"consagración" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:on",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "consagrable"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "consagrante"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "consecratio"
      },
      "expansion": "Del latín consecratio",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín consecratio–onis.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "consagración",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "consagraciones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "con-sa-gra-ción",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Acción de consagrar, es decir, hacer sagrado a algo o a alguien."
      ],
      "id": "es-consagración-es-noun-83NhzUel",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Dedicar con ardor y entusiasmo algo a un determinado fin."
      ],
      "id": "es-consagración-es-noun-xUTeH9dO",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Religión",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "En la religión católica, en la misa, la consagración es el momento de la transustantación."
      ],
      "id": "es-consagración-es-noun-AZtZkLuN",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kon.sa.ɣ̞ɾaˈsjon]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kon.sa.ɣ̞ɾaˈθjon]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "on"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "consagració"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "consécration"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "consecration"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "consacrazione"
    }
  ],
  "word": "consagración"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:on",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español",
    "Español-Catalán",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "consagrable"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "consagrante"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "consecratio"
      },
      "expansion": "Del latín consecratio",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín consecratio–onis.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "consagración",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "consagraciones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "con-sa-gra-ción",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Acción de consagrar, es decir, hacer sagrado a algo o a alguien."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Dedicar con ardor y entusiasmo algo a un determinado fin."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Religión"
      ],
      "glosses": [
        "En la religión católica, en la misa, la consagración es el momento de la transustantación."
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kon.sa.ɣ̞ɾaˈsjon]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kon.sa.ɣ̞ɾaˈθjon]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "on"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "consagració"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "consécration"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "consecration"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "consacrazione"
    }
  ],
  "word": "consagración"
}

{
  "called_from": "extractor/es/sense_data/process_sense_data_list/46",
  "msg": "Found unknown list type 'palabras relacionada' in <LIST_ITEM(:*){} <BOLD(){} 'Palabras relacionadas'>, ': ', <LINK(['misa']){} >, '\\n'>",
  "path": [
    "consagración"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "consagración",
  "trace": ""
}