"calabrote" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "calabrote",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "calabrotes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "sense": "es arriar por ella en efecto el seno de un calabrote, al mismo tiempo que se lleva toda fuerza de vela, para que disminuyendo el andar del buque, se engañe el enemigo a quien se quiere atraer, para batirlo o apresarlo.",
      "word": "largar un calabrote con seno por la popa"
    },
    {
      "sense": "tenderlo con su correspondiente anclote junto al ancla y cable que está trabajando en agua, para aumentar la resistencia contra el viento, mar o corriente; maniobra tachada de inútil por lo que acredita la experiencia.",
      "word": "dar un calabrote en ayuda de un cable"
    },
    {
      "sense": "es largarlo efectivamente por esta banda para que contenga la deriva del buque, cuando está desarbolado de todos los palos y cerca de la costa.",
      "word": "echar un calabrote por barlovento"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Náutica",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cabo más delgado que el cable, pero de la misma longitud, que sirve, entalingado a un anclote, para sostener el buque cuando hay poco viento, y también para espiarse por él, sea de este modo o amarrándolo a tierra, a una embarcación, a un muerto, o a otro objeto fijo."
      ],
      "id": "es-calabrote-es-noun-cFrxd3nj",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ka.laˈβɾo.te]"
    },
    {
      "syllabic": "ca-la-bro-te"
    },
    {
      "rhymes": "o.te"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "calabrote"
}

{
  "categories": [
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "calabrote",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "calabrotes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "sense": "es arriar por ella en efecto el seno de un calabrote, al mismo tiempo que se lleva toda fuerza de vela, para que disminuyendo el andar del buque, se engañe el enemigo a quien se quiere atraer, para batirlo o apresarlo.",
      "word": "largar un calabrote con seno por la popa"
    },
    {
      "sense": "tenderlo con su correspondiente anclote junto al ancla y cable que está trabajando en agua, para aumentar la resistencia contra el viento, mar o corriente; maniobra tachada de inútil por lo que acredita la experiencia.",
      "word": "dar un calabrote en ayuda de un cable"
    },
    {
      "sense": "es largarlo efectivamente por esta banda para que contenga la deriva del buque, cuando está desarbolado de todos los palos y cerca de la costa.",
      "word": "echar un calabrote por barlovento"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Náutica"
      ],
      "glosses": [
        "Cabo más delgado que el cable, pero de la misma longitud, que sirve, entalingado a un anclote, para sostener el buque cuando hay poco viento, y también para espiarse por él, sea de este modo o amarrándolo a tierra, a una embarcación, a un muerto, o a otro objeto fijo."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ka.laˈβɾo.te]"
    },
    {
      "syllabic": "ca-la-bro-te"
    },
    {
      "rhymes": "o.te"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "calabrote"
}