See huévil in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.bil",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "huévil",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "huéviles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "hué-vil",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Plantas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "sabedor de que el hígado es su falla."
},
"expansion": ":*Ejemplo: sabedor de que el hígado es su falla.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "sabedor de que el hígado es su falla."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Lo hizo sin más, pasando de la raya."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Lo hizo sin más, pasando de la raya.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Lo hizo sin más, pasando de la raya."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "bajo la fría luz de las estrellas."
},
"expansion": ":*Ejemplo: bajo la fría luz de las estrellas.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "bajo la fría luz de las estrellas."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Se sabe que prefiere causas bellas."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Se sabe que prefiere causas bellas.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Se sabe que prefiere causas bellas."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "a buenas causas de cualquier laya."
},
"expansion": ":*Ejemplo: a buenas causas de cualquier laya.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "a buenas causas de cualquier laya."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "y como en eso al fin su amor se halla."
},
"expansion": ":*Ejemplo: y como en eso al fin su amor se halla.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "y como en eso al fin su amor se halla."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "se perdona a sí mismo sin querellas."
},
"expansion": ":*Ejemplo: se perdona a sí mismo sin querellas.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "se perdona a sí mismo sin querellas."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Es hora de que vuelva a los jardines."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Es hora de que vuelva a los jardines.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Es hora de que vuelva a los jardines."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "con bucólico gesto de becerro."
},
"expansion": ":*Ejemplo: con bucólico gesto de becerro.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "con bucólico gesto de becerro."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Su mal quién sabe viene de su encierro."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Su mal quién sabe viene de su encierro.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Su mal quién sabe viene de su encierro."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "y su bien de que está contra los delfines."
},
"expansion": ":*Ejemplo: y su bien de que está contra los delfines.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "y su bien de que está contra los delfines."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Partirá al otro mundo en volantines."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Partirá al otro mundo en volantines.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Partirá al otro mundo en volantines."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "y sentirá nostalgia de los perros."
},
"expansion": ":*Ejemplo: y sentirá nostalgia de los perros.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "y sentirá nostalgia de los perros."
}
],
"glosses": [
"(Vestia foetida) Arbusto de poco más de 1 m de altura, con ramas largas y hojas simples de hasta 6 cm de longitud y forma elíptico-lanceolada. Las flores son amarillas con una corola de 5 pétalos de forma tubular, abierta en su extremo y el fruto es una cápsula. Toda la planta despide un olor muy desagradable por la presencia de alcaloides."
],
"id": "es-huévil-es-noun-hPFUqd3V",
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈw̝e.β̞il]"
},
{
"rhymes": "e.bil"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "chuplín"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "palqui"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "huévil"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:e.bil",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "huévil",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "huéviles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "hué-vil",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Plantas"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "sabedor de que el hígado es su falla."
},
"expansion": ":*Ejemplo: sabedor de que el hígado es su falla.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "sabedor de que el hígado es su falla."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Lo hizo sin más, pasando de la raya."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Lo hizo sin más, pasando de la raya.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Lo hizo sin más, pasando de la raya."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "bajo la fría luz de las estrellas."
},
"expansion": ":*Ejemplo: bajo la fría luz de las estrellas.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "bajo la fría luz de las estrellas."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Se sabe que prefiere causas bellas."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Se sabe que prefiere causas bellas.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Se sabe que prefiere causas bellas."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "a buenas causas de cualquier laya."
},
"expansion": ":*Ejemplo: a buenas causas de cualquier laya.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "a buenas causas de cualquier laya."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "y como en eso al fin su amor se halla."
},
"expansion": ":*Ejemplo: y como en eso al fin su amor se halla.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "y como en eso al fin su amor se halla."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "se perdona a sí mismo sin querellas."
},
"expansion": ":*Ejemplo: se perdona a sí mismo sin querellas.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "se perdona a sí mismo sin querellas."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Es hora de que vuelva a los jardines."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Es hora de que vuelva a los jardines.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Es hora de que vuelva a los jardines."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "con bucólico gesto de becerro."
},
"expansion": ":*Ejemplo: con bucólico gesto de becerro.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "con bucólico gesto de becerro."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Su mal quién sabe viene de su encierro."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Su mal quién sabe viene de su encierro.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Su mal quién sabe viene de su encierro."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "y su bien de que está contra los delfines."
},
"expansion": ":*Ejemplo: y su bien de que está contra los delfines.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "y su bien de que está contra los delfines."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Partirá al otro mundo en volantines."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Partirá al otro mundo en volantines.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Partirá al otro mundo en volantines."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "y sentirá nostalgia de los perros."
},
"expansion": ":*Ejemplo: y sentirá nostalgia de los perros.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "y sentirá nostalgia de los perros."
}
],
"glosses": [
"(Vestia foetida) Arbusto de poco más de 1 m de altura, con ramas largas y hojas simples de hasta 6 cm de longitud y forma elíptico-lanceolada. Las flores son amarillas con una corola de 5 pétalos de forma tubular, abierta en su extremo y el fruto es una cápsula. Toda la planta despide un olor muy desagradable por la presencia de alcaloides."
],
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈw̝e.β̞il]"
},
{
"rhymes": "e.bil"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "chuplín"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "palqui"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "huévil"
}
Download raw JSONL data for huévil meaning in Español (3.9kB)
{
"called_from": "extractor/es/example/extract_example/87",
"msg": "Unprocessed nodes from example group: [<HTML(br){} >]",
"path": [
"huévil"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "huévil",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the eswiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.