"diafono" meaning in Español

See diafono in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [d̪jaˈfo.no] Forms: diafono [singular], diafonos [plural]
Rhymes: o.no Etymology: Del inglés diaphone. Etymology templates: {{etimología|en|diaphone}} Del inglés diaphone
  1. Aparato productor de sonido, a modo de un tubo de órgano, usado antiguamente como señal de niebla para faros. Tags: outdated
    Sense id: es-diafono-es-noun-aO~NdUqz Categories (other): ES:Términos anticuados
  2. Conjunto de realizaciones de un determinado fono en las distintas variantes de una lengua.
    Sense id: es-diafono-es-noun-q0GkOyfg Categories (other): ES:Lingüística Topics: linguistics
  3. Primitivo aparato de reproducción de sonido en dos canales, fabricado en la década de 1950 en España para uso cinematográfico. Tags: outdated
    Sense id: es-diafono-es-noun-OfsF5GTZ Categories (other): ES:Tecnología, ES:Términos anticuados Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:o.no",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "diaphone"
      },
      "expansion": "Del inglés diaphone",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés diaphone.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "diafono",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "diafonos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dia-fo-no",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos anticuados",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aparato productor de sonido, a modo de un tubo de órgano, usado antiguamente como señal de niebla para faros."
      ],
      "id": "es-diafono-es-noun-aO~NdUqz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Lingüística",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conjunto de realizaciones de un determinado fono en las distintas variantes de una lengua."
      ],
      "id": "es-diafono-es-noun-q0GkOyfg",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Tecnología",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos anticuados",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "El equipo VDO Diáfono 54, heredero de su prototipo de los 40, es de un año después y se mantuvo en los distintos laboratorios a los que emigraba Val del Ornar hasta que finalmente desapareció en el caos que reinaba en el de la Escuela.",
                "a": "Gonzálo Sáenz de Buruaga",
                "c": "libro",
                "editorial": "Diputación Provincial de Granada",
                "f": "1992",
                "l": "Granada",
                "t": "Val del Omar: sin fin"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: El equipo VDO Diáfono 54, heredero de su prototipo de los 40, es de un año después y se mantuvo en los distintos laboratorios a los que emigraba Val del Ornar hasta que finalmente desapareció en el caos que reinaba en el de la Escuela.Gonzálo Sáenz de Buruaga. Val del Omar: sin fin. Editorial: Diputación Provincial de Granada. Granada, 1992.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Gonzálo Sáenz de Buruaga. Val del Omar: sin fin. Editorial: Diputación Provincial de Granada. Granada, 1992.",
          "text": "El equipo VDO Diáfono 54, heredero de su prototipo de los 40, es de un año después y se mantuvo en los distintos laboratorios a los que emigraba Val del Ornar hasta que finalmente desapareció en el caos que reinaba en el de la Escuela."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Primitivo aparato de reproducción de sonido en dos canales, fabricado en la década de 1950 en España para uso cinematográfico."
      ],
      "id": "es-diafono-es-noun-OfsF5GTZ",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "outdated"
      ],
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d̪jaˈfo.no]"
    },
    {
      "rhymes": "o.no"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "diafono"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:o.no",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "diaphone"
      },
      "expansion": "Del inglés diaphone",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés diaphone.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "diafono",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "diafonos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dia-fo-no",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Términos anticuados"
      ],
      "glosses": [
        "Aparato productor de sonido, a modo de un tubo de órgano, usado antiguamente como señal de niebla para faros."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Lingüística"
      ],
      "glosses": [
        "Conjunto de realizaciones de un determinado fono en las distintas variantes de una lengua."
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Tecnología",
        "ES:Términos anticuados"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "El equipo VDO Diáfono 54, heredero de su prototipo de los 40, es de un año después y se mantuvo en los distintos laboratorios a los que emigraba Val del Ornar hasta que finalmente desapareció en el caos que reinaba en el de la Escuela.",
                "a": "Gonzálo Sáenz de Buruaga",
                "c": "libro",
                "editorial": "Diputación Provincial de Granada",
                "f": "1992",
                "l": "Granada",
                "t": "Val del Omar: sin fin"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: El equipo VDO Diáfono 54, heredero de su prototipo de los 40, es de un año después y se mantuvo en los distintos laboratorios a los que emigraba Val del Ornar hasta que finalmente desapareció en el caos que reinaba en el de la Escuela.Gonzálo Sáenz de Buruaga. Val del Omar: sin fin. Editorial: Diputación Provincial de Granada. Granada, 1992.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Gonzálo Sáenz de Buruaga. Val del Omar: sin fin. Editorial: Diputación Provincial de Granada. Granada, 1992.",
          "text": "El equipo VDO Diáfono 54, heredero de su prototipo de los 40, es de un año después y se mantuvo en los distintos laboratorios a los que emigraba Val del Ornar hasta que finalmente desapareció en el caos que reinaba en el de la Escuela."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Primitivo aparato de reproducción de sonido en dos canales, fabricado en la década de 1950 en España para uso cinematográfico."
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "outdated"
      ],
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d̪jaˈfo.no]"
    },
    {
      "rhymes": "o.no"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "diafono"
}

Download raw JSONL data for diafono meaning in Español (2.6kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "diafono"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "diafono",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "diafono"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "diafono",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the eswiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.