See batolito in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.to",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Afrikáans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Criollo haitiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esloveno",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Estonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Irlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kazajo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Persa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vietnamita",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "βάθος",
"3": "profundidad",
"4": "grc",
"5": "λίθος",
"6": "roca"
},
"expansion": "Del griego antiguo βάθος (\"profundidad\") y λίθος (\"roca\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del griego antiguo βάθος (\"profundidad\") y λίθος (\"roca\"), piedra.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "batolito",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "batolitos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ba-to-li-to",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "cordillera"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "orogenia"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "plutón"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Geología",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Minería",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Con otra óptica…El batolito de los Pedroches. En este tramo del río Guadamatilla, lo primero que llama la atención son los grandes afloramientos de granito que se pueden apreciar en las orillas y en el mismo cauce. Estos afloramientos de granito son un rasgo geológico sobresaliente en la comarca. La presencia de un gran batolito de granito es uno de los elementos que caracterizan a la comarca, aunque en realidad se trata de granodiorita, una roca muy parecida a éste. Un batolito se forma a partir de una gran masa de magma fundido que solidifica en el interior de la corteza terrestre. Si lo podemos ver en superficie es porque a lo largo del tiempo se han erosionado las rocas que lo cubrían. En la comarca quedan restos de estas rocas que lo cubrían en dos franjas relativamente simétricas, situadas al norte y sur del batolito. En las zonas en las que el granito aflora en superficie está muy erosionado por la acción del agua, formando, en ocasiones, estructuras más o menos redondeadas y cuarteadas"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Con otra óptica…El batolito de los Pedroches. En este tramo del río Guadamatilla, lo primero que llama la atención son los grandes afloramientos de granito que se pueden apreciar en las orillas y en el mismo cauce. Estos afloramientos de granito son un rasgo geológico sobresaliente en la comarca. La presencia de un gran batolito de granito es uno de los elementos que caracterizan a la comarca, aunque en realidad se trata de granodiorita, una roca muy parecida a éste. Un batolito se forma a partir de una gran masa de magma fundido que solidifica en el interior de la corteza terrestre. Si lo podemos ver en superficie es porque a lo largo del tiempo se han erosionado las rocas que lo cubrían. En la comarca quedan restos de estas rocas que lo cubrían en dos franjas relativamente simétricas, situadas al norte y sur del batolito. En las zonas en las que el granito aflora en superficie está muy erosionado por la acción del agua, formando, en ocasiones, estructuras más o menos redondeadas y cuarteadas",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Con otra óptica…El batolito de los Pedroches. En este tramo del río Guadamatilla, lo primero que llama la atención son los grandes afloramientos de granito que se pueden apreciar en las orillas y en el mismo cauce. Estos afloramientos de granito son un rasgo geológico sobresaliente en la comarca. La presencia de un gran batolito de granito es uno de los elementos que caracterizan a la comarca, aunque en realidad se trata de granodiorita, una roca muy parecida a éste. Un batolito se forma a partir de una gran masa de magma fundido que solidifica en el interior de la corteza terrestre. Si lo podemos ver en superficie es porque a lo largo del tiempo se han erosionado las rocas que lo cubrían. En la comarca quedan restos de estas rocas que lo cubrían en dos franjas relativamente simétricas, situadas al norte y sur del batolito. En las zonas en las que el granito aflora en superficie está muy erosionado por la acción del agua, formando, en ocasiones, estructuras más o menos redondeadas y cuarteadas"
}
],
"glosses": [
"Roca intrusiva de enormes dimensiones (más de 100 kilómetros cuadrados), surgida por emanación de magma y solidificada desde grandes profundidades, durante sucesivos períodos orogenéticos."
],
"id": "es-batolito-es-noun-PqeUTgh-",
"sense_index": "1",
"topics": [
"geology",
"mining"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ba.toˈli.to]"
},
{
"rhymes": "i.to"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"word": "batoliet"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Batholith"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "الباثوليت متعدد"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "батолит"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "batòlit"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "batolit"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "저반"
},
{
"lang": "Criollo haitiano",
"lang_code": "ht",
"word": "batolit"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "batolit"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"word": "batoliit"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "batolito"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "batoliitti"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "batholite"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"word": "בתולית"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "महास्कंध"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"word": "batolit"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "batholith"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"word": "batailit"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"word": "berghleifur"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "batolite"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "バソリス"
},
{
"lang": "Kazajo",
"lang_code": "kk",
"word": "батолит"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "батолит"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "batholiet"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "batolitt"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "ژرفسنگ"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "batolit"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "batólito"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "батолит"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "batolit"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "батоліти"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "batholith"
}
],
"word": "batolito"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:i.to",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Afrikáans",
"Español-Alemán",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Coreano",
"Español-Criollo haitiano",
"Español-Esloveno",
"Español-Estonio",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Hebreo",
"Español-Hindi",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Irlandés",
"Español-Islandés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Kazajo",
"Español-Mongol",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego nynorsk",
"Español-Persa",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Ruso",
"Español-Turco",
"Español-Ucraniano",
"Español-Vasco",
"Español-Vietnamita",
"Español-Árabe"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "βάθος",
"3": "profundidad",
"4": "grc",
"5": "λίθος",
"6": "roca"
},
"expansion": "Del griego antiguo βάθος (\"profundidad\") y λίθος (\"roca\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del griego antiguo βάθος (\"profundidad\") y λίθος (\"roca\"), piedra.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "batolito",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "batolitos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ba-to-li-to",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "cordillera"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "orogenia"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "plutón"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Geología",
"ES:Minería"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Con otra óptica…El batolito de los Pedroches. En este tramo del río Guadamatilla, lo primero que llama la atención son los grandes afloramientos de granito que se pueden apreciar en las orillas y en el mismo cauce. Estos afloramientos de granito son un rasgo geológico sobresaliente en la comarca. La presencia de un gran batolito de granito es uno de los elementos que caracterizan a la comarca, aunque en realidad se trata de granodiorita, una roca muy parecida a éste. Un batolito se forma a partir de una gran masa de magma fundido que solidifica en el interior de la corteza terrestre. Si lo podemos ver en superficie es porque a lo largo del tiempo se han erosionado las rocas que lo cubrían. En la comarca quedan restos de estas rocas que lo cubrían en dos franjas relativamente simétricas, situadas al norte y sur del batolito. En las zonas en las que el granito aflora en superficie está muy erosionado por la acción del agua, formando, en ocasiones, estructuras más o menos redondeadas y cuarteadas"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Con otra óptica…El batolito de los Pedroches. En este tramo del río Guadamatilla, lo primero que llama la atención son los grandes afloramientos de granito que se pueden apreciar en las orillas y en el mismo cauce. Estos afloramientos de granito son un rasgo geológico sobresaliente en la comarca. La presencia de un gran batolito de granito es uno de los elementos que caracterizan a la comarca, aunque en realidad se trata de granodiorita, una roca muy parecida a éste. Un batolito se forma a partir de una gran masa de magma fundido que solidifica en el interior de la corteza terrestre. Si lo podemos ver en superficie es porque a lo largo del tiempo se han erosionado las rocas que lo cubrían. En la comarca quedan restos de estas rocas que lo cubrían en dos franjas relativamente simétricas, situadas al norte y sur del batolito. En las zonas en las que el granito aflora en superficie está muy erosionado por la acción del agua, formando, en ocasiones, estructuras más o menos redondeadas y cuarteadas",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Con otra óptica…El batolito de los Pedroches. En este tramo del río Guadamatilla, lo primero que llama la atención son los grandes afloramientos de granito que se pueden apreciar en las orillas y en el mismo cauce. Estos afloramientos de granito son un rasgo geológico sobresaliente en la comarca. La presencia de un gran batolito de granito es uno de los elementos que caracterizan a la comarca, aunque en realidad se trata de granodiorita, una roca muy parecida a éste. Un batolito se forma a partir de una gran masa de magma fundido que solidifica en el interior de la corteza terrestre. Si lo podemos ver en superficie es porque a lo largo del tiempo se han erosionado las rocas que lo cubrían. En la comarca quedan restos de estas rocas que lo cubrían en dos franjas relativamente simétricas, situadas al norte y sur del batolito. En las zonas en las que el granito aflora en superficie está muy erosionado por la acción del agua, formando, en ocasiones, estructuras más o menos redondeadas y cuarteadas"
}
],
"glosses": [
"Roca intrusiva de enormes dimensiones (más de 100 kilómetros cuadrados), surgida por emanación de magma y solidificada desde grandes profundidades, durante sucesivos períodos orogenéticos."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"geology",
"mining"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ba.toˈli.to]"
},
{
"rhymes": "i.to"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"word": "batoliet"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Batholith"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "الباثوليت متعدد"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "батолит"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "batòlit"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "batolit"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "저반"
},
{
"lang": "Criollo haitiano",
"lang_code": "ht",
"word": "batolit"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "batolit"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"word": "batoliit"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "batolito"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "batoliitti"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "batholite"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"word": "בתולית"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "महास्कंध"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"word": "batolit"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "batholith"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"word": "batailit"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"word": "berghleifur"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "batolite"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "バソリス"
},
{
"lang": "Kazajo",
"lang_code": "kk",
"word": "батолит"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "батолит"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "batholiet"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "batolitt"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "ژرفسنگ"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "batolit"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "batólito"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "батолит"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "batolit"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "батоліти"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "batholith"
}
],
"word": "batolito"
}
Download raw JSONL data for batolito meaning in Español (7.1kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"batolito"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "batolito",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"batolito"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "batolito",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.