"ecúmene" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras esdrújulas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:u.me.ne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "οἰκέω",
        "3": "habitar"
      },
      "expansion": "Del griego antiguo οἰκέω (\"habitar\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del griego antiguo οἰκέω (\"habitar\") o, bien, οἶκος, \"casa\", \"hogar\", y μένω, \"permanecer\", \"quedarse\". En la Antigüedad designaba al mundo conocido por los clásicos, es decir, desde las Columnas de Hércules, hasta los montes Tauros.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "esdrújula",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "ecúmene",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ecúmenes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "e-cú-me-ne",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Geografía",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tecnicismo actual para designar la porción habitada del mundo en un determinado momento. En general, se habla de ecúmene humano como los límites espaciales de la vida, es decir el \"mundo potencialmente habitable\". En oposición, las zonas en las que la falta de recursos o la dureza del clima dificulta el establecimiento de comunidades humanas permanentes (zonas polares, altas montañas, áridos desiertos y húmedas selvas) reciben el nombre de anecúmene."
      ],
      "id": "es-ecúmene-es-noun-R-OoQ7iI",
      "raw_tags": [
        "Geografía (Humana)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[e.ˈku.me.ne]"
    },
    {
      "rhymes": "u.me.ne"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ökumene"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "écoumène"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "oecumene"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ecúmeno"
    }
  ],
  "word": "ecúmene"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras esdrújulas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:u.me.ne",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Portugués"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "οἰκέω",
        "3": "habitar"
      },
      "expansion": "Del griego antiguo οἰκέω (\"habitar\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del griego antiguo οἰκέω (\"habitar\") o, bien, οἶκος, \"casa\", \"hogar\", y μένω, \"permanecer\", \"quedarse\". En la Antigüedad designaba al mundo conocido por los clásicos, es decir, desde las Columnas de Hércules, hasta los montes Tauros.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "esdrújula",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "ecúmene",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ecúmenes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "e-cú-me-ne",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Geografía"
      ],
      "glosses": [
        "Tecnicismo actual para designar la porción habitada del mundo en un determinado momento. En general, se habla de ecúmene humano como los límites espaciales de la vida, es decir el \"mundo potencialmente habitable\". En oposición, las zonas en las que la falta de recursos o la dureza del clima dificulta el establecimiento de comunidades humanas permanentes (zonas polares, altas montañas, áridos desiertos y húmedas selvas) reciben el nombre de anecúmene."
      ],
      "raw_tags": [
        "Geografía (Humana)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[e.ˈku.me.ne]"
    },
    {
      "rhymes": "u.me.ne"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ökumene"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "écoumène"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "oecumene"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ecúmeno"
    }
  ],
  "word": "ecúmene"
}