"calambre" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:am.bɾe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hebreo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "crampe"
      },
      "expansion": "Del francés crampe",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frp",
        "2": "*kramp"
      },
      "expansion": "del francoprovenzal *kramp",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del francés crampe, y este quizás del francoprovenzal *kramp.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "calambre",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "calambres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ca-lam-bre",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Medicina",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "«Morfi entró en la laguna después de las larguísimas horas en la zanja y sufrió un calambre. Las piernas, agotadas, no le respondieron y comenzó a hundirse en la mierda: trataba de asirse inútilmente a un apoyo que no existía; gritó a sus compañeros más cercanos para que lo auxiliaran. Los más próximos intentaron ayudarlo, pero los guardias, iracundos, arremetieron a golpes contra ellos, para impedir que llegaran a donde estaba Morfi».",
                "a": "Valladares, Armando",
                "c": "libro",
                "f": "1985",
                "p": "239",
                "t": "Contra toda esperanza"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: «Morfi entró en la laguna después de las larguísimas horas en la zanja y sufrió un calambre. Las piernas, agotadas, no le respondieron y comenzó a hundirse en la mierda: trataba de asirse inútilmente a un apoyo que no existía; gritó a sus compañeros más cercanos para que lo auxiliaran. Los más próximos intentaron ayudarlo, pero los guardias, iracundos, arremetieron a golpes contra ellos, para impedir que llegaran a donde estaba Morfi».Valladares, Armando. Contra toda esperanza. Página 239. 1985.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Valladares, Armando. Contra toda esperanza. Página 239. 1985.",
          "text": "«Morfi entró en la laguna después de las larguísimas horas en la zanja y sufrió un calambre. Las piernas, agotadas, no le respondieron y comenzó a hundirse en la mierda: trataba de asirse inútilmente a un apoyo que no existía; gritó a sus compañeros más cercanos para que lo auxiliaran. Los más próximos intentaron ayudarlo, pero los guardias, iracundos, arremetieron a golpes contra ellos, para impedir que llegaran a donde estaba Morfi»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espasmo muscular involuntario y pasajero que generalmente causa dolor o molestias."
      ],
      "id": "es-calambre-es-noun-8yu1B-U1",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Circulación de corriente eléctrica de baja intensidad por el cuerpo de una persona."
      ],
      "id": "es-calambre-es-noun-MjTKIUIb",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaˈlam.bɾe]"
    },
    {
      "rhymes": "am.bɾe"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "crampe"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "התכוצות"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "cramp"
    }
  ],
  "word": "calambre"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:am.bɾe",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Francés",
    "Español-Hebreo",
    "Español-Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "crampe"
      },
      "expansion": "Del francés crampe",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frp",
        "2": "*kramp"
      },
      "expansion": "del francoprovenzal *kramp",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del francés crampe, y este quizás del francoprovenzal *kramp.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "calambre",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "calambres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ca-lam-bre",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Medicina"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "«Morfi entró en la laguna después de las larguísimas horas en la zanja y sufrió un calambre. Las piernas, agotadas, no le respondieron y comenzó a hundirse en la mierda: trataba de asirse inútilmente a un apoyo que no existía; gritó a sus compañeros más cercanos para que lo auxiliaran. Los más próximos intentaron ayudarlo, pero los guardias, iracundos, arremetieron a golpes contra ellos, para impedir que llegaran a donde estaba Morfi».",
                "a": "Valladares, Armando",
                "c": "libro",
                "f": "1985",
                "p": "239",
                "t": "Contra toda esperanza"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: «Morfi entró en la laguna después de las larguísimas horas en la zanja y sufrió un calambre. Las piernas, agotadas, no le respondieron y comenzó a hundirse en la mierda: trataba de asirse inútilmente a un apoyo que no existía; gritó a sus compañeros más cercanos para que lo auxiliaran. Los más próximos intentaron ayudarlo, pero los guardias, iracundos, arremetieron a golpes contra ellos, para impedir que llegaran a donde estaba Morfi».Valladares, Armando. Contra toda esperanza. Página 239. 1985.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Valladares, Armando. Contra toda esperanza. Página 239. 1985.",
          "text": "«Morfi entró en la laguna después de las larguísimas horas en la zanja y sufrió un calambre. Las piernas, agotadas, no le respondieron y comenzó a hundirse en la mierda: trataba de asirse inútilmente a un apoyo que no existía; gritó a sus compañeros más cercanos para que lo auxiliaran. Los más próximos intentaron ayudarlo, pero los guardias, iracundos, arremetieron a golpes contra ellos, para impedir que llegaran a donde estaba Morfi»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espasmo muscular involuntario y pasajero que generalmente causa dolor o molestias."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Circulación de corriente eléctrica de baja intensidad por el cuerpo de una persona."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaˈlam.bɾe]"
    },
    {
      "rhymes": "am.bɾe"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "crampe"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "התכוצות"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "cramp"
    }
  ],
  "word": "calambre"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['ampliable']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['es']){} >]]",
  "path": [
    "calambre"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "",
  "title": "calambre",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "calambre"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "calambre",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "calambre"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "calambre",
  "trace": ""
}