"cortapicha" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.t͡ʃa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "compuesto",
        "2": "cortar",
        "3": "picha"
      },
      "expansion": "Compuesto de cortar y picha",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de cortar y picha.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "cortapicha",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cortapichas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cor-ta-pi-cha",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "De vez en cuando, algún portuense aparecía con un tajo, en un pie, por haber pisado un cristal, o con la mano hinchada porque un alacrán o un cortapicha, le ha picado por escarbar debajo de las casetas",
                "c": "artículo",
                "f": "2009-09-05",
                "sitio": "Gente del puerto",
                "t": "395: Reunión en la playa de la puntilla",
                "u": "https://www.gentedelpuerto.com/2009/09/05/395-reunion-en-la-playa-de-la-puntilla/"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: De vez en cuando, algún portuense aparecía con un tajo, en un pie, por haber pisado un cristal, o con la mano hinchada porque un alacrán o un cortapicha, le ha picado por escarbar debajo de las casetas«395: Reunión en la playa de la puntilla». Gente del puerto. 05 set 2009.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«395: Reunión en la playa de la puntilla». Gente del puerto. 05 set 2009.",
          "text": "De vez en cuando, algún portuense aparecía con un tajo, en un pie, por haber pisado un cristal, o con la mano hinchada porque un alacrán o un cortapicha, le ha picado por escarbar debajo de las casetas"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Insecto con cercos en forma de pinza, tenaza o tijera en el extremo posterior del cuerpo."
      ],
      "id": "es-cortapicha-es-noun-E-NEVo8w",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[koɾ.t̪aˈpi.t͡ʃa]"
    },
    {
      "rhymes": "i.t͡ʃa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cortapicos"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tijereta"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tijerilla"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cortatijeras"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "earwig"
    }
  ],
  "word": "cortapicha"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:i.t͡ʃa",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "compuesto",
        "2": "cortar",
        "3": "picha"
      },
      "expansion": "Compuesto de cortar y picha",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de cortar y picha.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "cortapicha",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cortapichas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cor-ta-pi-cha",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "De vez en cuando, algún portuense aparecía con un tajo, en un pie, por haber pisado un cristal, o con la mano hinchada porque un alacrán o un cortapicha, le ha picado por escarbar debajo de las casetas",
                "c": "artículo",
                "f": "2009-09-05",
                "sitio": "Gente del puerto",
                "t": "395: Reunión en la playa de la puntilla",
                "u": "https://www.gentedelpuerto.com/2009/09/05/395-reunion-en-la-playa-de-la-puntilla/"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: De vez en cuando, algún portuense aparecía con un tajo, en un pie, por haber pisado un cristal, o con la mano hinchada porque un alacrán o un cortapicha, le ha picado por escarbar debajo de las casetas«395: Reunión en la playa de la puntilla». Gente del puerto. 05 set 2009.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«395: Reunión en la playa de la puntilla». Gente del puerto. 05 set 2009.",
          "text": "De vez en cuando, algún portuense aparecía con un tajo, en un pie, por haber pisado un cristal, o con la mano hinchada porque un alacrán o un cortapicha, le ha picado por escarbar debajo de las casetas"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Insecto con cercos en forma de pinza, tenaza o tijera en el extremo posterior del cuerpo."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[koɾ.t̪aˈpi.t͡ʃa]"
    },
    {
      "rhymes": "i.t͡ʃa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cortapicos"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tijereta"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tijerilla"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cortatijeras"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "earwig"
    }
  ],
  "word": "cortapicha"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
  "msg": "Found unexpected node in pos_block: <LINK(['Archivo:Tijereta (5083297462).jpg'], ['thumb'], ['un cortapicha']){} >",
  "path": [
    "cortapicha"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "cortapicha",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "cortapicha"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "cortapicha",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "cortapicha"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "cortapicha",
  "trace": ""
}