"impoluto" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:u.to",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "impollutus",
        "alt": "impollūtus"
      },
      "expansion": "Del latín impollūtus",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pollutus"
      },
      "expansion": "del latín pollutus",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín impollūtus, del latín pollutus (\"ensuciado, contaminado, violado\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "impoluto",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "impolutos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "impoluta",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "impolutas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "im-po-lu-to",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sin polución."
      ],
      "id": "es-impoluto-es-adj-rtH2r2QQ",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "En realidad, se trataba de una enorme pirámide blanca que debía tener por lo menos unos cincuenta metros de altura, la cual, a pesar de que no tenía encima de ella nada más que pudiera adornarla, no se veía afectada en lo más mínimo en la majestuosidad proveniente de su gran altura y también del blanco impoluto de sus paredes. Por alguna razón, Bianca sintió que estaba en frente del palacio de algún dios del Olimpo o algo parecido.",
                "a": "David Sifuentes",
                "c": "libro",
                "editorial": "Grupo Editorial Mesa Redonda",
                "fecha": "2015",
                "páginas": "201",
                "título": "Los Hijos de la Salvación",
                "u": "Bianca."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: En realidad, se trataba de una enorme pirámide blanca que debía tener por lo menos unos cincuenta metros de altura, la cual, a pesar de que no tenía encima de ella nada más que pudiera adornarla, no se veía afectada en lo más mínimo en la majestuosidad proveniente de su gran altura y también del blanco impoluto de sus paredes. Por alguna razón, Bianca sintió que estaba en frente del palacio de algún dios del Olimpo o algo parecido.David Sifuentes. Los Hijos de la Salvación. Página 201. Editorial: Grupo Editorial Mesa Redonda. 2015.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "David Sifuentes. Los Hijos de la Salvación. Página 201. Editorial: Grupo Editorial Mesa Redonda. 2015.",
          "text": "En realidad, se trataba de una enorme pirámide blanca que debía tener por lo menos unos cincuenta metros de altura, la cual, a pesar de que no tenía encima de ella nada más que pudiera adornarla, no se veía afectada en lo más mínimo en la majestuosidad proveniente de su gran altura y también del blanco impoluto de sus paredes. Por alguna razón, Bianca sintió que estaba en frente del palacio de algún dios del Olimpo o algo parecido."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Limpio, que no tiene mancha o baldón alguno."
      ],
      "id": "es-impoluto-es-adj-i8aBeBZO",
      "raw_tags": [
        "úsase más en sentido figurado"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Jamás tocado, no corrompido, inviolado; virgen."
      ],
      "id": "es-impoluto-es-adj-WOAUoJ67",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Es-impoluto-bo-La Paz.ogg",
      "ipa": "[im.poˈlu.t̪o]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Es-impoluto-bo-La_Paz.ogg/Es-impoluto-bo-La_Paz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Es-impoluto-bo-La Paz.ogg",
      "raw_tags": [
        "La Paz, Bolivia"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "u.to"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "inmaculado"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "puro"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "spotless"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "impoluto"
    }
  ],
  "word": "impoluto"
}

{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:u.to",
    "Español",
    "Español-Inglés",
    "Español-Portugués"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "impollutus",
        "alt": "impollūtus"
      },
      "expansion": "Del latín impollūtus",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pollutus"
      },
      "expansion": "del latín pollutus",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín impollūtus, del latín pollutus (\"ensuciado, contaminado, violado\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "impoluto",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "impolutos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "impoluta",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "impolutas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "im-po-lu-to",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sin polución."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "En realidad, se trataba de una enorme pirámide blanca que debía tener por lo menos unos cincuenta metros de altura, la cual, a pesar de que no tenía encima de ella nada más que pudiera adornarla, no se veía afectada en lo más mínimo en la majestuosidad proveniente de su gran altura y también del blanco impoluto de sus paredes. Por alguna razón, Bianca sintió que estaba en frente del palacio de algún dios del Olimpo o algo parecido.",
                "a": "David Sifuentes",
                "c": "libro",
                "editorial": "Grupo Editorial Mesa Redonda",
                "fecha": "2015",
                "páginas": "201",
                "título": "Los Hijos de la Salvación",
                "u": "Bianca."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: En realidad, se trataba de una enorme pirámide blanca que debía tener por lo menos unos cincuenta metros de altura, la cual, a pesar de que no tenía encima de ella nada más que pudiera adornarla, no se veía afectada en lo más mínimo en la majestuosidad proveniente de su gran altura y también del blanco impoluto de sus paredes. Por alguna razón, Bianca sintió que estaba en frente del palacio de algún dios del Olimpo o algo parecido.David Sifuentes. Los Hijos de la Salvación. Página 201. Editorial: Grupo Editorial Mesa Redonda. 2015.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "David Sifuentes. Los Hijos de la Salvación. Página 201. Editorial: Grupo Editorial Mesa Redonda. 2015.",
          "text": "En realidad, se trataba de una enorme pirámide blanca que debía tener por lo menos unos cincuenta metros de altura, la cual, a pesar de que no tenía encima de ella nada más que pudiera adornarla, no se veía afectada en lo más mínimo en la majestuosidad proveniente de su gran altura y también del blanco impoluto de sus paredes. Por alguna razón, Bianca sintió que estaba en frente del palacio de algún dios del Olimpo o algo parecido."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Limpio, que no tiene mancha o baldón alguno."
      ],
      "raw_tags": [
        "úsase más en sentido figurado"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Jamás tocado, no corrompido, inviolado; virgen."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Es-impoluto-bo-La Paz.ogg",
      "ipa": "[im.poˈlu.t̪o]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Es-impoluto-bo-La_Paz.ogg/Es-impoluto-bo-La_Paz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Es-impoluto-bo-La Paz.ogg",
      "raw_tags": [
        "La Paz, Bolivia"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "u.to"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "inmaculado"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "puro"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "spotless"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "impoluto"
    }
  ],
  "word": "impoluto"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "impoluto"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "impoluto",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "impoluto"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "impoluto",
  "trace": ""
}