"cínife" meaning in Español

See cínife in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈsi.ni.fe], [ˈθi.ni.fe] Forms: cínife [singular], cínifes [plural]
Rhymes: i.ni.fe Etymology templates: {{etimología}} Si puedes, incorpórala: ver cómo
  1. Insecto díptero, de tres a cuatro milímetros de largo, cuerpo cilindrico de color pardusco, cabeza con dos antenas, dos palpos en forma de pluma y una trompa recta armada interiormente de un aguijón; pies largos y muy finos, y dos alas transparentes que con su rápido movimiento producen un zumbido agudo parecido al sonido de una trompetilla. El macho vive de los jugos de las flores, y la hembra chupa la sangre de las personas y de los animales de piel fina, produciendo con la picadura inflamación rápida acompañada de picor. Las larvas son acuáticas.
    Sense id: es-cínife-es-noun-plhwWT7A Categories (other): ES:Insectos Topics: insects
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: mosquito, zancudo
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras esdrújulas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.ni.fe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "esdrújula",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "cínife",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cínifes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cí-ni-fe",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Insectos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Insecto díptero, de tres a cuatro milímetros de largo, cuerpo cilindrico de color pardusco, cabeza con dos antenas, dos palpos en forma de pluma y una trompa recta armada interiormente de un aguijón; pies largos y muy finos, y dos alas transparentes que con su rápido movimiento producen un zumbido agudo parecido al sonido de una trompetilla. El macho vive de los jugos de las flores, y la hembra chupa la sangre de las personas y de los animales de piel fina, produciendo con la picadura inflamación rápida acompañada de picor. Las larvas son acuáticas."
      ],
      "id": "es-cínife-es-noun-plhwWT7A",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "insects"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsi.ni.fe]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈθi.ni.fe]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "i.ni.fe"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mosquito"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zancudo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cínife"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras esdrújulas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:i.ni.fe",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "esdrújula",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "cínife",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cínifes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cí-ni-fe",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Insectos"
      ],
      "glosses": [
        "Insecto díptero, de tres a cuatro milímetros de largo, cuerpo cilindrico de color pardusco, cabeza con dos antenas, dos palpos en forma de pluma y una trompa recta armada interiormente de un aguijón; pies largos y muy finos, y dos alas transparentes que con su rápido movimiento producen un zumbido agudo parecido al sonido de una trompetilla. El macho vive de los jugos de las flores, y la hembra chupa la sangre de las personas y de los animales de piel fina, produciendo con la picadura inflamación rápida acompañada de picor. Las larvas son acuáticas."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "insects"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsi.ni.fe]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈθi.ni.fe]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "i.ni.fe"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mosquito"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zancudo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cínife"
}

Download raw JSONL data for cínife meaning in Español (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the eswiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.