"heroico" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:oi.ko",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "heroicus"
      },
      "expansion": "Del latín heroicus",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín heroicus, a su vez del griego antiguo ἡρωϊκός (eroikós), de ἥρως (hērōs, \"héroe\", \"semidiós\"), de la raíz indoeuropea *ser- (\"cuidar\", \"proteger\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "heroico",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heroicos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "heroica",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heroicas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "he-roi-co",
  "idioms": [
    {
      "sense": "según lo típico o tradicionalmente asociado con lo heroico₁, en particular los de tiempos de la antigüedad grecolatina o medieval.",
      "word": "a la heroica"
    },
    {
      "word": "medicamento heroico"
    },
    {
      "word": "octava heroica"
    },
    {
      "word": "remedio heroico"
    },
    {
      "word": "romance heroico"
    },
    {
      "word": "tiempos heroicos"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Adjetivos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dice de personas, hechos y actitudes de valentía, virtud o capacidad sobresaliente para enfrentar el peligro o la adversidad en bien de otros. Que pertenece o concierne al heroísmo."
      ],
      "id": "es-heroico-es-adj-et60LXVE",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Adjetivos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que pertenece o concierne al héroe, a la heroína o a sus proezas."
      ],
      "id": "es-heroico-es-adj-9CZMc5Ko",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Literatura",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Poesía",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dice de las obras literarias cuyo tema central es la gesta de héroes o las hazañas históricas de una colectividad."
      ],
      "id": "es-heroico-es-adj-rtNiuiYB",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "literature",
        "poetry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[eˈɾoj.ko]"
    },
    {
      "rhymes": "oi.ko"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1-3",
      "word": "heldenhaft"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1-3",
      "word": "heroisch"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1-3",
      "word": "héroïque"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1-3",
      "word": "heroic"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1-3",
      "word": "eroico"
    }
  ],
  "word": "heroico"
}

{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:oi.ko",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "heroicus"
      },
      "expansion": "Del latín heroicus",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín heroicus, a su vez del griego antiguo ἡρωϊκός (eroikós), de ἥρως (hērōs, \"héroe\", \"semidiós\"), de la raíz indoeuropea *ser- (\"cuidar\", \"proteger\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "heroico",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heroicos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "heroica",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heroicas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "he-roi-co",
  "idioms": [
    {
      "sense": "según lo típico o tradicionalmente asociado con lo heroico₁, en particular los de tiempos de la antigüedad grecolatina o medieval.",
      "word": "a la heroica"
    },
    {
      "word": "medicamento heroico"
    },
    {
      "word": "octava heroica"
    },
    {
      "word": "remedio heroico"
    },
    {
      "word": "romance heroico"
    },
    {
      "word": "tiempos heroicos"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Adjetivos"
      ],
      "glosses": [
        "Se dice de personas, hechos y actitudes de valentía, virtud o capacidad sobresaliente para enfrentar el peligro o la adversidad en bien de otros. Que pertenece o concierne al heroísmo."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Adjetivos"
      ],
      "glosses": [
        "Que pertenece o concierne al héroe, a la heroína o a sus proezas."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Literatura",
        "ES:Poesía"
      ],
      "glosses": [
        "Se dice de las obras literarias cuyo tema central es la gesta de héroes o las hazañas históricas de una colectividad."
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "literature",
        "poetry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[eˈɾoj.ko]"
    },
    {
      "rhymes": "oi.ko"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1-3",
      "word": "heldenhaft"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1-3",
      "word": "heroisch"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1-3",
      "word": "héroïque"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1-3",
      "word": "heroic"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1-3",
      "word": "eroico"
    }
  ],
  "word": "heroico"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: información adicional",
  "path": [
    "heroico"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "información adicional",
  "title": "heroico",
  "trace": ""
}