See fútbol in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:ut.bol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Afrikáans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Aragonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Azerí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Malayo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Occitano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Quechua cuzqueño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tamil",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "football"
},
"expansion": "Del inglés football",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del inglés football",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "fútbol",
"raw_tags": [
"Singularia tantum"
]
}
],
"hyphenation": "fút-bol",
"idioms": [
{
"sense": "Deporte popular estadounidense de contacto parecido al rugby en el que se enfrentan dos equipos de 11 jugadores.",
"word": "fútbol americano"
},
{
"sense": "división juvenil",
"word": "fútbol base"
},
{
"sense": "Mesa con una réplica de un terreno de juego en su interior, la cual posee varios muñecos representando a los futbolistas.",
"word": "fútbol de mesa"
},
{
"sense": "Modalidad del fútbol que se juega sobre una superficie de arena lisa, entre dos equipos de cinco jugadores cada uno, y cuyo objetivo es marcar más goles que el equipo contrario.",
"word": "fútbol playa"
},
{
"sense": "Conjunción de varios deportes: el fútbol que es la base fundamental del juego, el waterpolo, el balonmano y el baloncesto. Se enfrentan dos equipos de cinco jugadores.",
"word": "fútbol sala"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Deporte",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Deporte jugado con los pies cuyo objetivo es hacer avanzar una pelota a uno de los extremos del campo de juego e intentar ubicarla dentro de la meta contraria, acto que se conoce como gol."
],
"id": "es-fútbol-es-noun-s7MKIt0j",
"sense_index": "1",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfut.bol]"
},
{
"alternative": "futbol",
"not_same_pronunciation": true
},
{
"rhymes": "ut.bol"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "futbol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pambol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "balompié"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"word": "sokker"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fußball"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"word": "fútbol"
},
{
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"word": "futbol"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mell-droad"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "futbol"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"word": "fodboldhold"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "futbalo"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "futbol"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "jalkapallo"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "football"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"word": "fútbol"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "labdarúgás"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "futbalo"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"word": "sepak bola"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "football"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "soccer"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "football"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "calcio"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"word": "pediludium"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"word": "bola sepak"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "voetbal"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "fotbòl"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piłka nożna"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "futebol"
},
{
"lang": "Quechua cuzqueño",
"lang_code": "quz",
"word": "piluta hayt'ay"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "fotbal"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "fotboll"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"word": "கால்பந்து"
}
],
"word": "fútbol"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:ut.bol",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Afrikáans",
"Español-Alemán",
"Español-Aragonés",
"Español-Azerí",
"Español-Bretón",
"Español-Catalán",
"Español-Danés",
"Español-Esperanto",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Gallego",
"Español-Húngaro",
"Español-Ido",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Interlingua",
"Español-Italiano",
"Español-Latín",
"Español-Malayo",
"Español-Neerlandés",
"Español-Occitano",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Quechua cuzqueño",
"Español-Rumano",
"Español-Sueco",
"Español-Tamil",
"Español-Vasco"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "football"
},
"expansion": "Del inglés football",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del inglés football",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "fútbol",
"raw_tags": [
"Singularia tantum"
]
}
],
"hyphenation": "fút-bol",
"idioms": [
{
"sense": "Deporte popular estadounidense de contacto parecido al rugby en el que se enfrentan dos equipos de 11 jugadores.",
"word": "fútbol americano"
},
{
"sense": "división juvenil",
"word": "fútbol base"
},
{
"sense": "Mesa con una réplica de un terreno de juego en su interior, la cual posee varios muñecos representando a los futbolistas.",
"word": "fútbol de mesa"
},
{
"sense": "Modalidad del fútbol que se juega sobre una superficie de arena lisa, entre dos equipos de cinco jugadores cada uno, y cuyo objetivo es marcar más goles que el equipo contrario.",
"word": "fútbol playa"
},
{
"sense": "Conjunción de varios deportes: el fútbol que es la base fundamental del juego, el waterpolo, el balonmano y el baloncesto. Se enfrentan dos equipos de cinco jugadores.",
"word": "fútbol sala"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Deporte"
],
"glosses": [
"Deporte jugado con los pies cuyo objetivo es hacer avanzar una pelota a uno de los extremos del campo de juego e intentar ubicarla dentro de la meta contraria, acto que se conoce como gol."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfut.bol]"
},
{
"alternative": "futbol",
"not_same_pronunciation": true
},
{
"rhymes": "ut.bol"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "futbol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pambol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "balompié"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"word": "sokker"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fußball"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"word": "fútbol"
},
{
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"word": "futbol"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mell-droad"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "futbol"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"word": "fodboldhold"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "futbalo"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "futbol"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "jalkapallo"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "football"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"word": "fútbol"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "labdarúgás"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "futbalo"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"word": "sepak bola"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "football"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "soccer"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "football"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "calcio"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"word": "pediludium"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"word": "bola sepak"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "voetbal"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "fotbòl"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piłka nożna"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "futebol"
},
{
"lang": "Quechua cuzqueño",
"lang_code": "quz",
"word": "piluta hayt'ay"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "fotbal"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "fotboll"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"word": "கால்பந்து"
}
],
"word": "fútbol"
}
Download raw JSONL data for fútbol meaning in Español (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.