See chido in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.do",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "xidu"
},
"expansion": "Del asturiano xidu",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del asturiano xidu.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "chido",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "chidos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "chida",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "chidas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "chi-do",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Asturias",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:México",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos coloquiales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Por lo pronto sugiero un título para ese hipotético material. Ya no 'El galano arte de leer', tampoco el 'Nuevo galano arte de leer', ¿qué les parece 'Leer es chido?",
"a": "Carlos Martínez García",
"c": "publicacion",
"fecha": "2006-10-11",
"l": "México",
"título": "Leer es chido",
"url": "http://www.jornada.unam.mx"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Por lo pronto sugiero un título para ese hipotético material. Ya no 'El galano arte de leer', tampoco el 'Nuevo galano arte de leer', ¿qué les parece 'Leer es chido?Carlos Martínez García. «Leer es chido». México, 11 oct 2006.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Carlos Martínez García. «Leer es chido». México, 11 oct 2006.",
"text": "Por lo pronto sugiero un título para ese hipotético material. Ya no 'El galano arte de leer', tampoco el 'Nuevo galano arte de leer', ¿qué les parece 'Leer es chido?"
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Está chido, porque llevamos cinco años de cotorreo en esto de la barra, pero en la casa ya no está tan chido, porque tenemos una hija. Pero al menos ya dejó el chupe.",
"a": "Juan Manuel Vazquez",
"c": "publicacion",
"fecha": "2010-5-24",
"l": "México",
"páginas": "4",
"título": "Los sin boleto vivieron la misma pasión por el Toluca que dentro del estadio",
"url": "http://www.jornada.unam.mx/"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Está chido, porque llevamos cinco años de cotorreo en esto de la barra, pero en la casa ya no está tan chido, porque tenemos una hija. Pero al menos ya dejó el chupe.Juan Manuel Vazquez. «Los sin boleto vivieron la misma pasión por el Toluca que dentro del estadio». Página 4. México, 24 may 2010.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Juan Manuel Vazquez. «Los sin boleto vivieron la misma pasión por el Toluca que dentro del estadio». Página 4. México, 24 may 2010.",
"text": "Está chido, porque llevamos cinco años de cotorreo en esto de la barra, pero en la casa ya no está tan chido, porque tenemos una hija. Pero al menos ya dejó el chupe."
}
],
"glosses": [
"Útil, gustoso o agradable en su género de cosas, estupendo."
],
"id": "es-chido-es-adj--qLqisB1",
"sense_index": "1",
"tags": [
"Asturias",
"Mexico",
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Asturias",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:México",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos coloquiales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"De muy buena calidad o factura."
],
"id": "es-chido-es-adj-T5HUp6Bt",
"sense_index": "2",
"tags": [
"Asturias",
"Mexico",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ʃi.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "i.do"
}
],
"synonyms": [
{
"note": "México",
"sense_index": "1",
"word": "padre"
},
{
"note": "Colombia, Venezuela, Caribe",
"sense_index": "2",
"word": "chévere"
},
{
"note": "Venezuela",
"sense_index": "2",
"word": "fino"
},
{
"note": "España",
"sense_index": "2",
"word": "guay"
}
],
"word": "chido"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:i.do",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "xidu"
},
"expansion": "Del asturiano xidu",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del asturiano xidu.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "chido",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "chidos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "chida",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "chidas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "chi-do",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Asturias",
"ES:México",
"ES:Términos coloquiales"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Por lo pronto sugiero un título para ese hipotético material. Ya no 'El galano arte de leer', tampoco el 'Nuevo galano arte de leer', ¿qué les parece 'Leer es chido?",
"a": "Carlos Martínez García",
"c": "publicacion",
"fecha": "2006-10-11",
"l": "México",
"título": "Leer es chido",
"url": "http://www.jornada.unam.mx"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Por lo pronto sugiero un título para ese hipotético material. Ya no 'El galano arte de leer', tampoco el 'Nuevo galano arte de leer', ¿qué les parece 'Leer es chido?Carlos Martínez García. «Leer es chido». México, 11 oct 2006.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Carlos Martínez García. «Leer es chido». México, 11 oct 2006.",
"text": "Por lo pronto sugiero un título para ese hipotético material. Ya no 'El galano arte de leer', tampoco el 'Nuevo galano arte de leer', ¿qué les parece 'Leer es chido?"
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Está chido, porque llevamos cinco años de cotorreo en esto de la barra, pero en la casa ya no está tan chido, porque tenemos una hija. Pero al menos ya dejó el chupe.",
"a": "Juan Manuel Vazquez",
"c": "publicacion",
"fecha": "2010-5-24",
"l": "México",
"páginas": "4",
"título": "Los sin boleto vivieron la misma pasión por el Toluca que dentro del estadio",
"url": "http://www.jornada.unam.mx/"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Está chido, porque llevamos cinco años de cotorreo en esto de la barra, pero en la casa ya no está tan chido, porque tenemos una hija. Pero al menos ya dejó el chupe.Juan Manuel Vazquez. «Los sin boleto vivieron la misma pasión por el Toluca que dentro del estadio». Página 4. México, 24 may 2010.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Juan Manuel Vazquez. «Los sin boleto vivieron la misma pasión por el Toluca que dentro del estadio». Página 4. México, 24 may 2010.",
"text": "Está chido, porque llevamos cinco años de cotorreo en esto de la barra, pero en la casa ya no está tan chido, porque tenemos una hija. Pero al menos ya dejó el chupe."
}
],
"glosses": [
"Útil, gustoso o agradable en su género de cosas, estupendo."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Asturias",
"Mexico",
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"ES:Asturias",
"ES:México",
"ES:Términos coloquiales"
],
"glosses": [
"De muy buena calidad o factura."
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"Asturias",
"Mexico",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ʃi.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "i.do"
}
],
"synonyms": [
{
"note": "México",
"sense_index": "1",
"word": "padre"
},
{
"note": "Colombia, Venezuela, Caribe",
"sense_index": "2",
"word": "chévere"
},
{
"note": "Venezuela",
"sense_index": "2",
"word": "fino"
},
{
"note": "España",
"sense_index": "2",
"word": "guay"
}
],
"word": "chido"
}
Download raw JSONL data for chido meaning in Español (3.4kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"chido"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "chido",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"chido"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "chido",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"chido"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "chido",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"chido"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "chido",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.