See galón in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Palabras agudas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Palabras bisílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Rimas:on", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos masculinos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Albanés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Alemán", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Búlgaro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Checo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Danés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Esperanto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Francés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Griego", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Inglés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Neerlandés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Portugués", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Rumano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ruso", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Serbocroata", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Sueco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Turco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ucraniano", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "galon" }, "expansion": "Del francés galon", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del francés galon, a su vez del francés antiguo galonner, \"decorar con guirnaldas\"", "extra_sounds": { "acentuación": "aguda", "longitud silábica": "bisílaba" }, "forms": [ { "form": "galón", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "galones", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ga-lón", "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo masculino", "senses": [ { "glosses": [ "Cinta o trenza usada para ornar una vestidura." ], "id": "es-galón-es-noun-jQ3oiNYT", "sense_index": "1" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Milicia", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Distintivo que llevan en el uniforme los oficiales militares de rango inferior al de general para indicar su grado." ], "id": "es-galón-es-noun-RE6UC6zG", "sense_index": "2", "topics": [ "military" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Náutica", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Listón de madera que guarnece exteriormente el costado de la embarcación por la parte superior, y a la lumbre del agua." ], "id": "es-galón-es-noun-22oyr9bI", "sense_index": "3", "topics": [ "nautical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɡaˈlon]" }, { "rhymes": "on" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Albanés", "lang_code": "sq", "sense_index": "1", "word": "gajtan" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Galon" }, { "lang": "Búlgaro", "lang_code": "bg", "sense_index": "1", "word": "ширит" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "tkaloun" }, { "lang": "Danés", "lang_code": "da", "sense_index": "1", "word": "galon" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "galjono" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "tresse" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "galon" }, { "lang": "Griego", "lang_code": "el", "sense_index": "1", "word": "σειρίτι" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "galloon" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "gallone" }, { "lang": "Neerlandés", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "word": "gallon" }, { "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "word": "galão" }, { "lang": "Rumano", "lang_code": "ro", "sense_index": "1", "word": "galon" }, { "lang": "Ruso", "lang_code": "ru", "sense_index": "1", "word": "галун" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "word": "gajtan" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "träns" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "sırmalı şerit" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "sense_index": "1", "word": "галун" } ], "word": "galón" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Palabras agudas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Palabras bisílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Rimas:on", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos masculinos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Albanés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Alemán", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Búlgaro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Checo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Chino", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Coreano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Danés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Escocés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Eslovaco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Esloveno", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Esperanto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Finés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Francés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Gallego", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Galés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Gaélico escocés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Hebreo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Indonesio", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Inglés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Japonés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Neerlandés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Noruego bokmål", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Noruego nynorsk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-O'odham", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Occitano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Polaco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Portugués", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ruso", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Serbocroata", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Sueco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Tailandés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Turco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ucraniano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Vasco", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "galon" }, "expansion": "Del francés galon", "name": "etimología" }, { "args": { "1": "en", "2": "gallon" }, "expansion": "Del inglés gallon", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés gallon, a su vez del latín medieval galleta, \"balde\"", "extra_sounds": { "acentuación": "aguda", "longitud silábica": "bisílaba" }, "forms": [ { "form": "galón", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "galones", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ga-lón", "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo masculino", "senses": [ { "glosses": [ "Medida de volumen del sistema imperial, equivalente a ocho pintas; en los Estados Unidos equivale, por tanto, a 3,785411784 litros, mientras que en el Reino Unido asciende a 4,54609 litros." ], "id": "es-galón-es-noun-~Vvalpll", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɡaˈlon]" }, { "rhymes": "on" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Albanés", "lang_code": "sq", "sense_index": "1", "word": "gallon" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Gallone" }, { "lang": "Búlgaro", "lang_code": "bg", "sense_index": "1", "word": "галон" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "galon" }, { "lang": "Chino", "lang_code": "zh", "sense_index": "1", "word": "加仑" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "sense_index": "1", "word": "갤런" }, { "lang": "Danés", "lang_code": "da", "sense_index": "1", "word": "gallon" }, { "lang": "Escocés", "lang_code": "sco", "sense_index": "1", "word": "galan" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense_index": "1", "word": "galona" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "sense_index": "1", "word": "gallon" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "galjono" }, { "lang": "Vasco", "lang_code": "eu", "sense_index": "1", "word": "galoi" }, { "lang": "Finés", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "gallona" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "gallon" }, { "lang": "Galés", "lang_code": "cy", "sense_index": "1", "word": "galwyn" }, { "lang": "Gallego", "lang_code": "gl", "sense_index": "1", "word": "galón" }, { "lang": "Hebreo", "lang_code": "he", "sense_index": "1", "word": "גלון" }, { "lang": "Indonesio", "lang_code": "id", "sense_index": "1", "word": "galon" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "gallon" }, { "lang": "Gaélico escocés", "lang_code": "gd", "sense_index": "1", "word": "galún" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "gallone" }, { "lang": "Japonés", "lang_code": "ja", "sense_index": "1", "word": "ガロン" }, { "lang": "Neerlandés", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "word": "gallon" }, { "lang": "Noruego nynorsk", "lang_code": "nn", "sense_index": "1", "word": "gallon" }, { "lang": "Noruego bokmål", "lang_code": "no", "sense_index": "1", "word": "gallon" }, { "lang": "Occitano", "lang_code": "oc", "sense_index": "1", "word": "galon" }, { "lang": "O'odham", "lang_code": "ood", "sense_index": "1", "word": "wa-lohn" }, { "lang": "Polaco", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "word": "galon" }, { "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "word": "galómano" }, { "lang": "Ruso", "lang_code": "ru", "sense_index": "1", "word": "галлон" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "word": "galon" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "gallon" }, { "lang": "Tailandés", "lang_code": "th", "sense_index": "1", "word": "แกลลอน" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "galon" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "sense_index": "1", "word": "галон" } ], "word": "galón" }
{ "categories": [ "ES:Palabras agudas", "ES:Palabras bisílabas", "ES:Rimas:on", "ES:Sustantivos", "ES:Sustantivos masculinos", "Español", "Español-Albanés", "Español-Alemán", "Español-Búlgaro", "Español-Checo", "Español-Danés", "Español-Esperanto", "Español-Francés", "Español-Griego", "Español-Inglés", "Español-Italiano", "Español-Neerlandés", "Español-Portugués", "Español-Rumano", "Español-Ruso", "Español-Serbocroata", "Español-Sueco", "Español-Turco", "Español-Ucraniano" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "galon" }, "expansion": "Del francés galon", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del francés galon, a su vez del francés antiguo galonner, \"decorar con guirnaldas\"", "extra_sounds": { "acentuación": "aguda", "longitud silábica": "bisílaba" }, "forms": [ { "form": "galón", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "galones", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ga-lón", "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo masculino", "senses": [ { "glosses": [ "Cinta o trenza usada para ornar una vestidura." ], "sense_index": "1" }, { "categories": [ "ES:Milicia" ], "glosses": [ "Distintivo que llevan en el uniforme los oficiales militares de rango inferior al de general para indicar su grado." ], "sense_index": "2", "topics": [ "military" ] }, { "categories": [ "ES:Náutica" ], "glosses": [ "Listón de madera que guarnece exteriormente el costado de la embarcación por la parte superior, y a la lumbre del agua." ], "sense_index": "3", "topics": [ "nautical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɡaˈlon]" }, { "rhymes": "on" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Albanés", "lang_code": "sq", "sense_index": "1", "word": "gajtan" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Galon" }, { "lang": "Búlgaro", "lang_code": "bg", "sense_index": "1", "word": "ширит" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "tkaloun" }, { "lang": "Danés", "lang_code": "da", "sense_index": "1", "word": "galon" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "galjono" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "tresse" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "galon" }, { "lang": "Griego", "lang_code": "el", "sense_index": "1", "word": "σειρίτι" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "galloon" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "gallone" }, { "lang": "Neerlandés", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "word": "gallon" }, { "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "word": "galão" }, { "lang": "Rumano", "lang_code": "ro", "sense_index": "1", "word": "galon" }, { "lang": "Ruso", "lang_code": "ru", "sense_index": "1", "word": "галун" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "word": "gajtan" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "träns" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "sırmalı şerit" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "sense_index": "1", "word": "галун" } ], "word": "galón" } { "categories": [ "ES:Palabras agudas", "ES:Palabras bisílabas", "ES:Rimas:on", "ES:Sustantivos", "ES:Sustantivos masculinos", "Español", "Español-Albanés", "Español-Alemán", "Español-Búlgaro", "Español-Checo", "Español-Chino", "Español-Coreano", "Español-Danés", "Español-Escocés", "Español-Eslovaco", "Español-Esloveno", "Español-Esperanto", "Español-Finés", "Español-Francés", "Español-Gallego", "Español-Galés", "Español-Gaélico escocés", "Español-Hebreo", "Español-Indonesio", "Español-Inglés", "Español-Italiano", "Español-Japonés", "Español-Neerlandés", "Español-Noruego bokmål", "Español-Noruego nynorsk", "Español-O'odham", "Español-Occitano", "Español-Polaco", "Español-Portugués", "Español-Ruso", "Español-Serbocroata", "Español-Sueco", "Español-Tailandés", "Español-Turco", "Español-Ucraniano", "Español-Vasco" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "galon" }, "expansion": "Del francés galon", "name": "etimología" }, { "args": { "1": "en", "2": "gallon" }, "expansion": "Del inglés gallon", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés gallon, a su vez del latín medieval galleta, \"balde\"", "extra_sounds": { "acentuación": "aguda", "longitud silábica": "bisílaba" }, "forms": [ { "form": "galón", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "galones", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ga-lón", "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo masculino", "senses": [ { "glosses": [ "Medida de volumen del sistema imperial, equivalente a ocho pintas; en los Estados Unidos equivale, por tanto, a 3,785411784 litros, mientras que en el Reino Unido asciende a 4,54609 litros." ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɡaˈlon]" }, { "rhymes": "on" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Albanés", "lang_code": "sq", "sense_index": "1", "word": "gallon" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Gallone" }, { "lang": "Búlgaro", "lang_code": "bg", "sense_index": "1", "word": "галон" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "galon" }, { "lang": "Chino", "lang_code": "zh", "sense_index": "1", "word": "加仑" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "sense_index": "1", "word": "갤런" }, { "lang": "Danés", "lang_code": "da", "sense_index": "1", "word": "gallon" }, { "lang": "Escocés", "lang_code": "sco", "sense_index": "1", "word": "galan" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense_index": "1", "word": "galona" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "sense_index": "1", "word": "gallon" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "galjono" }, { "lang": "Vasco", "lang_code": "eu", "sense_index": "1", "word": "galoi" }, { "lang": "Finés", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "gallona" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "gallon" }, { "lang": "Galés", "lang_code": "cy", "sense_index": "1", "word": "galwyn" }, { "lang": "Gallego", "lang_code": "gl", "sense_index": "1", "word": "galón" }, { "lang": "Hebreo", "lang_code": "he", "sense_index": "1", "word": "גלון" }, { "lang": "Indonesio", "lang_code": "id", "sense_index": "1", "word": "galon" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "gallon" }, { "lang": "Gaélico escocés", "lang_code": "gd", "sense_index": "1", "word": "galún" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "gallone" }, { "lang": "Japonés", "lang_code": "ja", "sense_index": "1", "word": "ガロン" }, { "lang": "Neerlandés", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "word": "gallon" }, { "lang": "Noruego nynorsk", "lang_code": "nn", "sense_index": "1", "word": "gallon" }, { "lang": "Noruego bokmål", "lang_code": "no", "sense_index": "1", "word": "gallon" }, { "lang": "Occitano", "lang_code": "oc", "sense_index": "1", "word": "galon" }, { "lang": "O'odham", "lang_code": "ood", "sense_index": "1", "word": "wa-lohn" }, { "lang": "Polaco", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "word": "galon" }, { "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "word": "galómano" }, { "lang": "Ruso", "lang_code": "ru", "sense_index": "1", "word": "галлон" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "word": "galon" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "gallon" }, { "lang": "Tailandés", "lang_code": "th", "sense_index": "1", "word": "แกลลอน" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "galon" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "sense_index": "1", "word": "галон" } ], "word": "galón" }
Download raw JSONL data for galón meaning in Español (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the eswiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.