"germanía" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "germania",
        "3": "hermandad",
        "d": "valenciano"
      },
      "expansion": "Del catalán (valenciano) germania (\"hermandad\")",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "germanus"
      },
      "expansion": "del latín germanus",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del catalán (valenciano) germania (\"hermandad\"), a su vez del latín germanus, \"hermano, cofrade\".",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba",
    "parónimos": "Germania"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "germanía",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "germanías",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ger-ma-ní-a",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Jerga o lenguaje de cofradía o gremio, en especial el usado por malhechores."
      ],
      "id": "es-germanía-es-noun-ALuM9HVe",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:España",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hermandad gremial del Reino de Valencia del siglo XVI."
      ],
      "id": "es-germanía-es-noun-wEPSKfGP",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Grupo de muchachos."
      ],
      "id": "es-germanía-es-noun-wfQu~-oj",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xeɾ.maˈni.a]"
    },
    {
      "rhymes": "i.a"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "argot"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "2",
      "word": "germania"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "argot"
    }
  ],
  "word": "germanía"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:i.a",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español",
    "Español-Catalán",
    "Español-Francés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "germania",
        "3": "hermandad",
        "d": "valenciano"
      },
      "expansion": "Del catalán (valenciano) germania (\"hermandad\")",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "germanus"
      },
      "expansion": "del latín germanus",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del catalán (valenciano) germania (\"hermandad\"), a su vez del latín germanus, \"hermano, cofrade\".",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba",
    "parónimos": "Germania"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "germanía",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "germanías",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ger-ma-ní-a",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Jerga o lenguaje de cofradía o gremio, en especial el usado por malhechores."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:España"
      ],
      "glosses": [
        "Hermandad gremial del Reino de Valencia del siglo XVI."
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Grupo de muchachos."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xeɾ.maˈni.a]"
    },
    {
      "rhymes": "i.a"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "argot"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "2",
      "word": "germania"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "argot"
    }
  ],
  "word": "germanía"
}