"guerra civil" meaning in Español

See guerra civil in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˌɡe.ra siˈβ̞il], [ˌɡe.ra θiˈβ̞il] Forms: guerra civil [singular], guerras civiles [plural]
Rhymes: il
  1. Conflicto armado entre personas de un mismo país o estado.
    Sense id: es-guerra_civil-es-noun-BUZFci47
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: brezel-bro [masculine] (Bretón), brezel diabarzh [masculine] (Bretón), civil war (Inglés)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:il",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Bretón",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "guerra civil",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guerras civiles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino compuesto",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Mi madre trató de darme más claras explicaciones de lo que era la guerra civil; pero la pobre, aunque era de claro entendimiento y de sabio corazón, juzgó aquella empresa superior a su elocuencia y renunció a ella, de modo que a mitad de camino todavía la iba yo moliendo con preguntas dirigidas a saber por qué era la guerra civil la peor de las guerras",
                "a1": "Antonio Trueba",
                "c": "libro",
                "editorial": "Wikisource",
                "t": "La guerra civil",
                "u": "s:La guerra civil"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Mi madre trató de darme más claras explicaciones de lo que era la guerra civil; pero la pobre, aunque era de claro entendimiento y de sabio corazón, juzgó aquella empresa superior a su elocuencia y renunció a ella, de modo que a mitad de camino todavía la iba yo moliendo con preguntas dirigidas a saber por qué era la guerra civil la peor de las guerrasAntonio Trueba. La guerra civil. Editorial: Wikisource.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Antonio Trueba. La guerra civil. Editorial: Wikisource.",
          "text": "Mi madre trató de darme más claras explicaciones de lo que era la guerra civil; pero la pobre, aunque era de claro entendimiento y de sabio corazón, juzgó aquella empresa superior a su elocuencia y renunció a ella, de modo que a mitad de camino todavía la iba yo moliendo con preguntas dirigidas a saber por qué era la guerra civil la peor de las guerras"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conflicto armado entre personas de un mismo país o estado."
      ],
      "id": "es-guerra_civil-es-noun-BUZFci47",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌɡe.ra siˈβ̞il]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌɡe.ra θiˈβ̞il]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "il"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brezel-bro"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brezel diabarzh"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "civil war"
    }
  ],
  "word": "guerra civil"
}
{
  "categories": [
    "ES:Rimas:il",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español",
    "Español-Bretón",
    "Español-Inglés"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "guerra civil",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guerras civiles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino compuesto",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Mi madre trató de darme más claras explicaciones de lo que era la guerra civil; pero la pobre, aunque era de claro entendimiento y de sabio corazón, juzgó aquella empresa superior a su elocuencia y renunció a ella, de modo que a mitad de camino todavía la iba yo moliendo con preguntas dirigidas a saber por qué era la guerra civil la peor de las guerras",
                "a1": "Antonio Trueba",
                "c": "libro",
                "editorial": "Wikisource",
                "t": "La guerra civil",
                "u": "s:La guerra civil"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Mi madre trató de darme más claras explicaciones de lo que era la guerra civil; pero la pobre, aunque era de claro entendimiento y de sabio corazón, juzgó aquella empresa superior a su elocuencia y renunció a ella, de modo que a mitad de camino todavía la iba yo moliendo con preguntas dirigidas a saber por qué era la guerra civil la peor de las guerrasAntonio Trueba. La guerra civil. Editorial: Wikisource.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Antonio Trueba. La guerra civil. Editorial: Wikisource.",
          "text": "Mi madre trató de darme más claras explicaciones de lo que era la guerra civil; pero la pobre, aunque era de claro entendimiento y de sabio corazón, juzgó aquella empresa superior a su elocuencia y renunció a ella, de modo que a mitad de camino todavía la iba yo moliendo con preguntas dirigidas a saber por qué era la guerra civil la peor de las guerras"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conflicto armado entre personas de un mismo país o estado."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌɡe.ra siˈβ̞il]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌɡe.ra θiˈβ̞il]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "il"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brezel-bro"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brezel diabarzh"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "civil war"
    }
  ],
  "word": "guerra civil"
}

Download raw JSONL data for guerra civil meaning in Español (2.3kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "guerra civil"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino compuesto",
  "title": "guerra civil",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "guerra civil"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino compuesto",
  "title": "guerra civil",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the eswiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.