See chilota in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.ta",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"hyphenation": "chi-lo-ta",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Gentilicios",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "La escuadra de Chiloe habia arribado, y habia logrado desembarcar sus tropas, y despues de una considerable resistencia por parte de los chilotas, los Patriotas tomaron dos fortalezas muy importantes. Tambien hubo un encuentro entre mil Chilotas y 700 Patriotas, en el cual los primeros perdieron 200 hombres y los últimos 300, incluso el coronel Bouchef, oficial muy excelente.",
"a": "Anonymous",
"c": "libro",
"editorial": "Creative Media Partners, LLC",
"f": "1824",
"isbn": "9780270477351",
"t": "El Español constitucional",
"u": "http://books.google.cl/books?id"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::La escuadra de Chiloe habia arribado, y habia logrado desembarcar sus tropas, y despues de una considerable resistencia por parte de los chilotas, los Patriotas tomaron dos fortalezas muy importantes. Tambien hubo un encuentro entre mil Chilotas y 700 Patriotas, en el cual los primeros perdieron 200 hombres y los últimos 300, incluso el coronel Bouchef, oficial muy excelente.Anonymous. El Español constitucional. Editorial: Creative Media Partners, LLC. 1824. ISBN: 9780270477351.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Anonymous. El Español constitucional. Editorial: Creative Media Partners, LLC. 1824. ISBN: 9780270477351.",
"text": "La escuadra de Chiloe habia arribado, y habia logrado desembarcar sus tropas, y despues de una considerable resistencia por parte de los chilotas, los Patriotas tomaron dos fortalezas muy importantes. Tambien hubo un encuentro entre mil Chilotas y 700 Patriotas, en el cual los primeros perdieron 200 hombres y los últimos 300, incluso el coronel Bouchef, oficial muy excelente."
}
],
"glosses": [
"Originario, relativo a, o propio de Chiloé."
],
"id": "es-chilota-es-adj-27IE8gWb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"noun"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Argentina",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Bolivia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos despectivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Uruguay",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Bien pegada! Rompan todo! Es el colmo, agrandados los chilotas? Y a quien le ganaron???? Ni siquiera saben hablar bien con ese acentito bala, indios pecho frio!",
"a": "Diario",
"c": "libro",
"f": "180",
"t": "com",
"u": "http://www.180.com.uy/articulo/20004_Incidentes-tras-Uruguay-"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::Bien pegada! Rompan todo! Es el colmo, agrandados los chilotas? Y a quien le ganaron???? Ni siquiera saben hablar bien con ese acentito bala, indios pecho frio!Diario. com. 180.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Diario. com. 180.",
"text": "Bien pegada! Rompan todo! Es el colmo, agrandados los chilotas? Y a quien le ganaron???? Ni siquiera saben hablar bien con ese acentito bala, indios pecho frio!"
}
],
"glosses": [
"Chileno."
],
"id": "es-chilota-es-adj-HGLuxW~g",
"sense_index": "2",
"tags": [
"Argentina",
"Bolivia",
"Uruguay",
"derogatory",
"noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃiˈlo.t̪a]"
},
{
"rhymes": "o.ta"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "chilote"
},
{
"note": "Argentina",
"sense_index": "2",
"word": "chilote"
}
],
"word": "chilota"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.ta",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"hyphenation": "chi-lo-ta",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "forma adjetiva",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Formas adjetivas en femenino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Formas adjetivas en singular",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "chilote"
}
],
"glosses": [
"Forma del femenino singular de chilote."
],
"id": "es-chilota-es-adj-MT6WWf34",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃiˈlo.t̪a]"
},
{
"rhymes": "o.ta"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "chilota"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:o.ta",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"hyphenation": "chi-lo-ta",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Gentilicios"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "La escuadra de Chiloe habia arribado, y habia logrado desembarcar sus tropas, y despues de una considerable resistencia por parte de los chilotas, los Patriotas tomaron dos fortalezas muy importantes. Tambien hubo un encuentro entre mil Chilotas y 700 Patriotas, en el cual los primeros perdieron 200 hombres y los últimos 300, incluso el coronel Bouchef, oficial muy excelente.",
"a": "Anonymous",
"c": "libro",
"editorial": "Creative Media Partners, LLC",
"f": "1824",
"isbn": "9780270477351",
"t": "El Español constitucional",
"u": "http://books.google.cl/books?id"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::La escuadra de Chiloe habia arribado, y habia logrado desembarcar sus tropas, y despues de una considerable resistencia por parte de los chilotas, los Patriotas tomaron dos fortalezas muy importantes. Tambien hubo un encuentro entre mil Chilotas y 700 Patriotas, en el cual los primeros perdieron 200 hombres y los últimos 300, incluso el coronel Bouchef, oficial muy excelente.Anonymous. El Español constitucional. Editorial: Creative Media Partners, LLC. 1824. ISBN: 9780270477351.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Anonymous. El Español constitucional. Editorial: Creative Media Partners, LLC. 1824. ISBN: 9780270477351.",
"text": "La escuadra de Chiloe habia arribado, y habia logrado desembarcar sus tropas, y despues de una considerable resistencia por parte de los chilotas, los Patriotas tomaron dos fortalezas muy importantes. Tambien hubo un encuentro entre mil Chilotas y 700 Patriotas, en el cual los primeros perdieron 200 hombres y los últimos 300, incluso el coronel Bouchef, oficial muy excelente."
}
],
"glosses": [
"Originario, relativo a, o propio de Chiloé."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"noun"
]
},
{
"categories": [
"ES:Argentina",
"ES:Bolivia",
"ES:Términos despectivos",
"ES:Uruguay"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Bien pegada! Rompan todo! Es el colmo, agrandados los chilotas? Y a quien le ganaron???? Ni siquiera saben hablar bien con ese acentito bala, indios pecho frio!",
"a": "Diario",
"c": "libro",
"f": "180",
"t": "com",
"u": "http://www.180.com.uy/articulo/20004_Incidentes-tras-Uruguay-"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::Bien pegada! Rompan todo! Es el colmo, agrandados los chilotas? Y a quien le ganaron???? Ni siquiera saben hablar bien con ese acentito bala, indios pecho frio!Diario. com. 180.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Diario. com. 180.",
"text": "Bien pegada! Rompan todo! Es el colmo, agrandados los chilotas? Y a quien le ganaron???? Ni siquiera saben hablar bien con ese acentito bala, indios pecho frio!"
}
],
"glosses": [
"Chileno."
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"Argentina",
"Bolivia",
"Uruguay",
"derogatory",
"noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃiˈlo.t̪a]"
},
{
"rhymes": "o.ta"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "chilote"
},
{
"note": "Argentina",
"sense_index": "2",
"word": "chilote"
}
],
"word": "chilota"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:o.ta",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"hyphenation": "chi-lo-ta",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "forma adjetiva",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Formas adjetivas en femenino",
"ES:Formas adjetivas en singular"
],
"form_of": [
{
"word": "chilote"
}
],
"glosses": [
"Forma del femenino singular de chilote."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃiˈlo.t̪a]"
},
{
"rhymes": "o.ta"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "chilota"
}
Download raw JSONL data for chilota meaning in Español (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.