See estola in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "stola"
},
"expansion": "Del latín stola",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "στολή",
"glosa": "vestido",
"tr": "stolé"
},
"expansion": "del griego antiguo στολή (stolé, \"vestido\")",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín stola, y este del griego antiguo στολή (stolé, \"vestido\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "estola",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "estolas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "es-to-la",
"idioms": [
{
"word": "derecho de stola"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Historia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Vestimenta",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Vestidura amplia y larga que los griegos y romanos llevaban sobre la camisa; y se diferenciaba de la túnica por ir adornada con una franja que ceñía la cintura y caía por detrás hasta el suelo."
],
"id": "es-estola-es-noun-eEvkEW4~",
"raw_tags": [
"vestimenta"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Religión",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Vestimenta",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Frente al altar, el padre Carlos, revestido del alba y la estola, mueve los labios, sacude con unción el hisopo.",
"a": "María Luisa Bombal",
"c": "libro",
"capítulo": "La Amortajada",
"editorial": "Planeta",
"fecha": "2012",
"páginas": "175",
"título": "La Última Niebla/La Amortajada"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Frente al altar, el padre Carlos, revestido del alba y la estola, mueve los labios, sacude con unción el hisopo.María Luisa Bombal. La Última Niebla/La Amortajada. Capítulo La Amortajada. Página 175. Editorial: Planeta. 2012.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "María Luisa Bombal. La Última Niebla/La Amortajada. Capítulo La Amortajada. Página 175. Editorial: Planeta. 2012.",
"text": "Frente al altar, el padre Carlos, revestido del alba y la estola, mueve los labios, sacude con unción el hisopo."
}
],
"glosses": [
"Ornamento sagrado que consiste en una banda de tela de dos metros aproximadamente de largo y unos siete centímetros de ancho, con tres cruces, una en el medio y otra en cada extremo."
],
"id": "es-estola-es-noun-CLEwFBJk",
"raw_tags": [
"vestimenta"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"Banda larga de piel que usan las señoras para abrigarse el cuello."
],
"id": "es-estola-es-noun-ibwxFXCM",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[esˈt̪o.la]"
},
{
"rhymes": "o.la"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estola"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:o.la",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "stola"
},
"expansion": "Del latín stola",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "στολή",
"glosa": "vestido",
"tr": "stolé"
},
"expansion": "del griego antiguo στολή (stolé, \"vestido\")",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín stola, y este del griego antiguo στολή (stolé, \"vestido\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "estola",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "estolas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "es-to-la",
"idioms": [
{
"word": "derecho de stola"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Historia",
"ES:Vestimenta"
],
"glosses": [
"Vestidura amplia y larga que los griegos y romanos llevaban sobre la camisa; y se diferenciaba de la túnica por ir adornada con una franja que ceñía la cintura y caía por detrás hasta el suelo."
],
"raw_tags": [
"vestimenta"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
"ES:Religión",
"ES:Vestimenta"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Frente al altar, el padre Carlos, revestido del alba y la estola, mueve los labios, sacude con unción el hisopo.",
"a": "María Luisa Bombal",
"c": "libro",
"capítulo": "La Amortajada",
"editorial": "Planeta",
"fecha": "2012",
"páginas": "175",
"título": "La Última Niebla/La Amortajada"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Frente al altar, el padre Carlos, revestido del alba y la estola, mueve los labios, sacude con unción el hisopo.María Luisa Bombal. La Última Niebla/La Amortajada. Capítulo La Amortajada. Página 175. Editorial: Planeta. 2012.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "María Luisa Bombal. La Última Niebla/La Amortajada. Capítulo La Amortajada. Página 175. Editorial: Planeta. 2012.",
"text": "Frente al altar, el padre Carlos, revestido del alba y la estola, mueve los labios, sacude con unción el hisopo."
}
],
"glosses": [
"Ornamento sagrado que consiste en una banda de tela de dos metros aproximadamente de largo y unos siete centímetros de ancho, con tres cruces, una en el medio y otra en cada extremo."
],
"raw_tags": [
"vestimenta"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"Banda larga de piel que usan las señoras para abrigarse el cuello."
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[esˈt̪o.la]"
},
{
"rhymes": "o.la"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estola"
}
Download raw JSONL data for estola meaning in Español (2.6kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"estola"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "estola",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"estola"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "estola",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the eswiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.