See centrifugadora in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras hexasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.ɾa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "femenino",
"2": "centrifugador"
},
"expansion": "De centrifugador y el sufijo flexivo -a para el femenino",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De centrifugador y el sufijo flexivo -a para el femenino.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "hexasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "centrifugadora",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "centrifugadoras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "cen-tri-fu-ga-do-ra",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "centrífugo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Una centrifugadora de verduras no deja de ser un aparato para escurrir y secar las verduras, sobre todo las de hojas. Y mucho estaréis pensando en este momento que para eso ya tenéis el escurridor. Sí, eso mismo pensaba yo, tengo el escurridor y otro tiesto más en la cocina….",
"2": "¡HOLA! COCINA",
"c": "pagina",
"t": "Las mejores recetas de cocina y recomendaciones",
"u": "http://cocinayrecetas.hola.com/lacocinaperfecta/20120707/centrifugadora-de-verdura/"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Una centrifugadora de verduras no deja de ser un aparato para escurrir y secar las verduras, sobre todo las de hojas. Y mucho estaréis pensando en este momento que para eso ya tenéis el escurridor. Sí, eso mismo pensaba yo, tengo el escurridor y otro tiesto más en la cocina….«Las mejores recetas de cocina y recomendaciones».",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«Las mejores recetas de cocina y recomendaciones».",
"text": "Una centrifugadora de verduras no deja de ser un aparato para escurrir y secar las verduras, sobre todo las de hojas. Y mucho estaréis pensando en este momento que para eso ya tenéis el escurridor. Sí, eso mismo pensaba yo, tengo el escurridor y otro tiesto más en la cocina…."
}
],
"glosses": [
"Máquina que pone en rotación una muestra para separar por fuerza centrífuga sus componentes o fases (generalmente una sólida y una líquida), según su densidad."
],
"id": "es-centrifugadora-es-noun-yxiFwc25",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sen̪.t̪ɾi.fu.ɣ̞aˈð̞o.ɾa]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[θen̪.t̪ɾi.fu.ɣ̞aˈð̞o.ɾa]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "o.ɾa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "centrífuga"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "centrifugadora"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras hexasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.ɾa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Afrikáans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Estonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Irlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kazajo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lituano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Persa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tailandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Telugú",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Urdu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "femenino",
"2": "centrifugador"
},
"expansion": "De centrifugador y el sufijo flexivo -a para el femenino",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De centrifugador y el sufijo flexivo -a para el femenino.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "hexasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "centrifugador",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "centrifugadores",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "centrifugadora",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "centrifugadoras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "cen-tri-fu-ga-do-ra",
"idioms": [
{
"sense": "La utilizada para producir uranio enriquecido.",
"word": "centrifugadora de gas"
},
{
"sense": "Dispositivo de separación y recogida de uranio 235, respecto del uranio 238.",
"word": "centrifugadora Zippe"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Formas adjetivas en femenino",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "centrifugador"
}
],
"glosses": [
"Forma del femenino de centrifugador (que centrifuga)."
],
"id": "es-centrifugadora-es-adj-CnqFN2gu",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sen̪.t̪ɾi.fu.ɣ̞aˈð̞o.ɾa]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[θen̪.t̪ɾi.fu.ɣ̞aˈð̞o.ɾa]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "o.ɾa"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"word": "centrifuge"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Zentrifuge"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "نابذة"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "центрофуга"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "centrifugadora"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "odstředivka"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "원심분리기"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"word": "centrifuge"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "centrifugilo"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"word": "tsentrifuug"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "sentrifugi"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "centrifugeuse"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"word": "צנטריפוגה"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"word": "pemusing"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "centrifuge"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"word": "lártheifneoir"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"word": "skilvinda"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "centrifuga"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "遠心分離器"
},
{
"lang": "Kazajo",
"lang_code": "kk",
"word": "центрифуга"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "centrifuga"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "離心機"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "centrifuge"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"word": "sentrifuge"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "سانتریفوژ"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "wirówka"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "centrifugador"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "центрифуга"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "centrifug"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"word": "เครื่องหมุนเหวี่ยง"
},
{
"lang": "Telugú",
"lang_code": "te",
"word": "అపకేంద్ర యంత్రం"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "santrifüj"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "центрифуга"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "نابذہ"
}
],
"word": "centrifugadora"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras hexasílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:o.ɾa",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "femenino",
"2": "centrifugador"
},
"expansion": "De centrifugador y el sufijo flexivo -a para el femenino",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De centrifugador y el sufijo flexivo -a para el femenino.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "hexasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "centrifugadora",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "centrifugadoras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "cen-tri-fu-ga-do-ra",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "centrífugo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Una centrifugadora de verduras no deja de ser un aparato para escurrir y secar las verduras, sobre todo las de hojas. Y mucho estaréis pensando en este momento que para eso ya tenéis el escurridor. Sí, eso mismo pensaba yo, tengo el escurridor y otro tiesto más en la cocina….",
"2": "¡HOLA! COCINA",
"c": "pagina",
"t": "Las mejores recetas de cocina y recomendaciones",
"u": "http://cocinayrecetas.hola.com/lacocinaperfecta/20120707/centrifugadora-de-verdura/"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Una centrifugadora de verduras no deja de ser un aparato para escurrir y secar las verduras, sobre todo las de hojas. Y mucho estaréis pensando en este momento que para eso ya tenéis el escurridor. Sí, eso mismo pensaba yo, tengo el escurridor y otro tiesto más en la cocina….«Las mejores recetas de cocina y recomendaciones».",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«Las mejores recetas de cocina y recomendaciones».",
"text": "Una centrifugadora de verduras no deja de ser un aparato para escurrir y secar las verduras, sobre todo las de hojas. Y mucho estaréis pensando en este momento que para eso ya tenéis el escurridor. Sí, eso mismo pensaba yo, tengo el escurridor y otro tiesto más en la cocina…."
}
],
"glosses": [
"Máquina que pone en rotación una muestra para separar por fuerza centrífuga sus componentes o fases (generalmente una sólida y una líquida), según su densidad."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sen̪.t̪ɾi.fu.ɣ̞aˈð̞o.ɾa]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[θen̪.t̪ɾi.fu.ɣ̞aˈð̞o.ɾa]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "o.ɾa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "centrífuga"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "centrifugadora"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras hexasílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:o.ɾa",
"Español",
"Español-Afrikáans",
"Español-Alemán",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Chino",
"Español-Coreano",
"Español-Danés",
"Español-Esperanto",
"Español-Estonio",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Hebreo",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Irlandés",
"Español-Islandés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Kazajo",
"Español-Lituano",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Persa",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Ruso",
"Español-Sueco",
"Español-Tailandés",
"Español-Telugú",
"Español-Turco",
"Español-Ucraniano",
"Español-Urdu",
"Español-Árabe"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "femenino",
"2": "centrifugador"
},
"expansion": "De centrifugador y el sufijo flexivo -a para el femenino",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De centrifugador y el sufijo flexivo -a para el femenino.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "hexasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "centrifugador",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "centrifugadores",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "centrifugadora",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "centrifugadoras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "cen-tri-fu-ga-do-ra",
"idioms": [
{
"sense": "La utilizada para producir uranio enriquecido.",
"word": "centrifugadora de gas"
},
{
"sense": "Dispositivo de separación y recogida de uranio 235, respecto del uranio 238.",
"word": "centrifugadora Zippe"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Formas adjetivas en femenino"
],
"form_of": [
{
"word": "centrifugador"
}
],
"glosses": [
"Forma del femenino de centrifugador (que centrifuga)."
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sen̪.t̪ɾi.fu.ɣ̞aˈð̞o.ɾa]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[θen̪.t̪ɾi.fu.ɣ̞aˈð̞o.ɾa]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "o.ɾa"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"word": "centrifuge"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Zentrifuge"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "نابذة"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "центрофуга"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "centrifugadora"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "odstředivka"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "원심분리기"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"word": "centrifuge"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "centrifugilo"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"word": "tsentrifuug"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "sentrifugi"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "centrifugeuse"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"word": "צנטריפוגה"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"word": "pemusing"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "centrifuge"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"word": "lártheifneoir"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"word": "skilvinda"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "centrifuga"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "遠心分離器"
},
{
"lang": "Kazajo",
"lang_code": "kk",
"word": "центрифуга"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "centrifuga"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "離心機"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "centrifuge"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"word": "sentrifuge"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "سانتریفوژ"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "wirówka"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "centrifugador"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "центрифуга"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "centrifug"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"word": "เครื่องหมุนเหวี่ยง"
},
{
"lang": "Telugú",
"lang_code": "te",
"word": "అపకేంద్ర యంత్రం"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "santrifüj"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "центрифуга"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "نابذہ"
}
],
"word": "centrifugadora"
}
Download raw JSONL data for centrifugadora meaning in Español (6.8kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"centrifugadora"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "centrifugadora",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"centrifugadora"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "centrifugadora",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the eswiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.