"egoteca" meaning in Español

See egoteca in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [e.ɣ̞oˈt̪e.ka] Forms: egotecas [plural]
Rhymes: e.ka Etymology: De ego y el sufijo -teca.
  1. Colección de obras propias y reseñas de las mismas que un autor mantiene.
    Sense id: es-egoteca-es-noun-OftuzTU3
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras con el sufijo -teca",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:e.ka",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "De ego y el sufijo -teca.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "egotecas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "e-go-te-ca",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "ref": "Beatriz Reyes Nevares. Trece directores del cine mexicano. Página 98. 1974.",
          "text": "Mi egoteca es infinita, y si se trata de hacer un viaje alrededor de mi ombligo, encantado."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              221,
              228
            ]
          ],
          "ref": "Mario Benedetti. Subdesarrollo y letras de osadía. Página 71. Editorial: Alianza Editorial Sa. 2002. ISBN: 9788420677637.",
          "text": "Ni siquiera echo de menos esa parte de la biblioteca en la que todo escritor junta las distintas ediciones de sus propias obras, así como sus traducciones a diversas lenguas, y otros oropeles; algo que podría llamarse la egoteca."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              67
            ]
          ],
          "ref": "Rodrigo Parra Sandoval. Tarzán y el filósofo desnudo. Página 147. Editorial: eLibros Editorial. 13 abr 2013. ISBN: 9789588732558.",
          "text": "El Filósofo Narciso tiene, por supuesto, bien organizada su egoteca. Varios volúmenes con recortes de periódicos, revistas, capítulos de libros que comentan su obra."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Colección de obras propias y reseñas de las mismas que un autor mantiene."
      ],
      "id": "es-egoteca-es-noun-OftuzTU3",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[e.ɣ̞oˈt̪e.ka]"
    },
    {
      "rhymes": "e.ka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "egoteca"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras con el sufijo -teca",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:e.ka",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español"
  ],
  "etymology_text": "De ego y el sufijo -teca.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "egotecas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "e-go-te-ca",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "ref": "Beatriz Reyes Nevares. Trece directores del cine mexicano. Página 98. 1974.",
          "text": "Mi egoteca es infinita, y si se trata de hacer un viaje alrededor de mi ombligo, encantado."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              221,
              228
            ]
          ],
          "ref": "Mario Benedetti. Subdesarrollo y letras de osadía. Página 71. Editorial: Alianza Editorial Sa. 2002. ISBN: 9788420677637.",
          "text": "Ni siquiera echo de menos esa parte de la biblioteca en la que todo escritor junta las distintas ediciones de sus propias obras, así como sus traducciones a diversas lenguas, y otros oropeles; algo que podría llamarse la egoteca."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              67
            ]
          ],
          "ref": "Rodrigo Parra Sandoval. Tarzán y el filósofo desnudo. Página 147. Editorial: eLibros Editorial. 13 abr 2013. ISBN: 9789588732558.",
          "text": "El Filósofo Narciso tiene, por supuesto, bien organizada su egoteca. Varios volúmenes con recortes de periódicos, revistas, capítulos de libros que comentan su obra."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Colección de obras propias y reseñas de las mismas que un autor mantiene."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[e.ɣ̞oˈt̪e.ka]"
    },
    {
      "rhymes": "e.ka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "egoteca"
}

Download raw JSONL data for egoteca meaning in Español (1.7kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "egoteca"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Sustantivo femenino",
  "title": "egoteca",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "egoteca"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Sustantivo femenino",
  "title": "egoteca",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "egoteca"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Sustantivo femenino",
  "title": "egoteca",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "egoteca"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Sustantivo femenino",
  "title": "egoteca",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "egoteca"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Sustantivo femenino",
  "title": "egoteca",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "egoteca"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Sustantivo femenino",
  "title": "egoteca",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the eswiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.