See fuera de juego in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Locuciones", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Locuciones sustantivo masculino", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Rimas:e.ɡo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Inglés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Italiano", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "fuera de juego", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "fueras de juego", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "phrase", "pos_title": "locución sustantivo masculino", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Deporte", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Fútbol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Juegos", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Regla del fútbol de carácter estratégico con intención de ordenar el juego. Sólo se aplica cuando el jugador en posición de fuera de juego está involucrado en una jugada, o interfiere en la misma. Un jugador se encuentra en posición de fuera de juego si se encuentra más cerca de la línea de meta contraria que el balón y el penúltimo adversario, lo que quiere decir que el jugador se encuentra más adelantado que todos los jugadores oponentes excepto el portero, o el último defensor cuando el portero ha sido superado. Excepto cuando sale desde su propio campo." ], "id": "es-fuera_de_juego-es-phrase-RHFDp1iP", "sense_index": "1", "topics": [ "games", "soccer", "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˌfwe.ɾa ð̞e ˈxwe.ɣ̞o]" }, { "rhymes": "e.ɡo" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "off side" }, { "sense_index": "1", "word": "orsai" }, { "sense_index": "1", "word": "orsay" }, { "sense_index": "1", "word": "posición de adelanto" } ], "translations": [ { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "word": "off-side" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "word": "offside" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "fuori gioco" } ], "word": "fuera de juego" }
{ "categories": [ "ES:Locuciones", "ES:Locuciones sustantivo masculino", "ES:Rimas:e.ɡo", "Español", "Español-Inglés", "Español-Italiano" ], "forms": [ { "form": "fuera de juego", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "fueras de juego", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "phrase", "pos_title": "locución sustantivo masculino", "senses": [ { "categories": [ "ES:Deporte", "ES:Fútbol", "ES:Juegos" ], "glosses": [ "Regla del fútbol de carácter estratégico con intención de ordenar el juego. Sólo se aplica cuando el jugador en posición de fuera de juego está involucrado en una jugada, o interfiere en la misma. Un jugador se encuentra en posición de fuera de juego si se encuentra más cerca de la línea de meta contraria que el balón y el penúltimo adversario, lo que quiere decir que el jugador se encuentra más adelantado que todos los jugadores oponentes excepto el portero, o el último defensor cuando el portero ha sido superado. Excepto cuando sale desde su propio campo." ], "sense_index": "1", "topics": [ "games", "soccer", "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˌfwe.ɾa ð̞e ˈxwe.ɣ̞o]" }, { "rhymes": "e.ɡo" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "off side" }, { "sense_index": "1", "word": "orsai" }, { "sense_index": "1", "word": "orsay" }, { "sense_index": "1", "word": "posición de adelanto" } ], "translations": [ { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "word": "off-side" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "word": "offside" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "fuori gioco" } ], "word": "fuera de juego" }
Download raw JSONL data for fuera de juego meaning in Español (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the eswiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.