See bujarra in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:a.ra",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rmq",
"2": "bujendí"
},
"expansion": "Del caló bujendí",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del caló bujendí",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "bujarra",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bujarras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bu-ja-rra",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:España",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:LGBT",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos despectivos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "También se fajó con un bujarra, ha roto cinco escaparates y se ha empatado con un guardia a caballo. Además de todo eso lo han absuelto en un juicio",
"a": "Manuel Vicent",
"c": "libro",
"capítulo": "Fondo Sur",
"editorial": "Alfaguara",
"fecha": "1995",
"l": "Madrid",
"páginas": "352",
"título": "Cuentos de Fútbol"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::También se fajó con un bujarra, ha roto cinco escaparates y se ha empatado con un guardia a caballo. Además de todo eso lo han absuelto en un juicioManuel Vicent. Cuentos de Fútbol. Capítulo Fondo Sur. Página 352. Editorial: Alfaguara. Madrid, 1995.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Manuel Vicent. Cuentos de Fútbol. Capítulo Fondo Sur. Página 352. Editorial: Alfaguara. Madrid, 1995.",
"text": "También se fajó con un bujarra, ha roto cinco escaparates y se ha empatado con un guardia a caballo. Además de todo eso lo han absuelto en un juicio"
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "—Yo seré chapero, pero tú eres un bujarra de mierda",
"a": "Álvaro Pombo",
"c": "libro",
"editorial": "Anagrama",
"fecha": "2008",
"l": "Barcelona",
"páginas": "37",
"título": "Contra natura",
"u": "http://books.google.co.uk/books?id=41llAAAAMAAJ&q=bujarra"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::—Yo seré chapero, pero tú eres un bujarra de mierdaÁlvaro Pombo. Contra natura. Página 37. Editorial: Anagrama. Barcelona, 2008.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Álvaro Pombo. Contra natura. Página 37. Editorial: Anagrama. Barcelona, 2008.",
"text": "—Yo seré chapero, pero tú eres un bujarra de mierda"
}
],
"glosses": [
"Hombre que siente atracción sexual por personas de su mismo sexo"
],
"id": "es-bujarra-es-noun-fWJ3Jkex",
"sense_index": "1",
"tags": [
"Spain",
"derogatory"
],
"topics": [
"LGBT"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[buˈxa.ra]"
},
{
"rhymes": "a.ra"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bujarra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:a.ra",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rmq",
"2": "bujendí"
},
"expansion": "Del caló bujendí",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del caló bujendí",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "bujarra",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bujarras",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bujarra",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bujarras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bu-ja-rra",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos despectivos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Atenas fue bujarra, Roma fue húmeda, la Edad Media fue pirómana y maniática, el Renacimiento fue venenoso, una fiesta de verdín y orín entre las copas drapeadas, el Barroco fue decadente, el Romanticismo fue cursi y necrófago, con Cadalso echándose bailes con las muertas",
"c": "libro",
"editor": "El Mundo",
"f": "1994-3-16",
"t": "La telebasura"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::Atenas fue bujarra, Roma fue húmeda, la Edad Media fue pirómana y maniática, el Renacimiento fue venenoso, una fiesta de verdín y orín entre las copas drapeadas, el Barroco fue decadente, el Romanticismo fue cursi y necrófago, con Cadalso echándose bailes con las muertasLa telebasura. Editado por: El Mundo. 16 mar 1994.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "La telebasura. Editado por: El Mundo. 16 mar 1994.",
"text": "Atenas fue bujarra, Roma fue húmeda, la Edad Media fue pirómana y maniática, el Renacimiento fue venenoso, una fiesta de verdín y orín entre las copas drapeadas, el Barroco fue decadente, el Romanticismo fue cursi y necrófago, con Cadalso echándose bailes con las muertas"
}
],
"glosses": [
"Que pertenece o concierne a los bujarras₁."
],
"id": "es-bujarra-es-adj-0Rymyexu",
"sense_index": "2",
"tags": [
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[buˈxa.ra]"
},
{
"rhymes": "a.ra"
}
],
"word": "bujarra"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:a.ra",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rmq",
"2": "bujendí"
},
"expansion": "Del caló bujendí",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del caló bujendí",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "bujarra",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bujarras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bu-ja-rra",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:España",
"ES:LGBT",
"ES:Términos despectivos"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "También se fajó con un bujarra, ha roto cinco escaparates y se ha empatado con un guardia a caballo. Además de todo eso lo han absuelto en un juicio",
"a": "Manuel Vicent",
"c": "libro",
"capítulo": "Fondo Sur",
"editorial": "Alfaguara",
"fecha": "1995",
"l": "Madrid",
"páginas": "352",
"título": "Cuentos de Fútbol"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::También se fajó con un bujarra, ha roto cinco escaparates y se ha empatado con un guardia a caballo. Además de todo eso lo han absuelto en un juicioManuel Vicent. Cuentos de Fútbol. Capítulo Fondo Sur. Página 352. Editorial: Alfaguara. Madrid, 1995.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Manuel Vicent. Cuentos de Fútbol. Capítulo Fondo Sur. Página 352. Editorial: Alfaguara. Madrid, 1995.",
"text": "También se fajó con un bujarra, ha roto cinco escaparates y se ha empatado con un guardia a caballo. Además de todo eso lo han absuelto en un juicio"
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "—Yo seré chapero, pero tú eres un bujarra de mierda",
"a": "Álvaro Pombo",
"c": "libro",
"editorial": "Anagrama",
"fecha": "2008",
"l": "Barcelona",
"páginas": "37",
"título": "Contra natura",
"u": "http://books.google.co.uk/books?id=41llAAAAMAAJ&q=bujarra"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::—Yo seré chapero, pero tú eres un bujarra de mierdaÁlvaro Pombo. Contra natura. Página 37. Editorial: Anagrama. Barcelona, 2008.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Álvaro Pombo. Contra natura. Página 37. Editorial: Anagrama. Barcelona, 2008.",
"text": "—Yo seré chapero, pero tú eres un bujarra de mierda"
}
],
"glosses": [
"Hombre que siente atracción sexual por personas de su mismo sexo"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Spain",
"derogatory"
],
"topics": [
"LGBT"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[buˈxa.ra]"
},
{
"rhymes": "a.ra"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bujarra"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:a.ra",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rmq",
"2": "bujendí"
},
"expansion": "Del caló bujendí",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del caló bujendí",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "bujarra",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bujarras",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bujarra",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bujarras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bu-ja-rra",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Términos despectivos"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Atenas fue bujarra, Roma fue húmeda, la Edad Media fue pirómana y maniática, el Renacimiento fue venenoso, una fiesta de verdín y orín entre las copas drapeadas, el Barroco fue decadente, el Romanticismo fue cursi y necrófago, con Cadalso echándose bailes con las muertas",
"c": "libro",
"editor": "El Mundo",
"f": "1994-3-16",
"t": "La telebasura"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::Atenas fue bujarra, Roma fue húmeda, la Edad Media fue pirómana y maniática, el Renacimiento fue venenoso, una fiesta de verdín y orín entre las copas drapeadas, el Barroco fue decadente, el Romanticismo fue cursi y necrófago, con Cadalso echándose bailes con las muertasLa telebasura. Editado por: El Mundo. 16 mar 1994.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "La telebasura. Editado por: El Mundo. 16 mar 1994.",
"text": "Atenas fue bujarra, Roma fue húmeda, la Edad Media fue pirómana y maniática, el Renacimiento fue venenoso, una fiesta de verdín y orín entre las copas drapeadas, el Barroco fue decadente, el Romanticismo fue cursi y necrófago, con Cadalso echándose bailes con las muertas"
}
],
"glosses": [
"Que pertenece o concierne a los bujarras₁."
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[buˈxa.ra]"
},
{
"rhymes": "a.ra"
}
],
"word": "bujarra"
}
Download raw JSONL data for bujarra meaning in Español (4.5kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/process_group/102",
"msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<TEMPLATE(['wikisauro'], ['homosexual']){} >],head template wikisauro",
"path": [
"bujarra"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "bujarra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/process_group/102",
"msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<TEMPLATE(['wikisauro'], ['homosexual']){} >],head template wikisauro",
"path": [
"bujarra"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "bujarra",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.