"epíteto" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras esdrújulas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.te.to",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "epitheton",
        "sig": "no"
      },
      "expansion": "Del latín epitheton",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín epitheton, a su vez del griego antiguo ἐπίθετον (epitheton, \"agregado\"), forma neutra de ἐπίθετος (epithetos) (\"atribuido, añadido”), del verbo ἐπιτιθέναι (epitithenai, \"añadir\"), compuesto de ἐπι- (epi-, \"sobre\") y τιθέναι (tithenai, \"poner\"), de la raíz indoeuropea *dhe- (\"poner\")",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "esdrújula",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "epíteto",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "epítetos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "e-pí-te-to",
  "idioms": [
    {
      "sense": "En los nombres científicos, segundo término del nombre binomial v.g. \"julibrissin\" en Albizia julibrissin",
      "word": "epíteto específico"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Palabra con función adjetiva que sirve para calificar o caracterizar al nombre que acompaña más que para concretarlo o determinarlo."
      ],
      "id": "es-epíteto-es-noun-y5EMugMR",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[eˈpi.te.to]"
    },
    {
      "rhymes": "i.te.to"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Beiwort"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Epitheton"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "épithète"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "epithet"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "epiteto"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "epíteto"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "epítet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "эпитет"
    }
  ],
  "word": "epíteto"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras esdrújulas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:i.te.to",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Portugués",
    "Español-Ruso"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "epitheton",
        "sig": "no"
      },
      "expansion": "Del latín epitheton",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín epitheton, a su vez del griego antiguo ἐπίθετον (epitheton, \"agregado\"), forma neutra de ἐπίθετος (epithetos) (\"atribuido, añadido”), del verbo ἐπιτιθέναι (epitithenai, \"añadir\"), compuesto de ἐπι- (epi-, \"sobre\") y τιθέναι (tithenai, \"poner\"), de la raíz indoeuropea *dhe- (\"poner\")",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "esdrújula",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "epíteto",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "epítetos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "e-pí-te-to",
  "idioms": [
    {
      "sense": "En los nombres científicos, segundo término del nombre binomial v.g. \"julibrissin\" en Albizia julibrissin",
      "word": "epíteto específico"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Palabra con función adjetiva que sirve para calificar o caracterizar al nombre que acompaña más que para concretarlo o determinarlo."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[eˈpi.te.to]"
    },
    {
      "rhymes": "i.te.to"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Beiwort"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Epitheton"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "épithète"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "epithet"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "epiteto"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "epíteto"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "epítet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "эпитет"
    }
  ],
  "word": "epíteto"
}