See culé in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Adjetivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Palabras agudas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Palabras bisílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Rimas:e", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Catalán", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "culer", "3": "trasero" }, "expansion": "Del catalán culer (\"trasero\")", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del catalán culer (\"trasero\"), ya que en los inicios del club de fútbol, en el primer campo de fútbol en el que jugaban, situado en la calle Industria de Barcelona, no tenía gradas. Los aficionados se sentaban en lo alto del muro que rodeaba el campo, de forma que la gente que caminaba por la calle en un dia de partido, veía una fila de traseros .", "extra_sounds": { "acentuación": "aguda", "longitud silábica": "bisílaba" }, "forms": [ { "form": "culé", "tags": [ "masculine", "singular" ] }, { "form": "culés", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "culé", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "culés", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "hyphenation": "cu-lé", "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "adj", "pos_title": "adjetivo", "senses": [ { "glosses": [ "Relacionado con el Fútbol Club Barcelona." ], "id": "es-culé-es-adj-GPwKef~S", "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "Seguidor o jugador del Fútbol Club Barcelona." ], "id": "es-culé-es-adj-wPCizN9r", "sense_index": "2", "tags": [ "noun" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kuˈle]" }, { "rhymes": "e" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "barcelonista" }, { "sense_index": "1", "word": "azulgrana" }, { "sense_index": "1", "word": "blaugrana" }, { "sense_index": "2", "word": "barcelonista" }, { "sense_index": "2", "word": "azulgrana" }, { "sense_index": "2", "word": "blaugrana" } ], "translations": [ { "lang": "Catalán", "lang_code": "ca", "word": "culer" } ], "word": "culé" }
{ "categories": [ "ES:Adjetivos", "ES:Palabras agudas", "ES:Palabras bisílabas", "ES:Rimas:e", "Español", "Español-Catalán" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "culer", "3": "trasero" }, "expansion": "Del catalán culer (\"trasero\")", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del catalán culer (\"trasero\"), ya que en los inicios del club de fútbol, en el primer campo de fútbol en el que jugaban, situado en la calle Industria de Barcelona, no tenía gradas. Los aficionados se sentaban en lo alto del muro que rodeaba el campo, de forma que la gente que caminaba por la calle en un dia de partido, veía una fila de traseros .", "extra_sounds": { "acentuación": "aguda", "longitud silábica": "bisílaba" }, "forms": [ { "form": "culé", "tags": [ "masculine", "singular" ] }, { "form": "culés", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "culé", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "culés", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "hyphenation": "cu-lé", "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "adj", "pos_title": "adjetivo", "senses": [ { "glosses": [ "Relacionado con el Fútbol Club Barcelona." ], "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "Seguidor o jugador del Fútbol Club Barcelona." ], "sense_index": "2", "tags": [ "noun" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kuˈle]" }, { "rhymes": "e" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "barcelonista" }, { "sense_index": "1", "word": "azulgrana" }, { "sense_index": "1", "word": "blaugrana" }, { "sense_index": "2", "word": "barcelonista" }, { "sense_index": "2", "word": "azulgrana" }, { "sense_index": "2", "word": "blaugrana" } ], "translations": [ { "lang": "Catalán", "lang_code": "ca", "word": "culer" } ], "word": "culé" }
Download raw JSONL data for culé meaning in Español (1.6kB)
{ "called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184", "msg": "Found unexpected node in pos_block: <LINK(['Archivo:Joana, David i Rod.jpg'], ['thumb'], ['tres culés (2)']){} >", "path": [ "culé" ], "section": "Español", "subsection": "adjetivo", "title": "culé", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the eswiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.