"cachái" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "forma verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Chile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Formas verbales no canónicas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos coloquiales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "—Bueno, Carioca... te cuento que los militares brasileros eran hasta hace poco tiempo atrás, los más bárbaros de todo el continente... éran... ¿cachái? … Son una especie de síntesis de todo lo infame que hay en estas tierras, ¿cachái lo que te explico? A ver... para que entiendas mejor... ¿sabes cuál es la diferencia entre un general chileno y un general brasilero?",
                "a": "Ricardo Rodríguez Sifrés",
                "c": "libro",
                "editorial": "Txalaparta",
                "f": "1999",
                "isbn": "9788481361230",
                "l": "Tafalla",
                "título": "Cuántas veces en un siglo mueve sus alas el colibrí?"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::—Bueno, Carioca... te cuento que los militares brasileros eran hasta hace poco tiempo atrás, los más bárbaros de todo el continente... éran... ¿cachái? … Son una especie de síntesis de todo lo infame que hay en estas tierras, ¿cachái lo que te explico? A ver... para que entiendas mejor... ¿sabes cuál es la diferencia entre un general chileno y un general brasilero?Ricardo Rodríguez Sifrés. Cuántas veces en un siglo mueve sus alas el colibrí? Editorial: Txalaparta. Tafalla, 1999. ISBN: 9788481361230.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Ricardo Rodríguez Sifrés. Cuántas veces en un siglo mueve sus alas el colibrí? Editorial: Txalaparta. Tafalla, 1999. ISBN: 9788481361230.",
          "text": "—Bueno, Carioca... te cuento que los militares brasileros eran hasta hace poco tiempo atrás, los más bárbaros de todo el continente... éran... ¿cachái? … Son una especie de síntesis de todo lo infame que hay en estas tierras, ¿cachái lo que te explico? A ver... para que entiendas mejor... ¿sabes cuál es la diferencia entre un general chileno y un general brasilero?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Segunda persona del presente del indicativo del verbo cachar (comprender, darse cuenta, saber, conocer) en el voseo chileno."
      ],
      "id": "es-cachái-es-verb-1",
      "raw_tags": [
        "muletilla"
      ],
      "senseid": "1",
      "tags": [
        "Chile",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaˈt͡ʃai̯]"
    },
    {
      "syllabic": "ca-chái"
    },
    {
      "alternative": "cachay",
      "note": "En el voseo chileno, se admite el sufijo -ái o -ay."
    },
    {
      "rhymes": "ai"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alternative_spelling": "entendís",
      "senseid": "1",
      "word": "entender"
    },
    {
      "alternative_spelling": "comprendís",
      "senseid": "1",
      "word": "comprender"
    },
    {
      "alternative_spelling": "sabís",
      "senseid": "1",
      "word": "saber"
    },
    {
      "alternative_spelling": "conocís",
      "senseid": "1",
      "word": "conocer"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "cachái"
}

{
  "categories": [
    "Español"
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "forma verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Chile",
        "ES:Formas verbales no canónicas",
        "ES:Términos coloquiales"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "—Bueno, Carioca... te cuento que los militares brasileros eran hasta hace poco tiempo atrás, los más bárbaros de todo el continente... éran... ¿cachái? … Son una especie de síntesis de todo lo infame que hay en estas tierras, ¿cachái lo que te explico? A ver... para que entiendas mejor... ¿sabes cuál es la diferencia entre un general chileno y un general brasilero?",
                "a": "Ricardo Rodríguez Sifrés",
                "c": "libro",
                "editorial": "Txalaparta",
                "f": "1999",
                "isbn": "9788481361230",
                "l": "Tafalla",
                "título": "Cuántas veces en un siglo mueve sus alas el colibrí?"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::—Bueno, Carioca... te cuento que los militares brasileros eran hasta hace poco tiempo atrás, los más bárbaros de todo el continente... éran... ¿cachái? … Son una especie de síntesis de todo lo infame que hay en estas tierras, ¿cachái lo que te explico? A ver... para que entiendas mejor... ¿sabes cuál es la diferencia entre un general chileno y un general brasilero?Ricardo Rodríguez Sifrés. Cuántas veces en un siglo mueve sus alas el colibrí? Editorial: Txalaparta. Tafalla, 1999. ISBN: 9788481361230.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Ricardo Rodríguez Sifrés. Cuántas veces en un siglo mueve sus alas el colibrí? Editorial: Txalaparta. Tafalla, 1999. ISBN: 9788481361230.",
          "text": "—Bueno, Carioca... te cuento que los militares brasileros eran hasta hace poco tiempo atrás, los más bárbaros de todo el continente... éran... ¿cachái? … Son una especie de síntesis de todo lo infame que hay en estas tierras, ¿cachái lo que te explico? A ver... para que entiendas mejor... ¿sabes cuál es la diferencia entre un general chileno y un general brasilero?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Segunda persona del presente del indicativo del verbo cachar (comprender, darse cuenta, saber, conocer) en el voseo chileno."
      ],
      "raw_tags": [
        "muletilla"
      ],
      "senseid": "1",
      "tags": [
        "Chile",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaˈt͡ʃai̯]"
    },
    {
      "syllabic": "ca-chái"
    },
    {
      "alternative": "cachay",
      "note": "En el voseo chileno, se admite el sufijo -ái o -ay."
    },
    {
      "rhymes": "ai"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alternative_spelling": "entendís",
      "senseid": "1",
      "word": "entender"
    },
    {
      "alternative_spelling": "comprendís",
      "senseid": "1",
      "word": "comprender"
    },
    {
      "alternative_spelling": "sabís",
      "senseid": "1",
      "word": "saber"
    },
    {
      "alternative_spelling": "conocís",
      "senseid": "1",
      "word": "conocer"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "cachái"
}