See defensa in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:en.sa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "defensa"
},
"expansion": "Del latín defensa",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín defensa.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "defensa",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "defensas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "de-fen-sa",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acción o efecto de proteger algo contra una ofensiva o daño."
],
"id": "es-defensa-es-noun-GeLr9N5E",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Medio por el cual esta defensa₁ se lleva a cabo."
],
"id": "es-defensa-es-noun-6RoJ4nDa",
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Derecho",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Conjunto de letrados encargados de abogar por el o los imputados en una causa."
],
"id": "es-defensa-es-noun-Qzb0A-Qs",
"raw_tags": [
"Derecho"
],
"sense_index": "3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Derecho",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Motivos o razones que esta parte aduce para refutar la imputación o cargo."
],
"id": "es-defensa-es-noun-ZF-ljFcS",
"raw_tags": [
"Derecho"
],
"sense_index": "4"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Ingeniería",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Obras de refuerzo que se erigen junto a un edificio o un accidente natural para preservar la integridad de éste."
],
"id": "es-defensa-es-noun-CRqL~QJn",
"sense_index": "5",
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Biología",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Conjunto de mecanismos de los que un organismo dispone para eliminar los agentes patógenos."
],
"id": "es-defensa-es-noun-IPxYHkAE",
"sense_index": "6",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Náutica",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Fardos u objetos elásticos que se cuelgan de las bordas de un buque para prevenir el impacto del casco contra el muelle u otras embarcaciones mientras se encuentra amarrado."
],
"id": "es-defensa-es-noun-Huonv~Ka",
"sense_index": "7",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Cuba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:México",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pieza que, en un automóvil, protege sus extremos frontal y posterior de impactos contra otros objetos."
],
"id": "es-defensa-es-noun-xA86WWxe",
"sense_index": "8",
"tags": [
"Cuba",
"Mexico"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Deporte",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Jugador que juega en retaguardia, intentando prevenir o detener el avance del rival."
],
"id": "es-defensa-es-noun-6rH9cfgx",
"sense_index": "9",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "es-defensa.ogg",
"ipa": "[d̪eˈfen.sa]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Es-defensa.ogg/Es-defensa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/es-defensa.ogg"
},
{
"rhymes": "en.sa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "8",
"word": "parachoques"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Verteidigung"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "защита"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "отбрана"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1–2",
"word": "defense"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "5",
"word": "retaining wall"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "8",
"word": "bumper"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "9",
"word": "back"
}
],
"word": "defensa"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:en.sa",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Búlgaro",
"Español-Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "defensa"
},
"expansion": "Del latín defensa",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín defensa.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "defensa",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "defensas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "de-fen-sa",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Acción o efecto de proteger algo contra una ofensiva o daño."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Medio por el cual esta defensa₁ se lleva a cabo."
],
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
"ES:Derecho"
],
"glosses": [
"Conjunto de letrados encargados de abogar por el o los imputados en una causa."
],
"raw_tags": [
"Derecho"
],
"sense_index": "3"
},
{
"categories": [
"ES:Derecho"
],
"glosses": [
"Motivos o razones que esta parte aduce para refutar la imputación o cargo."
],
"raw_tags": [
"Derecho"
],
"sense_index": "4"
},
{
"categories": [
"ES:Ingeniería"
],
"glosses": [
"Obras de refuerzo que se erigen junto a un edificio o un accidente natural para preservar la integridad de éste."
],
"sense_index": "5",
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"categories": [
"ES:Biología"
],
"glosses": [
"Conjunto de mecanismos de los que un organismo dispone para eliminar los agentes patógenos."
],
"sense_index": "6",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"categories": [
"ES:Náutica"
],
"glosses": [
"Fardos u objetos elásticos que se cuelgan de las bordas de un buque para prevenir el impacto del casco contra el muelle u otras embarcaciones mientras se encuentra amarrado."
],
"sense_index": "7",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
"ES:Cuba",
"ES:México"
],
"glosses": [
"Pieza que, en un automóvil, protege sus extremos frontal y posterior de impactos contra otros objetos."
],
"sense_index": "8",
"tags": [
"Cuba",
"Mexico"
]
},
{
"categories": [
"ES:Deporte"
],
"glosses": [
"Jugador que juega en retaguardia, intentando prevenir o detener el avance del rival."
],
"sense_index": "9",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "es-defensa.ogg",
"ipa": "[d̪eˈfen.sa]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Es-defensa.ogg/Es-defensa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/es-defensa.ogg"
},
{
"rhymes": "en.sa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "8",
"word": "parachoques"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Verteidigung"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "защита"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "отбрана"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1–2",
"word": "defense"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "5",
"word": "retaining wall"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "8",
"word": "bumper"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "9",
"word": "back"
}
],
"word": "defensa"
}
Download raw JSONL data for defensa meaning in Español (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the eswiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.