"dosado" meaning in Español

See dosado in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [d̪oˈsa.ð̞o] Forms: dosado [singular], dosados [plural]
Rhymes: a.do Etymology: De dosar y el sufijo -ado. Etymology templates: {{etimología|sufijo|dosar|ado}} De dosar y el sufijo -ado
  1. Regulación de la proporción de ingredientes que se incorporan a una mezcla.
    Sense id: es-dosado-es-noun-0rCPQ-Y-
  2. En particular, dosado₁ del combustible y comburente que se suministran a un motor de combustión interna.
    Sense id: es-dosado-es-noun-usqg6Mhi Categories (other): ES:Tecnología Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: [d̪oˈsa.ð̞o] Forms: dosado [masculine, singular], dosados [masculine, plural], dosada [feminine, singular], dosadas [feminine, plural]
Rhymes: a.do Etymology: De dosar y el sufijo -ado. Etymology templates: {{etimología|sufijo|dosar|ado}} De dosar y el sufijo -ado
  1. Participio de dosar.
    Sense id: es-dosado-es-verb-EfuyZehL Categories (other): ES:Participios
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.do",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "dosar",
        "3": "ado"
      },
      "expansion": "De dosar y el sufijo -ado",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De dosar y el sufijo -ado.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "dosado",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dosados",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "do-sa-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "En igualdad de circunstancias, la densidad del líquido por esta mezcla, varía en razón inversa de la cantidad de alcohol que contiene, de cuya propiedad se ha sacado partido para el dosado de este último.",
                "a": "Jaime Seix",
                "c": "libro",
                "f": "18??",
                "oclc": "1382421040",
                "p": "835",
                "t": "Historia general de la agricultura"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: En igualdad de circunstancias, la densidad del líquido por esta mezcla, varía en razón inversa de la cantidad de alcohol que contiene, de cuya propiedad se ha sacado partido para el dosado de este último.Jaime Seix. Historia general de la agricultura. Página 835. 18? OCLC: 1382421040.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Jaime Seix. Historia general de la agricultura. Página 835. 18? OCLC: 1382421040.",
          "text": "En igualdad de circunstancias, la densidad del líquido por esta mezcla, varía en razón inversa de la cantidad de alcohol que contiene, de cuya propiedad se ha sacado partido para el dosado de este último."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Regulación de la proporción de ingredientes que se incorporan a una mezcla."
      ],
      "id": "es-dosado-es-noun-0rCPQ-Y-",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Tecnología",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "El dosado absoluto (F/A) se define como el cociente de la masa de combustible por la masa de aire. La relación entre una cantidad de masa de combustible y el aire mínimo necesario para quemarla se define como dosado estequiométrico.",
                "a": "Leonor Hernández López",
                "c": "libro",
                "editorial": "Reverte",
                "f": "2020-01-10",
                "isbn": "9788429190922",
                "p": "104",
                "t": "Predicción y optimización de emisiores y consumo mediante redes neuronales en motores diésel"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: El dosado absoluto (F/A) se define como el cociente de la masa de combustible por la masa de aire. La relación entre una cantidad de masa de combustible y el aire mínimo necesario para quemarla se define como dosado estequiométrico.Leonor Hernández López. Predicción y optimización de emisiores y consumo mediante redes neuronales en motores diésel. Página 104. Editorial: Reverte. 10 ene 2020. ISBN: 9788429190922.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Leonor Hernández López. Predicción y optimización de emisiores y consumo mediante redes neuronales en motores diésel. Página 104. Editorial: Reverte. 10 ene 2020. ISBN: 9788429190922.",
          "text": "El dosado absoluto (F/A) se define como el cociente de la masa de combustible por la masa de aire. La relación entre una cantidad de masa de combustible y el aire mínimo necesario para quemarla se define como dosado estequiométrico."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En particular, dosado₁ del combustible y comburente que se suministran a un motor de combustión interna."
      ],
      "id": "es-dosado-es-noun-usqg6Mhi",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d̪oˈsa.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "a.do"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dosado"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.do",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "dosar",
        "3": "ado"
      },
      "expansion": "De dosar y el sufijo -ado",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De dosar y el sufijo -ado.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "dosado",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dosados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dosada",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dosadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "do-sa-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "forma verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Participios",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participio de dosar."
      ],
      "id": "es-dosado-es-verb-EfuyZehL",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d̪oˈsa.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "a.do"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "dosado"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:a.do",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "dosar",
        "3": "ado"
      },
      "expansion": "De dosar y el sufijo -ado",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De dosar y el sufijo -ado.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "dosado",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dosados",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "do-sa-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "En igualdad de circunstancias, la densidad del líquido por esta mezcla, varía en razón inversa de la cantidad de alcohol que contiene, de cuya propiedad se ha sacado partido para el dosado de este último.",
                "a": "Jaime Seix",
                "c": "libro",
                "f": "18??",
                "oclc": "1382421040",
                "p": "835",
                "t": "Historia general de la agricultura"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: En igualdad de circunstancias, la densidad del líquido por esta mezcla, varía en razón inversa de la cantidad de alcohol que contiene, de cuya propiedad se ha sacado partido para el dosado de este último.Jaime Seix. Historia general de la agricultura. Página 835. 18? OCLC: 1382421040.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Jaime Seix. Historia general de la agricultura. Página 835. 18? OCLC: 1382421040.",
          "text": "En igualdad de circunstancias, la densidad del líquido por esta mezcla, varía en razón inversa de la cantidad de alcohol que contiene, de cuya propiedad se ha sacado partido para el dosado de este último."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Regulación de la proporción de ingredientes que se incorporan a una mezcla."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Tecnología"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "El dosado absoluto (F/A) se define como el cociente de la masa de combustible por la masa de aire. La relación entre una cantidad de masa de combustible y el aire mínimo necesario para quemarla se define como dosado estequiométrico.",
                "a": "Leonor Hernández López",
                "c": "libro",
                "editorial": "Reverte",
                "f": "2020-01-10",
                "isbn": "9788429190922",
                "p": "104",
                "t": "Predicción y optimización de emisiores y consumo mediante redes neuronales en motores diésel"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: El dosado absoluto (F/A) se define como el cociente de la masa de combustible por la masa de aire. La relación entre una cantidad de masa de combustible y el aire mínimo necesario para quemarla se define como dosado estequiométrico.Leonor Hernández López. Predicción y optimización de emisiores y consumo mediante redes neuronales en motores diésel. Página 104. Editorial: Reverte. 10 ene 2020. ISBN: 9788429190922.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Leonor Hernández López. Predicción y optimización de emisiores y consumo mediante redes neuronales en motores diésel. Página 104. Editorial: Reverte. 10 ene 2020. ISBN: 9788429190922.",
          "text": "El dosado absoluto (F/A) se define como el cociente de la masa de combustible por la masa de aire. La relación entre una cantidad de masa de combustible y el aire mínimo necesario para quemarla se define como dosado estequiométrico."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En particular, dosado₁ del combustible y comburente que se suministran a un motor de combustión interna."
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d̪oˈsa.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "a.do"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dosado"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:a.do",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "dosar",
        "3": "ado"
      },
      "expansion": "De dosar y el sufijo -ado",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De dosar y el sufijo -ado.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "dosado",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dosados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dosada",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dosadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "do-sa-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "forma verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Participios"
      ],
      "glosses": [
        "Participio de dosar."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d̪oˈsa.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "a.do"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "dosado"
}

Download raw JSONL data for dosado meaning in Español (4.3kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "dosado"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "dosado",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "dosado"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "dosado",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "dosado"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "dosado",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "dosado"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "dosado",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.