"gastar pólvora en gallinazos" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones verbales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.sos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.θos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "gastar + pólvora + en + gallinazos",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución verbal",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Hay más consejos: dice que en materia de amigos, no hay que ponerle mucha atención a los novatos; todas nuestras fuerzas deben estar dirigidas a preservar la amistad de los antiguos amigos; en buenas cuentas, no hay que gastar pólvora en gallinazos.",
                "a": "Nicanor Parra",
                "c": "articulo",
                "editorial": "La Nación",
                "t": "La antipoesía es la poesía del sentido común"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Hay más consejos: dice que en materia de amigos, no hay que ponerle mucha atención a los novatos; todas nuestras fuerzas deben estar dirigidas a preservar la amistad de los antiguos amigos; en buenas cuentas, no hay que gastar pólvora en gallinazos.Nicanor Parra. «La antipoesía es la poesía del sentido común». La Nación.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Nicanor Parra. «La antipoesía es la poesía del sentido común». La Nación.",
          "text": "Hay más consejos: dice que en materia de amigos, no hay que ponerle mucha atención a los novatos; todas nuestras fuerzas deben estar dirigidas a preservar la amistad de los antiguos amigos; en buenas cuentas, no hay que gastar pólvora en gallinazos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Perder el tiempo en algo inútil, en algo sin provecho."
      ],
      "id": "es-gastar_pólvora_en_gallinazos-es-phrase-fXT7kw1S",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡasˌt̪aɾ ˌpol.β̞o.ɾa eŋ ɡa.ʝiˈna.sos]",
      "raw_tags": [
        "seseante, yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡasˌt̪aɾ ˌpol.β̞o.ɾa eŋ ɡa.ʎiˈna.sos]",
      "raw_tags": [
        "seseante, no yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡasˌt̪aɾ ˌpol.β̞o.ɾa eŋ ɡa.ʃiˈna.sos]",
      "raw_tags": [
        "seseante, sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡasˌt̪aɾ ˌpol.β̞o.ɾa eŋ ɡa.ʒiˈna.sos]",
      "raw_tags": [
        "seseante, zheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡasˌt̪aɾ ˌpol.β̞o.ɾa eŋ ɡa.ʝiˈna.θos]",
      "raw_tags": [
        "no seseante, yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡasˌt̪aɾ ˌpol.β̞o.ɾa eŋ ɡa.ʎiˈna.θos]",
      "raw_tags": [
        "no seseante, no yeísta"
      ]
    },
    {
      "alternative": "gastar pólvora en chimangos",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "rhymes": "a.θos, a.sos"
    }
  ],
  "word": "gastar pólvora en gallinazos"
}

{
  "categories": [
    "ES:Locuciones",
    "ES:Locuciones verbales",
    "ES:Rimas:a.sos",
    "ES:Rimas:a.θos",
    "ES:Verbos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "gastar + pólvora + en + gallinazos",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución verbal",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Hay más consejos: dice que en materia de amigos, no hay que ponerle mucha atención a los novatos; todas nuestras fuerzas deben estar dirigidas a preservar la amistad de los antiguos amigos; en buenas cuentas, no hay que gastar pólvora en gallinazos.",
                "a": "Nicanor Parra",
                "c": "articulo",
                "editorial": "La Nación",
                "t": "La antipoesía es la poesía del sentido común"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Hay más consejos: dice que en materia de amigos, no hay que ponerle mucha atención a los novatos; todas nuestras fuerzas deben estar dirigidas a preservar la amistad de los antiguos amigos; en buenas cuentas, no hay que gastar pólvora en gallinazos.Nicanor Parra. «La antipoesía es la poesía del sentido común». La Nación.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Nicanor Parra. «La antipoesía es la poesía del sentido común». La Nación.",
          "text": "Hay más consejos: dice que en materia de amigos, no hay que ponerle mucha atención a los novatos; todas nuestras fuerzas deben estar dirigidas a preservar la amistad de los antiguos amigos; en buenas cuentas, no hay que gastar pólvora en gallinazos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Perder el tiempo en algo inútil, en algo sin provecho."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡasˌt̪aɾ ˌpol.β̞o.ɾa eŋ ɡa.ʝiˈna.sos]",
      "raw_tags": [
        "seseante, yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡasˌt̪aɾ ˌpol.β̞o.ɾa eŋ ɡa.ʎiˈna.sos]",
      "raw_tags": [
        "seseante, no yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡasˌt̪aɾ ˌpol.β̞o.ɾa eŋ ɡa.ʃiˈna.sos]",
      "raw_tags": [
        "seseante, sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡasˌt̪aɾ ˌpol.β̞o.ɾa eŋ ɡa.ʒiˈna.sos]",
      "raw_tags": [
        "seseante, zheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡasˌt̪aɾ ˌpol.β̞o.ɾa eŋ ɡa.ʝiˈna.θos]",
      "raw_tags": [
        "no seseante, yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡasˌt̪aɾ ˌpol.β̞o.ɾa eŋ ɡa.ʎiˈna.θos]",
      "raw_tags": [
        "no seseante, no yeísta"
      ]
    },
    {
      "alternative": "gastar pólvora en chimangos",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "rhymes": "a.θos, a.sos"
    }
  ],
  "word": "gastar pólvora en gallinazos"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "gastar pólvora en gallinazos"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "locución verbal",
  "title": "gastar pólvora en gallinazos",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "gastar pólvora en gallinazos"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "locución verbal",
  "title": "gastar pólvora en gallinazos",
  "trace": ""
}