See cohermano in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Palabras llanas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Palabras tetrasílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Rimas:a.no", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos comunes en cuanto al género", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos femeninos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos masculinos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "prefijo", "2": "co", "3": "hermano" }, "expansion": "Del prefijo co- y hermano", "name": "etimología" }, { "args": { "1": "endo", "2": "cogermano" }, "expansion": "de cogermano", "name": "etim" } ], "etymology_text": "Del prefijo co- y hermano, de cogermano.", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "tetrasílaba" }, "forms": [ { "form": "cohermano", "tags": [ "masculine", "singular" ] }, { "form": "cohermanos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "cohermana", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "cohermanas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "hyphenation": "co-her-ma-no", "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo femenino y masculino", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Términos anticuados", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Primo hermano." ], "id": "es-cohermano-es-noun-jvcclMwz", "sense_index": "1", "tags": [ "outdated" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Términos anticuados", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Medio hermano." ], "id": "es-cohermano-es-noun-ptS~V6C7", "sense_index": "2", "tags": [ "outdated" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Términos anticuados", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Hermanastro." ], "id": "es-cohermano-es-noun-V0-756tN", "sense_index": "3", "tags": [ "outdated" ] }, { "examples": [ { "example_templates": [ { "args": { "1": "Resistan a la “colonización ideológica”, dijo el papa, a los intentos de imponerles “criterios que no son ni de tu patria y menos cristianos”. El gobierno se enfureció, pero calló. “¿Hacia dónde estamos yendo?”, se preguntó uno de los escasos prelados indignados por la desenfrenada militancia de los cohermanos.", "a": "Loris Zanatta", "c": "libro", "cap": "4", "editorial": "Paidós", "f": "2023", "isbn": "9789874479624", "p": "142", "t": "Puntero de Dios" }, "expansion": ":*Ejemplo: Resistan a la “colonización ideológica”, dijo el papa, a los intentos de imponerles “criterios que no son ni de tu patria y menos cristianos”. El gobierno se enfureció, pero calló. “¿Hacia dónde estamos yendo?”, se preguntó uno de los escasos prelados indignados por la desenfrenada militancia de los cohermanos.Loris Zanatta. Puntero de Dios. Capítulo 4. Página 142. Editorial: Paidós. 2023. ISBN: 9789874479624.", "name": "ejemplo" } ], "ref": "Loris Zanatta. Puntero de Dios. Capítulo 4. Página 142. Editorial: Paidós. 2023. ISBN: 9789874479624.", "text": "Resistan a la “colonización ideológica”, dijo el papa, a los intentos de imponerles “criterios que no son ni de tu patria y menos cristianos”. El gobierno se enfureció, pero calló. “¿Hacia dónde estamos yendo?”, se preguntó uno de los escasos prelados indignados por la desenfrenada militancia de los cohermanos." } ], "glosses": [ "Cofrade." ], "id": "es-cohermano-es-noun-SP3XHIBE", "sense_index": "4" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ko.eɾˈma.no]" }, { "rhymes": "a.no" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "cohermano" }
{ "categories": [ "ES:Palabras llanas", "ES:Palabras tetrasílabas", "ES:Rimas:a.no", "ES:Sustantivos", "ES:Sustantivos comunes en cuanto al género", "ES:Sustantivos femeninos", "ES:Sustantivos masculinos", "Español" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "prefijo", "2": "co", "3": "hermano" }, "expansion": "Del prefijo co- y hermano", "name": "etimología" }, { "args": { "1": "endo", "2": "cogermano" }, "expansion": "de cogermano", "name": "etim" } ], "etymology_text": "Del prefijo co- y hermano, de cogermano.", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "tetrasílaba" }, "forms": [ { "form": "cohermano", "tags": [ "masculine", "singular" ] }, { "form": "cohermanos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "cohermana", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "cohermanas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "hyphenation": "co-her-ma-no", "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo femenino y masculino", "senses": [ { "categories": [ "ES:Términos anticuados" ], "glosses": [ "Primo hermano." ], "sense_index": "1", "tags": [ "outdated" ] }, { "categories": [ "ES:Términos anticuados" ], "glosses": [ "Medio hermano." ], "sense_index": "2", "tags": [ "outdated" ] }, { "categories": [ "ES:Términos anticuados" ], "glosses": [ "Hermanastro." ], "sense_index": "3", "tags": [ "outdated" ] }, { "examples": [ { "example_templates": [ { "args": { "1": "Resistan a la “colonización ideológica”, dijo el papa, a los intentos de imponerles “criterios que no son ni de tu patria y menos cristianos”. El gobierno se enfureció, pero calló. “¿Hacia dónde estamos yendo?”, se preguntó uno de los escasos prelados indignados por la desenfrenada militancia de los cohermanos.", "a": "Loris Zanatta", "c": "libro", "cap": "4", "editorial": "Paidós", "f": "2023", "isbn": "9789874479624", "p": "142", "t": "Puntero de Dios" }, "expansion": ":*Ejemplo: Resistan a la “colonización ideológica”, dijo el papa, a los intentos de imponerles “criterios que no son ni de tu patria y menos cristianos”. El gobierno se enfureció, pero calló. “¿Hacia dónde estamos yendo?”, se preguntó uno de los escasos prelados indignados por la desenfrenada militancia de los cohermanos.Loris Zanatta. Puntero de Dios. Capítulo 4. Página 142. Editorial: Paidós. 2023. ISBN: 9789874479624.", "name": "ejemplo" } ], "ref": "Loris Zanatta. Puntero de Dios. Capítulo 4. Página 142. Editorial: Paidós. 2023. ISBN: 9789874479624.", "text": "Resistan a la “colonización ideológica”, dijo el papa, a los intentos de imponerles “criterios que no son ni de tu patria y menos cristianos”. El gobierno se enfureció, pero calló. “¿Hacia dónde estamos yendo?”, se preguntó uno de los escasos prelados indignados por la desenfrenada militancia de los cohermanos." } ], "glosses": [ "Cofrade." ], "sense_index": "4" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ko.eɾˈma.no]" }, { "rhymes": "a.no" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "cohermano" }
Download raw JSONL data for cohermano meaning in Español (2.9kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <span> not properly closed", "path": [ "cohermano" ], "section": "Español", "subsection": "sustantivo femenino y masculino", "title": "cohermano", "trace": "started on line 2, detected on line 2" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "cohermano" ], "section": "Español", "subsection": "sustantivo femenino y masculino", "title": "cohermano", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the eswiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.