See escápula in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras esdrújulas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:a.pu.la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "scapula"
},
"expansion": "Del latín scapula",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín scapula.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "escápula",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "escápulas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "es - cá - pu - la",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense": "Hueso que se encuentra en cada hombro, situado en la parte posterior del tórax, teniendo una forma triangular, delgada y ancha. Se articula con la clavícula y el húmero.",
"sense_index": "1",
"word": "espaldilla"
},
{
"sense": "Hueso que se encuentra en cada hombro, situado en la parte posterior del tórax, teniendo una forma triangular, delgada y ancha. Se articula con la clavícula y el húmero.",
"sense_index": "1",
"word": "paletilla"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Huesos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
185,
193
]
],
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "-Aquí consta -repuso don Fernando desdoblando el papel y leyendo- «que Juan Yupanqui sucumbió instantáneamente por la acción del proyectil lanzado de cierta altura, y que, rompiendo la escápula derecha, había atravesado oblicuamente ambos pulmones, destrozando las gruesas arterias del mediastino».",
"a1": "Clorinda Matto de Turner",
"c": "libro",
"f": "1889",
"fc": "2020-8-15",
"t": "Aves sin nido",
"t3": "Capítulo XX",
"u": "https://es.wikisource.org/wiki/Aves_sin_nido"
},
"expansion": ":*Ejemplo: -Aquí consta -repuso don Fernando desdoblando el papel y leyendo- «que Juan Yupanqui sucumbió instantáneamente por la acción del proyectil lanzado de cierta altura, y que, rompiendo la escápula derecha, había atravesado oblicuamente ambos pulmones, destrozando las gruesas arterias del mediastino».Clorinda Matto de Turner. Aves sin nido. Capítulo Capítulo XX. 1889.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Clorinda Matto de Turner. Aves sin nido. Capítulo Capítulo XX. 1889.",
"text": "-Aquí consta -repuso don Fernando desdoblando el papel y leyendo- «que Juan Yupanqui sucumbió instantáneamente por la acción del proyectil lanzado de cierta altura, y que, rompiendo la escápula derecha, había atravesado oblicuamente ambos pulmones, destrozando las gruesas arterias del mediastino»."
}
],
"glosses": [
"Hueso que se encuentra en cada hombro, situado en la parte posterior del tórax, teniendo una forma triangular, delgada y ancha. Se articula con la clavícula y el húmero."
],
"id": "es-escápula-es-noun-C3-BZGcc",
"raw_tags": [
"Huesos"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[esˈka.pu.la]"
},
{
"rhymes": "a.pu.la"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Hueso que se encuentra en cada hombro, situado en la parte posterior del tórax, teniendo una forma triangular, delgada y ancha. Se articula con la clavícula y el húmero.",
"sense_index": "1",
"word": "omóplato"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escápula"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras esdrújulas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:a.pu.la",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "scapula"
},
"expansion": "Del latín scapula",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín scapula.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "escápula",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "escápulas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "es - cá - pu - la",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense": "Hueso que se encuentra en cada hombro, situado en la parte posterior del tórax, teniendo una forma triangular, delgada y ancha. Se articula con la clavícula y el húmero.",
"sense_index": "1",
"word": "espaldilla"
},
{
"sense": "Hueso que se encuentra en cada hombro, situado en la parte posterior del tórax, teniendo una forma triangular, delgada y ancha. Se articula con la clavícula y el húmero.",
"sense_index": "1",
"word": "paletilla"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Huesos"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
185,
193
]
],
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "-Aquí consta -repuso don Fernando desdoblando el papel y leyendo- «que Juan Yupanqui sucumbió instantáneamente por la acción del proyectil lanzado de cierta altura, y que, rompiendo la escápula derecha, había atravesado oblicuamente ambos pulmones, destrozando las gruesas arterias del mediastino».",
"a1": "Clorinda Matto de Turner",
"c": "libro",
"f": "1889",
"fc": "2020-8-15",
"t": "Aves sin nido",
"t3": "Capítulo XX",
"u": "https://es.wikisource.org/wiki/Aves_sin_nido"
},
"expansion": ":*Ejemplo: -Aquí consta -repuso don Fernando desdoblando el papel y leyendo- «que Juan Yupanqui sucumbió instantáneamente por la acción del proyectil lanzado de cierta altura, y que, rompiendo la escápula derecha, había atravesado oblicuamente ambos pulmones, destrozando las gruesas arterias del mediastino».Clorinda Matto de Turner. Aves sin nido. Capítulo Capítulo XX. 1889.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Clorinda Matto de Turner. Aves sin nido. Capítulo Capítulo XX. 1889.",
"text": "-Aquí consta -repuso don Fernando desdoblando el papel y leyendo- «que Juan Yupanqui sucumbió instantáneamente por la acción del proyectil lanzado de cierta altura, y que, rompiendo la escápula derecha, había atravesado oblicuamente ambos pulmones, destrozando las gruesas arterias del mediastino»."
}
],
"glosses": [
"Hueso que se encuentra en cada hombro, situado en la parte posterior del tórax, teniendo una forma triangular, delgada y ancha. Se articula con la clavícula y el húmero."
],
"raw_tags": [
"Huesos"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[esˈka.pu.la]"
},
{
"rhymes": "a.pu.la"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Hueso que se encuentra en cada hombro, situado en la parte posterior del tórax, teniendo una forma triangular, delgada y ancha. Se articula con la clavícula y el húmero.",
"sense_index": "1",
"word": "omóplato"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escápula"
}
Download raw JSONL data for escápula meaning in Español (3.0kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"escápula"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "escápula",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"escápula"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "escápula",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the eswiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.