See eclampsia in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:amp.sja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Newari",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Persa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tailandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Urdu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Palabras formadas por composición",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἔκλαμψις",
"3": "brillo",
"tr": "éklampsis"
},
"expansion": "Del griego antiguo ἔκλαμψις (éklampsis, \"brillo\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del griego antiguo ἔκλαμψις (éklampsis, \"brillo\")repentino, compuesto por ἔκ: fuera, y λαμψις (\"lampsis\"): fulgor –por manifestaciónsúbita como relámpago en cieloapacible.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "eclampsia",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "eclampsias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "e-clamp-sia",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "embarazo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gestación"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "parto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "preeclampsia"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Medicina",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Veterinaria",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Prevención y tratamiento de la preeclampsia y la eclampsia. Resumen de las recomendaciones. Optimizar la asistencia sanitaria para prevenir y tratar los trastornos hipertensivos en las mujeres representa un paso necesario para el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio. La OMS ha formulado las presentes recomendaciones basadas en datos de investigación con miras a promover las mejores prácticas clínicas para el tratamiento de la preeclampsia y la eclampsia",
"c": "sitio",
"t": "World Health Organization (WHO)",
"u": "www.who.int"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Prevención y tratamiento de la preeclampsia y la eclampsia. Resumen de las recomendaciones. Optimizar la asistencia sanitaria para prevenir y tratar los trastornos hipertensivos en las mujeres representa un paso necesario para el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio. La OMS ha formulado las presentes recomendaciones basadas en datos de investigación con miras a promover las mejores prácticas clínicas para el tratamiento de la preeclampsia y la eclampsia«World Health Organization (WHO)».",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«World Health Organization (WHO)».",
"text": "Prevención y tratamiento de la preeclampsia y la eclampsia. Resumen de las recomendaciones. Optimizar la asistencia sanitaria para prevenir y tratar los trastornos hipertensivos en las mujeres representa un paso necesario para el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio. La OMS ha formulado las presentes recomendaciones basadas en datos de investigación con miras a promover las mejores prácticas clínicas para el tratamiento de la preeclampsia y la eclampsia"
}
],
"glosses": [
"Crisis convulsiva o comática, no debida a causas neurológicas, que suelen padecer niños recién nacidos, mujeres y hembras caninas embarazadas, durante el parto o en horas tempranas del puerperio."
],
"id": "es-eclampsia-es-noun-onuXCfcm",
"raw_tags": [
"ginecología",
"obstetricia",
"veterinaria",
"zootecnia"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[eˈklam.psja]"
},
{
"rhymes": "amp.sja"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Eklampsie"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "اكلمسيا"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "еклампсия"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "eclàmpsia"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "eklampsie"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "간증"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "eclampsia"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "éclampsie"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"word": "εκλαμψία"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "एक्लंप्षण"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "eklampsio"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"word": "eklampsia"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "eclampsia"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "eclampsia"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "子癇"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "eklampsija"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "еклампсија"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "子癇"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "eclampsie"
},
{
"lang": "Newari",
"lang_code": "new",
"word": "इक्लेम्प्सिया"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "اکلامپسی"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "rzucawka"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "eclampsia"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "эклампсия"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "graviditetskramp"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"word": "โรคพิษแห่งครรภ์ระยะชัก"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "еклампсія"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "ارتِعاج"
}
],
"word": "eclampsia"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:amp.sja",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Chino",
"Español-Coreano",
"Español-Esperanto",
"Español-Francés",
"Español-Griego",
"Español-Hindi",
"Español-Ido",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Neerlandés",
"Español-Newari",
"Español-Persa",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Ruso",
"Español-Serbocroata",
"Español-Sueco",
"Español-Tailandés",
"Español-Ucraniano",
"Español-Urdu",
"Español-Árabe",
"Palabras formadas por composición"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἔκλαμψις",
"3": "brillo",
"tr": "éklampsis"
},
"expansion": "Del griego antiguo ἔκλαμψις (éklampsis, \"brillo\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del griego antiguo ἔκλαμψις (éklampsis, \"brillo\")repentino, compuesto por ἔκ: fuera, y λαμψις (\"lampsis\"): fulgor –por manifestaciónsúbita como relámpago en cieloapacible.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "eclampsia",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "eclampsias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "e-clamp-sia",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "embarazo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gestación"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "parto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "preeclampsia"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Medicina",
"ES:Veterinaria"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Prevención y tratamiento de la preeclampsia y la eclampsia. Resumen de las recomendaciones. Optimizar la asistencia sanitaria para prevenir y tratar los trastornos hipertensivos en las mujeres representa un paso necesario para el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio. La OMS ha formulado las presentes recomendaciones basadas en datos de investigación con miras a promover las mejores prácticas clínicas para el tratamiento de la preeclampsia y la eclampsia",
"c": "sitio",
"t": "World Health Organization (WHO)",
"u": "www.who.int"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Prevención y tratamiento de la preeclampsia y la eclampsia. Resumen de las recomendaciones. Optimizar la asistencia sanitaria para prevenir y tratar los trastornos hipertensivos en las mujeres representa un paso necesario para el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio. La OMS ha formulado las presentes recomendaciones basadas en datos de investigación con miras a promover las mejores prácticas clínicas para el tratamiento de la preeclampsia y la eclampsia«World Health Organization (WHO)».",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«World Health Organization (WHO)».",
"text": "Prevención y tratamiento de la preeclampsia y la eclampsia. Resumen de las recomendaciones. Optimizar la asistencia sanitaria para prevenir y tratar los trastornos hipertensivos en las mujeres representa un paso necesario para el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio. La OMS ha formulado las presentes recomendaciones basadas en datos de investigación con miras a promover las mejores prácticas clínicas para el tratamiento de la preeclampsia y la eclampsia"
}
],
"glosses": [
"Crisis convulsiva o comática, no debida a causas neurológicas, que suelen padecer niños recién nacidos, mujeres y hembras caninas embarazadas, durante el parto o en horas tempranas del puerperio."
],
"raw_tags": [
"ginecología",
"obstetricia",
"veterinaria",
"zootecnia"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[eˈklam.psja]"
},
{
"rhymes": "amp.sja"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Eklampsie"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "اكلمسيا"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "еклампсия"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "eclàmpsia"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "eklampsie"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "간증"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "eclampsia"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "éclampsie"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"word": "εκλαμψία"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "एक्लंप्षण"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "eklampsio"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"word": "eklampsia"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "eclampsia"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "eclampsia"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "子癇"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "eklampsija"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "еклампсија"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "子癇"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "eclampsie"
},
{
"lang": "Newari",
"lang_code": "new",
"word": "इक्लेम्प्सिया"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "اکلامپسی"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "rzucawka"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "eclampsia"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "эклампсия"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "graviditetskramp"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"word": "โรคพิษแห่งครรภ์ระยะชัก"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "еклампсія"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "ارتِعاج"
}
],
"word": "eclampsia"
}
Download raw JSONL data for eclampsia meaning in Español (5.6kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"eclampsia"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "eclampsia",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"eclampsia"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "eclampsia",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the eswiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.