See champeta in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.ta",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "incierta"
},
"expansion": "Incierta",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Incierta.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "champeta",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "champetas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "cham-pe-ta",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Colombia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Herramientas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Se llega hasta la cocina y sigilosamente empuña la champeta con que siempre ha degollado cerdos",
"a": "Manuel Zapata Olivella",
"c": "libro",
"editorial": "Educar editores",
"f": "1992",
"isbn": "9789586332354",
"p": "756",
"t": "Changó el gran Putas",
"u": "http://books.google.es/books?id=19TwAAAAMAAJ"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Se llega hasta la cocina y sigilosamente empuña la champeta con que siempre ha degollado cerdosManuel Zapata Olivella. Changó el gran Putas. Página 756. Editorial: Educar editores. 1992. ISBN: 9789586332354.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Manuel Zapata Olivella. Changó el gran Putas. Página 756. Editorial: Educar editores. 1992. ISBN: 9789586332354.",
"text": "Se llega hasta la cocina y sigilosamente empuña la champeta con que siempre ha degollado cerdos"
}
],
"glosses": [
"Especie de cuchillo grande o machete pequeño empleado tradicionalmente en la cocina, para labores agrícolas y para el desplazamiento a través de zonas de vegetación espesa."
],
"id": "es-champeta-es-noun-TioGJdjn",
"sense_index": "1",
"tags": [
"Colombia"
],
"topics": [
"tools"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Colombia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Danza",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Música",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "El movimiento musical de la salsa, el resurgir de la gaita, el vallenato, la picomanía y la música afrocaribeña (champeta, terapia criolla, etc.), consolida ciertos gustos, modas y hábitos",
"a": "Gutiérrez Sierra Gutiérrez S",
"c": "libro",
"editorial": "Editorial Lealon",
"f": "2000",
"isbn": "9789583315787",
"p": "278",
"t": "Fiestas",
"u": "http://books.google.es/books?id=B8AMAAAAYAAJ"
},
"expansion": ":*Ejemplo: El movimiento musical de la salsa, el resurgir de la gaita, el vallenato, la picomanía y la música afrocaribeña (champeta, terapia criolla, etc.), consolida ciertos gustos, modas y hábitosGutiérrez Sierra Gutiérrez S. Fiestas. Página 278. Editorial: Editorial Lealon. 2000. ISBN: 9789583315787.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Gutiérrez Sierra Gutiérrez S. Fiestas. Página 278. Editorial: Editorial Lealon. 2000. ISBN: 9789583315787.",
"text": "El movimiento musical de la salsa, el resurgir de la gaita, el vallenato, la picomanía y la música afrocaribeña (champeta, terapia criolla, etc.), consolida ciertos gustos, modas y hábitos"
}
],
"glosses": [
"Género musical del Caribe colombiano que innova sobre ritmos tradicionales de la población afrodescendiente tales como la cumbia y el mapalé, integrando elementos de la música urbana y antillana tales como la soca y el calipso, en particular asociados luego con el reguetón y el rap."
],
"id": "es-champeta-es-noun-VBo10N2n",
"sense_index": "2",
"tags": [
"Colombia"
],
"topics": [
"dance",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʃamˈpe.ta]"
},
{
"rhymes": "e.ta"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "champeta"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:e.ta",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "incierta"
},
"expansion": "Incierta",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Incierta.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "champeta",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "champetas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "cham-pe-ta",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Colombia",
"ES:Herramientas"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Se llega hasta la cocina y sigilosamente empuña la champeta con que siempre ha degollado cerdos",
"a": "Manuel Zapata Olivella",
"c": "libro",
"editorial": "Educar editores",
"f": "1992",
"isbn": "9789586332354",
"p": "756",
"t": "Changó el gran Putas",
"u": "http://books.google.es/books?id=19TwAAAAMAAJ"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Se llega hasta la cocina y sigilosamente empuña la champeta con que siempre ha degollado cerdosManuel Zapata Olivella. Changó el gran Putas. Página 756. Editorial: Educar editores. 1992. ISBN: 9789586332354.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Manuel Zapata Olivella. Changó el gran Putas. Página 756. Editorial: Educar editores. 1992. ISBN: 9789586332354.",
"text": "Se llega hasta la cocina y sigilosamente empuña la champeta con que siempre ha degollado cerdos"
}
],
"glosses": [
"Especie de cuchillo grande o machete pequeño empleado tradicionalmente en la cocina, para labores agrícolas y para el desplazamiento a través de zonas de vegetación espesa."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Colombia"
],
"topics": [
"tools"
]
},
{
"categories": [
"ES:Colombia",
"ES:Danza",
"ES:Música"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "El movimiento musical de la salsa, el resurgir de la gaita, el vallenato, la picomanía y la música afrocaribeña (champeta, terapia criolla, etc.), consolida ciertos gustos, modas y hábitos",
"a": "Gutiérrez Sierra Gutiérrez S",
"c": "libro",
"editorial": "Editorial Lealon",
"f": "2000",
"isbn": "9789583315787",
"p": "278",
"t": "Fiestas",
"u": "http://books.google.es/books?id=B8AMAAAAYAAJ"
},
"expansion": ":*Ejemplo: El movimiento musical de la salsa, el resurgir de la gaita, el vallenato, la picomanía y la música afrocaribeña (champeta, terapia criolla, etc.), consolida ciertos gustos, modas y hábitosGutiérrez Sierra Gutiérrez S. Fiestas. Página 278. Editorial: Editorial Lealon. 2000. ISBN: 9789583315787.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Gutiérrez Sierra Gutiérrez S. Fiestas. Página 278. Editorial: Editorial Lealon. 2000. ISBN: 9789583315787.",
"text": "El movimiento musical de la salsa, el resurgir de la gaita, el vallenato, la picomanía y la música afrocaribeña (champeta, terapia criolla, etc.), consolida ciertos gustos, modas y hábitos"
}
],
"glosses": [
"Género musical del Caribe colombiano que innova sobre ritmos tradicionales de la población afrodescendiente tales como la cumbia y el mapalé, integrando elementos de la música urbana y antillana tales como la soca y el calipso, en particular asociados luego con el reguetón y el rap."
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"Colombia"
],
"topics": [
"dance",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʃamˈpe.ta]"
},
{
"rhymes": "e.ta"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "champeta"
}
Download raw JSONL data for champeta meaning in Español (3.3kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [']\\n\\n'] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['es']){} >]]",
"path": [
"champeta"
],
"section": "Español",
"subsection": "",
"title": "champeta",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"champeta"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "champeta",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"champeta"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "champeta",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"champeta"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "champeta",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"champeta"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "champeta",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the eswiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.