4": "ble"
      },
      "expansion": "Del prefijo in-, igualar y el sufijo -ble",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del prefijo in-, igualar y el sufijo -ble.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "inigualable",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "inigualables",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "inigualable",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "inigualables",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "i-ni-gua-la-ble",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "extraordinario"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "incomparable"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "único"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Con respecto a las cualidades preeminentes de sus enseñanzas, Yhe Tsongkhapa es inigualable entre todos los eruditos tibetanos",
                "a": "Gueshe Kelsang Gyatso",
                "c": "libro",
                "editorial": "Tharpa Publications US",
                "f": "2006-07",
                "isbn": "9788493314873",
                "p": "226",
                "t": "Gema del corazón",
                "u": "http://books.google.es/books?id=XZeNIQZpLGgC&pg=PA54"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Con respecto a las cualidades preeminentes de sus enseñanzas, Yhe Tsongkhapa es inigualable entre todos los eruditos tibetanosGueshe Kelsang Gyatso. Gema del corazón. Página 226. Editorial: Tharpa Publications US. Jul 2006. ISBN: 9788493314873.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Gueshe Kelsang Gyatso. Gema del corazón. Página 226. Editorial: Tharpa Publications US. Jul 2006. ISBN: 9788493314873.",
          "text": "Con respecto a las cualidades preeminentes de sus enseñanzas, Yhe Tsongkhapa es inigualable entre todos los eruditos tibetanos"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que no se puede igualar (poner un mismo nivel o en igualdad con otro; hacer igual a otro en categoría, condición o características). Que no tiene igual: que no hay otro ser de la misma condición o las mismas características."
      ],
      "id": "es-inigualable-es-adj-EfcnxmFc",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Que no puede juzgar o estimar en la misma opinión o aprecio que a otro."
      ],
      "id": "es-inigualable-es-adj--TWMDg5-",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Se dice de un terreno, suelo o superficie cuyos altibajos no se pueden igualar, alisar, aplanar, allanar o dejar parejos."
      ],
      "id": "es-inigualable-es-adj-88LMWQ9~",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[in.i.ɣwaˈla.βle]"
    },
    {
      "rhymes": "a.ble"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "inigualado"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "inigualado"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "unmatchable"
    }
  ],
  "word": "inigualable"
}

{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras pentasílabas",
    "ES:Rimas:a.ble",
    "Español",
    "Español-Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "confijo",
        "2": "in",
        "3": "igualar",
        "4": "ble"
      },
      "expansion": "Del prefijo in-, igualar y el sufijo -ble",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del prefijo in-, igualar y el sufijo -ble.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "inigualable",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "inigualables",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "inigualable",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "inigualables",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "i-ni-gua-la-ble",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "extraordinario"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "incomparable"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "único"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Con respecto a las cualidades preeminentes de sus enseñanzas, Yhe Tsongkhapa es inigualable entre todos los eruditos tibetanos",
                "a": "Gueshe Kelsang Gyatso",
                "c": "libro",
                "editorial": "Tharpa Publications US",
                "f": "2006-07",
                "isbn": "9788493314873",
                "p": "226",
                "t": "Gema del corazón",
                "u": "http://books.google.es/books?id=XZeNIQZpLGgC&pg=PA54"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Con respecto a las cualidades preeminentes de sus enseñanzas, Yhe Tsongkhapa es inigualable entre todos los eruditos tibetanosGueshe Kelsang Gyatso. Gema del corazón. Página 226. Editorial: Tharpa Publications US. Jul 2006. ISBN: 9788493314873.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Gueshe Kelsang Gyatso. Gema del corazón. Página 226. Editorial: Tharpa Publications US. Jul 2006. ISBN: 9788493314873.",
          "text": "Con respecto a las cualidades preeminentes de sus enseñanzas, Yhe Tsongkhapa es inigualable entre todos los eruditos tibetanos"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que no se puede igualar (poner un mismo nivel o en igualdad con otro; hacer igual a otro en categoría, condición o características). Que no tiene igual: que no hay otro ser de la misma condición o las mismas características."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Que no puede juzgar o estimar en la misma opinión o aprecio que a otro."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Se dice de un terreno, suelo o superficie cuyos altibajos no se pueden igualar, alisar, aplanar, allanar o dejar parejos."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[in.i.ɣwaˈla.βle]"
    },
    {
      "rhymes": "a.ble"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "inigualado"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "inigualado"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "unmatchable"
    }
  ],
  "word": "inigualable"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_group/117",
  "msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<LINK(['ponderar']){} >, ' una cualidad ']",
  "path": [
    "inigualable"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "inigualable",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_group/117",
  "msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<LINK(['sobresaliente']){} >, ' de algo o de alguien.\\n']",
  "path": [
    "inigualable"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "inigualable",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "inigualable"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "inigualable",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "inigualable"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "inigualable",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: información adicional",
  "path": [
    "inigualable"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "información adicional",
  "title": "inigualable",
  "trace": ""
}