See borbonista in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:is.ta",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "Borbón",
"3": "ista"
},
"expansion": "De Borbón y el sufijo -ista",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De Borbón y el sufijo -ista.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "borbonista",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "borbonistas",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "borbonista",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "borbonistas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bor-bo-nis-ta",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Política",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "unos querían rehacer la unión con España, no por odio a la Independencia, sentimiento inconfesable ya, sino por apego a las formas constitucionales que predominaban pasajeramente en la metrópoli (1821) y por incurable escepticismo respecto de la vitalidad de la nueva patria; el medio preconizado por éstos tenía en su favor el ejemplo del Imperio del Brasil, y había sido consagrado en el plan de Iguala: el advenimiento de un Borbón al trono mexicano; este grupo se llamó borbonista.",
"a": "Justo Sierra",
"c": "libro",
"f": "1985",
"p": "317",
"t": "Evolución política del pueblo mexicano"
},
"expansion": ":*Ejemplo: unos querían rehacer la unión con España, no por odio a la Independencia, sentimiento inconfesable ya, sino por apego a las formas constitucionales que predominaban pasajeramente en la metrópoli (1821) y por incurable escepticismo respecto de la vitalidad de la nueva patria; el medio preconizado por éstos tenía en su favor el ejemplo del Imperio del Brasil, y había sido consagrado en el plan de Iguala: el advenimiento de un Borbón al trono mexicano; este grupo se llamó borbonista.Justo Sierra. Evolución política del pueblo mexicano. Página 317. 1985.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Justo Sierra. Evolución política del pueblo mexicano. Página 317. 1985.",
"text": "unos querían rehacer la unión con España, no por odio a la Independencia, sentimiento inconfesable ya, sino por apego a las formas constitucionales que predominaban pasajeramente en la metrópoli (1821) y por incurable escepticismo respecto de la vitalidad de la nueva patria; el medio preconizado por éstos tenía en su favor el ejemplo del Imperio del Brasil, y había sido consagrado en el plan de Iguala: el advenimiento de un Borbón al trono mexicano; este grupo se llamó borbonista."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Durante unos meses se mantuvo fiel a la reina, pero las damas de la aristocracia, y el Partido Borbonista que ambicionaba devolver el trono a Isabel II o darlo a su hijo Alfonso, fraguaron una intriga «de alcoba».",
"a": "José María de Mena",
"c": "libro",
"f": "1993",
"p": "164",
"t": "Episodios históricos en Madrid"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Durante unos meses se mantuvo fiel a la reina, pero las damas de la aristocracia, y el Partido Borbonista que ambicionaba devolver el trono a Isabel II o darlo a su hijo Alfonso, fraguaron una intriga «de alcoba».José María de Mena. Episodios históricos en Madrid. Página 164. 1993.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "José María de Mena. Episodios históricos en Madrid. Página 164. 1993.",
"text": "Durante unos meses se mantuvo fiel a la reina, pero las damas de la aristocracia, y el Partido Borbonista que ambicionaba devolver el trono a Isabel II o darlo a su hijo Alfonso, fraguaron una intriga «de alcoba»."
}
],
"glosses": [
"Partidario del bando borbónico."
],
"id": "es-borbonista-es-adj-T~EfmjsI",
"raw_tags": [
"Política"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[boɾ.β̞oˈnis.t̪a]"
},
{
"rhymes": "is.ta"
}
],
"word": "borbonista"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:is.ta",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "Borbón",
"3": "ista"
},
"expansion": "De Borbón y el sufijo -ista",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De Borbón y el sufijo -ista.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "borbonista",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "borbonistas",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "borbonista",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "borbonistas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bor-bo-nis-ta",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Política"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "unos querían rehacer la unión con España, no por odio a la Independencia, sentimiento inconfesable ya, sino por apego a las formas constitucionales que predominaban pasajeramente en la metrópoli (1821) y por incurable escepticismo respecto de la vitalidad de la nueva patria; el medio preconizado por éstos tenía en su favor el ejemplo del Imperio del Brasil, y había sido consagrado en el plan de Iguala: el advenimiento de un Borbón al trono mexicano; este grupo se llamó borbonista.",
"a": "Justo Sierra",
"c": "libro",
"f": "1985",
"p": "317",
"t": "Evolución política del pueblo mexicano"
},
"expansion": ":*Ejemplo: unos querían rehacer la unión con España, no por odio a la Independencia, sentimiento inconfesable ya, sino por apego a las formas constitucionales que predominaban pasajeramente en la metrópoli (1821) y por incurable escepticismo respecto de la vitalidad de la nueva patria; el medio preconizado por éstos tenía en su favor el ejemplo del Imperio del Brasil, y había sido consagrado en el plan de Iguala: el advenimiento de un Borbón al trono mexicano; este grupo se llamó borbonista.Justo Sierra. Evolución política del pueblo mexicano. Página 317. 1985.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Justo Sierra. Evolución política del pueblo mexicano. Página 317. 1985.",
"text": "unos querían rehacer la unión con España, no por odio a la Independencia, sentimiento inconfesable ya, sino por apego a las formas constitucionales que predominaban pasajeramente en la metrópoli (1821) y por incurable escepticismo respecto de la vitalidad de la nueva patria; el medio preconizado por éstos tenía en su favor el ejemplo del Imperio del Brasil, y había sido consagrado en el plan de Iguala: el advenimiento de un Borbón al trono mexicano; este grupo se llamó borbonista."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Durante unos meses se mantuvo fiel a la reina, pero las damas de la aristocracia, y el Partido Borbonista que ambicionaba devolver el trono a Isabel II o darlo a su hijo Alfonso, fraguaron una intriga «de alcoba».",
"a": "José María de Mena",
"c": "libro",
"f": "1993",
"p": "164",
"t": "Episodios históricos en Madrid"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Durante unos meses se mantuvo fiel a la reina, pero las damas de la aristocracia, y el Partido Borbonista que ambicionaba devolver el trono a Isabel II o darlo a su hijo Alfonso, fraguaron una intriga «de alcoba».José María de Mena. Episodios históricos en Madrid. Página 164. 1993.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "José María de Mena. Episodios históricos en Madrid. Página 164. 1993.",
"text": "Durante unos meses se mantuvo fiel a la reina, pero las damas de la aristocracia, y el Partido Borbonista que ambicionaba devolver el trono a Isabel II o darlo a su hijo Alfonso, fraguaron una intriga «de alcoba»."
}
],
"glosses": [
"Partidario del bando borbónico."
],
"raw_tags": [
"Política"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[boɾ.β̞oˈnis.t̪a]"
},
{
"rhymes": "is.ta"
}
],
"word": "borbonista"
}
Download raw JSONL data for borbonista meaning in Español (3.8kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"borbonista"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "borbonista",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"borbonista"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "borbonista",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"borbonista"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "borbonista",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"borbonista"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "borbonista",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.