"danés" meaning in Español

See danés in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [d̪aˈnes] Audio: LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-danés.wav Forms: danés [masculine, singular], daneses [masculine, plural], danesa [feminine, singular], danesas [feminine, plural]
Rhymes: es Etymology templates: {{etimología}} Si puedes, incorpórala: ver cómo
  1. Persona que es originaria de Dinamarca. Tags: feminine, masculine, noun
    Sense id: es-danés-es-adj-zmZ5j8Zh Categories (other): ES:Gentilicios
  2. Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Dinamarca.
    Sense id: es-danés-es-adj-IxVVrdak
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dánico, dinamarqués, dánico, dinamarqués

Noun

IPA: [d̪aˈnes] Audio: LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-danés.wav Forms: danés
Rhymes: es Etymology templates: {{etimología}} Si puedes, incorpórala: ver cómo
  1. Lengua escandinava hablada en Dinamarca.
    Sense id: es-danés-es-noun-uyv5K7Uv Categories (other): ES:Glotónimos
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Deens (Afrikáans), Danisht (Albanés), dänisch (Alemán), Dänisch (Alemán), Danšćina (Alto sórabo), Dańšćina (Alto sórabo), ዴኒሽ (Amárico), Դանիական (Daniakan) (Armenio), Դանիշ (Daniš) (Armenio), danés (Asturiano), Danimarka (Azerí), Дацкая (Bielorruso), Dan [masculine] (Bretón), daneg [masculine] (Bretón), Датски (Búlgaro), danès (Catalán), Dánský (Checo), ᏓᏂᏍ (Cheroqui), 丹麦的 (Chino), 丹麦语 (Chino), 덴마크어 (Coreano), dansk (Danés), dansk (Danés), Dánsky (Eslovaco), danski (Esloveno), danščina (Esloveno), Taani (Estonio), Danskt (Feroés), tanskalainen (Finés), tanska (Finés), Danois (Francés), danois (Francés), Deensk (Frisón), Dånsch (Frisón), Dinamarqués (Gallego), Daneg (Galés), დანიური (Georgiano), δανικός (Griego), δανέζικος (Griego), Δανικά (Griego), Δανέζικα (Griego), דני (Hebreo), דנית (Hebreo), דנים (Hebreo), דניות (Hebreo), דנית (Hebreo), डेनिश (Hindi), dán (Húngaro), Denmark (Indonesio), Dane (Inglés), Danish (Inglés), Danmhairgis (Irlandés), Danska (Islandés), danese (Italiano), デンマーク語 (Japonés), Danîmarkî (Kurdo (macrolengua)), Dāņu (Letón), Danų (Lituano), Daniškai (Lituano), Дански (Macedonio), Daniż (Maltés), Данонь (Moksha), Дани (Mongol), ड्यानिश (Nepalí), dansk (Noruego bokmål), Danès (Occitano), دانماركى (Persa), Duński (Polaco), dinamarquês (Portugués), danez (Rumano), daneză (Rumano), Датский (Ruso), дански (Serbocroata), danski (Serbocroata), Kidenmarki (Suajili), dansk (Sueco), danska (Sueco), Denish (Tagalo), ภาษาเดนมาร์ก (Tailandés), டேனிஷ் (Tamil), danski (Tibetano), Danca (Turco), Дания (Tártaro), Датський (Ucraniano), ڈينش (Urdu), Daenwès (Valón), daniar (Vasco), danimarkar (Vasco), daniera (Vasco), Tiếng Đan-mạch (Vietnamita), دانماركية (Árabe)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "danés",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "daneses",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "danesa",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "danesas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "da-nés",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Gentilicios",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Persona que es originaria de Dinamarca."
      ],
      "id": "es-danés-es-adj-zmZ5j8Zh",
      "raw_tags": [
        "Gentilicios"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "noun"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Dinamarca."
      ],
      "id": "es-danés-es-adj-IxVVrdak",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-danés.wav",
      "ipa": "[d̪aˈnes]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-danés.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-danés.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-danés.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-danés.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Colombia"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-danés.wav"
    },
    {
      "rhymes": "es"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dánico"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dinamarqués"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "dánico"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "dinamarqués"
    }
  ],
  "word": "danés"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Afrikáans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Albanés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alto sórabo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Amárico",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Armenio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Asturiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Azerí",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Bielorruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Bretón",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Búlgaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Checo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Cheroqui",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Chino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Coreano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Danés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Eslovaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esloveno",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Estonio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Feroés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Finés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Frisón",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Gallego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Galés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Georgiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Griego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hebreo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hindi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Húngaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Indonesio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Irlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Islandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Japonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Kurdo (macrolengua)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Letón",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Lituano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Macedonio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Maltés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Moksha",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Mongol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Nepalí",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Noruego bokmål",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Occitano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Persa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Rumano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Serbocroata",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Suajili",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sueco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Tagalo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Tailandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Tamil",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Tibetano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Turco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Tártaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ucraniano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Urdu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Valón",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vasco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vietnamita",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Árabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "danés",
      "raw_tags": [
        "Singular y plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "da-nés",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Glotónimos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lengua escandinava hablada en Dinamarca."
      ],
      "id": "es-danés-es-noun-uyv5K7Uv",
      "raw_tags": [
        "Glotónimos"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-danés.wav",
      "ipa": "[d̪aˈnes]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-danés.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-danés.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-danés.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-danés.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Colombia"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-danés.wav"
    },
    {
      "rhymes": "es"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikáans",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "3",
      "word": "Deens"
    },
    {
      "lang": "Albanés",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "3",
      "word": "Danisht"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "dänisch"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "Dänisch"
    },
    {
      "lang": "Amárico",
      "lang_code": "am",
      "sense_index": "3",
      "word": "ዴኒሽ"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "3",
      "word": "دانماركية"
    },
    {
      "lang": "Armenio",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Daniakan",
      "sense_index": "3",
      "word": "Դանիական"
    },
    {
      "lang": "Armenio",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Daniš",
      "sense_index": "3",
      "word": "Դանիշ"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1-3",
      "word": "danés"
    },
    {
      "lang": "Azerí",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "3",
      "word": "Danimarka"
    },
    {
      "lang": "Bielorruso",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "3",
      "word": "Дацкая"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dan"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "daneg"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "3",
      "word": "Датски"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1-3",
      "word": "danès"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "3",
      "word": "Dánský"
    },
    {
      "lang": "Cheroqui",
      "lang_code": "chr",
      "sense_index": "3",
      "word": "ᏓᏂᏍ"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "3",
      "word": "덴마크어"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "2",
      "word": "dansk"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "3",
      "word": "dansk"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "3",
      "word": "Dánsky"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "2",
      "word": "danski"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "3",
      "word": "danščina"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "3",
      "word": "Taani"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1-2",
      "word": "daniar"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1-2",
      "word": "danimarkar"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "3",
      "word": "daniera"
    },
    {
      "lang": "Feroés",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "3",
      "word": "Danskt"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "2",
      "word": "tanskalainen"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "3",
      "word": "tanska"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Danois"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2-3",
      "word": "danois"
    },
    {
      "lang": "Frisón",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Deensk"
    },
    {
      "lang": "Frisón",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Dånsch"
    },
    {
      "lang": "Galés",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "3",
      "word": "Daneg"
    },
    {
      "lang": "Gallego",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "3",
      "word": "Dinamarqués"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "sense_index": "3",
      "word": "დანიური"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "2",
      "word": "δανικός"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "2",
      "word": "δανέζικος"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "3",
      "word": "Δανικά"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "3",
      "word": "Δανέζικα"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "raw_tags": [
        "de'ni; m"
      ],
      "sense_index": "2",
      "word": "דני"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "raw_tags": [
        "de'nit; f"
      ],
      "sense_index": "2",
      "word": "דנית"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "raw_tags": [
        "de'nim; m pl"
      ],
      "sense_index": "2",
      "word": "דנים"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "raw_tags": [
        "de'niot; f pl"
      ],
      "sense_index": "2",
      "word": "דניות"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "raw_tags": [
        "de'nit"
      ],
      "sense_index": "3",
      "word": "דנית"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "3",
      "word": "डेनिश"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "2-3",
      "word": "dán"
    },
    {
      "lang": "Indonesio",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "3",
      "word": "Denmark"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Dane"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "Danish"
    },
    {
      "lang": "Irlandés",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "3",
      "word": "Danmhairgis"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "3",
      "word": "Danska"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "2-3",
      "word": "danese"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "デンマーク語"
    },
    {
      "lang": "Kurdo (macrolengua)",
      "lang_code": "ku",
      "sense_index": "3",
      "word": "Danîmarkî"
    },
    {
      "lang": "Letón",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "3",
      "word": "Dāņu"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "3",
      "word": "Danų"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "3",
      "word": "Daniškai"
    },
    {
      "lang": "Macedonio",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "3",
      "word": "Дански"
    },
    {
      "lang": "Maltés",
      "lang_code": "mt",
      "sense_index": "3",
      "word": "Daniż"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "2",
      "word": "丹麦的"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "3",
      "word": "丹麦语"
    },
    {
      "lang": "Moksha",
      "lang_code": "mdf",
      "sense_index": "3",
      "word": "Данонь"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "sense_index": "3",
      "word": "Дани"
    },
    {
      "lang": "Nepalí",
      "lang_code": "ne",
      "sense_index": "3",
      "word": "ड्यानिश"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "2-3",
      "word": "dansk"
    },
    {
      "lang": "Occitano",
      "lang_code": "oc",
      "sense_index": "3",
      "word": "Danès"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense_index": "3",
      "word": "دانماركى"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "3",
      "word": "Duński"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "3",
      "word": "dinamarquês"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "2",
      "word": "danez"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "2-3",
      "word": "daneză"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2-3",
      "word": "Датский"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "дански"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "danski"
    },
    {
      "lang": "Alto sórabo",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "3",
      "word": "Danšćina"
    },
    {
      "lang": "Alto sórabo",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "3",
      "word": "Dańšćina"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "2",
      "word": "dansk"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "3",
      "word": "danska"
    },
    {
      "lang": "Suajili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "3",
      "word": "Kidenmarki"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "sense_index": "3",
      "word": "Denish"
    },
    {
      "lang": "Tailandés",
      "lang_code": "th",
      "sense_index": "3",
      "word": "ภาษาเดนมาร์ก"
    },
    {
      "lang": "Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "sense_index": "3",
      "word": "டேனிஷ்"
    },
    {
      "lang": "Tártaro",
      "lang_code": "tt",
      "sense_index": "3",
      "word": "Дания"
    },
    {
      "lang": "Tibetano",
      "lang_code": "bo",
      "sense_index": "3",
      "word": "danski"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "3",
      "word": "Danca"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "3",
      "word": "Датський"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense_index": "3",
      "word": "ڈينش"
    },
    {
      "lang": "Valón",
      "lang_code": "wa",
      "sense_index": "3",
      "word": "Daenwès"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "3",
      "word": "Tiếng Đan-mạch"
    }
  ],
  "word": "danés"
}
{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Rimas:es",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "danés",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "daneses",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "danesa",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "danesas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "da-nés",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Gentilicios"
      ],
      "glosses": [
        "Persona que es originaria de Dinamarca."
      ],
      "raw_tags": [
        "Gentilicios"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "noun"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Dinamarca."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-danés.wav",
      "ipa": "[d̪aˈnes]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-danés.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-danés.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-danés.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-danés.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Colombia"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-danés.wav"
    },
    {
      "rhymes": "es"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dánico"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dinamarqués"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "dánico"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "dinamarqués"
    }
  ],
  "word": "danés"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Rimas:es",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Afrikáans",
    "Español-Albanés",
    "Español-Alemán",
    "Español-Alto sórabo",
    "Español-Amárico",
    "Español-Armenio",
    "Español-Asturiano",
    "Español-Azerí",
    "Español-Bielorruso",
    "Español-Bretón",
    "Español-Búlgaro",
    "Español-Catalán",
    "Español-Checo",
    "Español-Cheroqui",
    "Español-Chino",
    "Español-Coreano",
    "Español-Danés",
    "Español-Eslovaco",
    "Español-Esloveno",
    "Español-Estonio",
    "Español-Feroés",
    "Español-Finés",
    "Español-Francés",
    "Español-Frisón",
    "Español-Gallego",
    "Español-Galés",
    "Español-Georgiano",
    "Español-Griego",
    "Español-Hebreo",
    "Español-Hindi",
    "Español-Húngaro",
    "Español-Indonesio",
    "Español-Inglés",
    "Español-Irlandés",
    "Español-Islandés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Japonés",
    "Español-Kurdo (macrolengua)",
    "Español-Letón",
    "Español-Lituano",
    "Español-Macedonio",
    "Español-Maltés",
    "Español-Moksha",
    "Español-Mongol",
    "Español-Nepalí",
    "Español-Noruego bokmål",
    "Español-Occitano",
    "Español-Persa",
    "Español-Polaco",
    "Español-Portugués",
    "Español-Rumano",
    "Español-Ruso",
    "Español-Serbocroata",
    "Español-Suajili",
    "Español-Sueco",
    "Español-Tagalo",
    "Español-Tailandés",
    "Español-Tamil",
    "Español-Tibetano",
    "Español-Turco",
    "Español-Tártaro",
    "Español-Ucraniano",
    "Español-Urdu",
    "Español-Valón",
    "Español-Vasco",
    "Español-Vietnamita",
    "Español-Árabe"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "danés",
      "raw_tags": [
        "Singular y plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "da-nés",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Glotónimos"
      ],
      "glosses": [
        "Lengua escandinava hablada en Dinamarca."
      ],
      "raw_tags": [
        "Glotónimos"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-danés.wav",
      "ipa": "[d̪aˈnes]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-danés.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-danés.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-danés.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-danés.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Colombia"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-danés.wav"
    },
    {
      "rhymes": "es"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikáans",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "3",
      "word": "Deens"
    },
    {
      "lang": "Albanés",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "3",
      "word": "Danisht"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "dänisch"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "Dänisch"
    },
    {
      "lang": "Amárico",
      "lang_code": "am",
      "sense_index": "3",
      "word": "ዴኒሽ"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "3",
      "word": "دانماركية"
    },
    {
      "lang": "Armenio",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Daniakan",
      "sense_index": "3",
      "word": "Դանիական"
    },
    {
      "lang": "Armenio",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Daniš",
      "sense_index": "3",
      "word": "Դանիշ"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1-3",
      "word": "danés"
    },
    {
      "lang": "Azerí",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "3",
      "word": "Danimarka"
    },
    {
      "lang": "Bielorruso",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "3",
      "word": "Дацкая"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dan"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "daneg"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "3",
      "word": "Датски"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1-3",
      "word": "danès"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "3",
      "word": "Dánský"
    },
    {
      "lang": "Cheroqui",
      "lang_code": "chr",
      "sense_index": "3",
      "word": "ᏓᏂᏍ"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "3",
      "word": "덴마크어"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "2",
      "word": "dansk"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "3",
      "word": "dansk"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "3",
      "word": "Dánsky"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "2",
      "word": "danski"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "3",
      "word": "danščina"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "3",
      "word": "Taani"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1-2",
      "word": "daniar"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1-2",
      "word": "danimarkar"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "3",
      "word": "daniera"
    },
    {
      "lang": "Feroés",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "3",
      "word": "Danskt"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "2",
      "word": "tanskalainen"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "3",
      "word": "tanska"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Danois"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2-3",
      "word": "danois"
    },
    {
      "lang": "Frisón",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Deensk"
    },
    {
      "lang": "Frisón",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Dånsch"
    },
    {
      "lang": "Galés",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "3",
      "word": "Daneg"
    },
    {
      "lang": "Gallego",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "3",
      "word": "Dinamarqués"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "sense_index": "3",
      "word": "დანიური"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "2",
      "word": "δανικός"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "2",
      "word": "δανέζικος"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "3",
      "word": "Δανικά"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "3",
      "word": "Δανέζικα"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "raw_tags": [
        "de'ni; m"
      ],
      "sense_index": "2",
      "word": "דני"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "raw_tags": [
        "de'nit; f"
      ],
      "sense_index": "2",
      "word": "דנית"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "raw_tags": [
        "de'nim; m pl"
      ],
      "sense_index": "2",
      "word": "דנים"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "raw_tags": [
        "de'niot; f pl"
      ],
      "sense_index": "2",
      "word": "דניות"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "raw_tags": [
        "de'nit"
      ],
      "sense_index": "3",
      "word": "דנית"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "3",
      "word": "डेनिश"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "2-3",
      "word": "dán"
    },
    {
      "lang": "Indonesio",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "3",
      "word": "Denmark"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Dane"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "Danish"
    },
    {
      "lang": "Irlandés",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "3",
      "word": "Danmhairgis"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "3",
      "word": "Danska"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "2-3",
      "word": "danese"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "デンマーク語"
    },
    {
      "lang": "Kurdo (macrolengua)",
      "lang_code": "ku",
      "sense_index": "3",
      "word": "Danîmarkî"
    },
    {
      "lang": "Letón",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "3",
      "word": "Dāņu"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "3",
      "word": "Danų"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "3",
      "word": "Daniškai"
    },
    {
      "lang": "Macedonio",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "3",
      "word": "Дански"
    },
    {
      "lang": "Maltés",
      "lang_code": "mt",
      "sense_index": "3",
      "word": "Daniż"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "2",
      "word": "丹麦的"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "3",
      "word": "丹麦语"
    },
    {
      "lang": "Moksha",
      "lang_code": "mdf",
      "sense_index": "3",
      "word": "Данонь"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "sense_index": "3",
      "word": "Дани"
    },
    {
      "lang": "Nepalí",
      "lang_code": "ne",
      "sense_index": "3",
      "word": "ड्यानिश"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "2-3",
      "word": "dansk"
    },
    {
      "lang": "Occitano",
      "lang_code": "oc",
      "sense_index": "3",
      "word": "Danès"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense_index": "3",
      "word": "دانماركى"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "3",
      "word": "Duński"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "3",
      "word": "dinamarquês"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "2",
      "word": "danez"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "2-3",
      "word": "daneză"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2-3",
      "word": "Датский"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "дански"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "danski"
    },
    {
      "lang": "Alto sórabo",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "3",
      "word": "Danšćina"
    },
    {
      "lang": "Alto sórabo",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "3",
      "word": "Dańšćina"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "2",
      "word": "dansk"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "3",
      "word": "danska"
    },
    {
      "lang": "Suajili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "3",
      "word": "Kidenmarki"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "sense_index": "3",
      "word": "Denish"
    },
    {
      "lang": "Tailandés",
      "lang_code": "th",
      "sense_index": "3",
      "word": "ภาษาเดนมาร์ก"
    },
    {
      "lang": "Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "sense_index": "3",
      "word": "டேனிஷ்"
    },
    {
      "lang": "Tártaro",
      "lang_code": "tt",
      "sense_index": "3",
      "word": "Дания"
    },
    {
      "lang": "Tibetano",
      "lang_code": "bo",
      "sense_index": "3",
      "word": "danski"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "3",
      "word": "Danca"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "3",
      "word": "Датський"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense_index": "3",
      "word": "ڈينش"
    },
    {
      "lang": "Valón",
      "lang_code": "wa",
      "sense_index": "3",
      "word": "Daenwès"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "3",
      "word": "Tiếng Đan-mạch"
    }
  ],
  "word": "danés"
}

Download raw JSONL data for danés meaning in Español (11.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.