See baritina in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.na",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Afrikáans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Armenio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bengalí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bielorruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Escocés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Eslovaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esloveno",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Estonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Irlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kazajo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lituano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Macedonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Persa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tailandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Uzbeco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vietnamita",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "βαρύς",
"3": "pesado"
},
"expansion": "Del griego antiguo βαρύς (\"pesado\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del griego antiguo βαρύς (\"pesado\") y el sufijo-ina.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "baritina",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "baritinas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ba-ri-ti-na",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mineral"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "perforación"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Química",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Históricamente la producción nacional de baritina estuvo mayormente orientada a la industria química, del papel, del caucho; y en pequeña escala la industria petrolera del país, actualmente estas necesidades han dado un giro de 180°, dado que los requerimientos petroleros han superado en demasía a la industrial. Paralelamente en el mercado mundial y en grandes volúmenes la República China es el gran exportador de baritina pero actualmente sus reservas tienden al agotamiento, siendo reemplazado por la India, pero debido a que la calidad de la baritina que exportan estos países no cumple con las especificaciones API sobre todo en los pesos específicos requeridos, dichos productos están siendo observados por los consumidores del mercado petrolero",
"c": "pagina",
"t": "GEOBARSA",
"u": "http://www.geobarsa.com/perfil.htm"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Históricamente la producción nacional de baritina estuvo mayormente orientada a la industria química, del papel, del caucho; y en pequeña escala la industria petrolera del país, actualmente estas necesidades han dado un giro de 180°, dado que los requerimientos petroleros han superado en demasía a la industrial. Paralelamente en el mercado mundial y en grandes volúmenes la República China es el gran exportador de baritina pero actualmente sus reservas tienden al agotamiento, siendo reemplazado por la India, pero debido a que la calidad de la baritina que exportan estos países no cumple con las especificaciones API sobre todo en los pesos específicos requeridos, dichos productos están siendo observados por los consumidores del mercado petrolero«GEOBARSA».",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«GEOBARSA».",
"text": "Históricamente la producción nacional de baritina estuvo mayormente orientada a la industria química, del papel, del caucho; y en pequeña escala la industria petrolera del país, actualmente estas necesidades han dado un giro de 180°, dado que los requerimientos petroleros han superado en demasía a la industrial. Paralelamente en el mercado mundial y en grandes volúmenes la República China es el gran exportador de baritina pero actualmente sus reservas tienden al agotamiento, siendo reemplazado por la India, pero debido a que la calidad de la baritina que exportan estos países no cumple con las especificaciones API sobre todo en los pesos específicos requeridos, dichos productos están siendo observados por los consumidores del mercado petrolero"
}
],
"glosses": [
"Sulfato de bario. Constituye la mena principal de este elemento metálico (el bario). Su fórmula es BaSO₄."
],
"id": "es-baritina-es-noun-Ymt5Ians",
"sense_index": "1",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ba.ɾiˈti.na]"
},
{
"rhymes": "i.na"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "barita"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "espato pesado"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"word": "barite"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Baryt"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "باريت"
},
{
"lang": "Armenio",
"lang_code": "hy",
"word": "բարիտ"
},
{
"lang": "Bengalí",
"lang_code": "bn",
"word": "ব্যারাইট"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"word": "барыт"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "барит"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "baritina"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "baryt"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "중정석"
},
{
"lang": "Escocés",
"lang_code": "sco",
"word": "baryte"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "barit"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "барит"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "barit"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "barit"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "barite"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"word": "barüüt"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "barytine"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"word": "barita"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"word": "βαρύτης"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"word": "בריט"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "बेराइट"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "barit"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "barito"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "baryte"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"word": "bairít"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"word": "barít"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "barite"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "重晶石"
},
{
"lang": "Kazajo",
"lang_code": "kk",
"word": "барит"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "baritas"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"word": "барит"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "重晶石"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "барит"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "bariet"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "barytt"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "باریتین"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "baryt"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "barita"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "baritină"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "барит"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "barit"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "baryt"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"word": "แบไรต์"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "barit"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "барит"
},
{
"lang": "Uzbeco",
"lang_code": "uz",
"word": "barit"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "barit"
}
],
"word": "baritina"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:i.na",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Afrikáans",
"Español-Alemán",
"Español-Armenio",
"Español-Bengalí",
"Español-Bielorruso",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Chino",
"Español-Coreano",
"Español-Escocés",
"Español-Eslovaco",
"Español-Esloveno",
"Español-Esperanto",
"Español-Estonio",
"Español-Francés",
"Español-Gallego",
"Español-Griego",
"Español-Hebreo",
"Español-Hindi",
"Español-Húngaro",
"Español-Ido",
"Español-Inglés",
"Español-Irlandés",
"Español-Islandés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Kazajo",
"Español-Lituano",
"Español-Macedonio",
"Español-Mongol",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego nynorsk",
"Español-Persa",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Serbocroata",
"Español-Sueco",
"Español-Tailandés",
"Español-Turco",
"Español-Ucraniano",
"Español-Uzbeco",
"Español-Vietnamita",
"Español-Árabe"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "βαρύς",
"3": "pesado"
},
"expansion": "Del griego antiguo βαρύς (\"pesado\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del griego antiguo βαρύς (\"pesado\") y el sufijo-ina.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "baritina",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "baritinas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ba-ri-ti-na",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mineral"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "perforación"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Química"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Históricamente la producción nacional de baritina estuvo mayormente orientada a la industria química, del papel, del caucho; y en pequeña escala la industria petrolera del país, actualmente estas necesidades han dado un giro de 180°, dado que los requerimientos petroleros han superado en demasía a la industrial. Paralelamente en el mercado mundial y en grandes volúmenes la República China es el gran exportador de baritina pero actualmente sus reservas tienden al agotamiento, siendo reemplazado por la India, pero debido a que la calidad de la baritina que exportan estos países no cumple con las especificaciones API sobre todo en los pesos específicos requeridos, dichos productos están siendo observados por los consumidores del mercado petrolero",
"c": "pagina",
"t": "GEOBARSA",
"u": "http://www.geobarsa.com/perfil.htm"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Históricamente la producción nacional de baritina estuvo mayormente orientada a la industria química, del papel, del caucho; y en pequeña escala la industria petrolera del país, actualmente estas necesidades han dado un giro de 180°, dado que los requerimientos petroleros han superado en demasía a la industrial. Paralelamente en el mercado mundial y en grandes volúmenes la República China es el gran exportador de baritina pero actualmente sus reservas tienden al agotamiento, siendo reemplazado por la India, pero debido a que la calidad de la baritina que exportan estos países no cumple con las especificaciones API sobre todo en los pesos específicos requeridos, dichos productos están siendo observados por los consumidores del mercado petrolero«GEOBARSA».",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«GEOBARSA».",
"text": "Históricamente la producción nacional de baritina estuvo mayormente orientada a la industria química, del papel, del caucho; y en pequeña escala la industria petrolera del país, actualmente estas necesidades han dado un giro de 180°, dado que los requerimientos petroleros han superado en demasía a la industrial. Paralelamente en el mercado mundial y en grandes volúmenes la República China es el gran exportador de baritina pero actualmente sus reservas tienden al agotamiento, siendo reemplazado por la India, pero debido a que la calidad de la baritina que exportan estos países no cumple con las especificaciones API sobre todo en los pesos específicos requeridos, dichos productos están siendo observados por los consumidores del mercado petrolero"
}
],
"glosses": [
"Sulfato de bario. Constituye la mena principal de este elemento metálico (el bario). Su fórmula es BaSO₄."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ba.ɾiˈti.na]"
},
{
"rhymes": "i.na"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "barita"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "espato pesado"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"word": "barite"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Baryt"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "باريت"
},
{
"lang": "Armenio",
"lang_code": "hy",
"word": "բարիտ"
},
{
"lang": "Bengalí",
"lang_code": "bn",
"word": "ব্যারাইট"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"word": "барыт"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "барит"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "baritina"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "baryt"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "중정석"
},
{
"lang": "Escocés",
"lang_code": "sco",
"word": "baryte"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "barit"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "барит"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "barit"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "barit"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "barite"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"word": "barüüt"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "barytine"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"word": "barita"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"word": "βαρύτης"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"word": "בריט"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "बेराइट"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "barit"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "barito"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "baryte"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"word": "bairít"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"word": "barít"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "barite"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "重晶石"
},
{
"lang": "Kazajo",
"lang_code": "kk",
"word": "барит"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "baritas"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"word": "барит"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "重晶石"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "барит"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "bariet"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "barytt"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "باریتین"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "baryt"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "barita"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "baritină"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "барит"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "barit"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "baryt"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"word": "แบไรต์"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "barit"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "барит"
},
{
"lang": "Uzbeco",
"lang_code": "uz",
"word": "barit"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "barit"
}
],
"word": "baritina"
}
Download raw JSONL data for baritina meaning in Español (7.4kB)
{
"called_from": "extractor/es/sense_data/process_sense_data_list/52",
"msg": "Found unknown list marker * in: <LIST(*){} <LIST_ITEM(*){} ' ', <BOLD(){} <TEMPLATE(['plm'], ['anagrama']){} >, ':'>, ' ', <LINK(['Britania']){} >, '\\n'>>",
"path": [
"baritina"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "baritina",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"baritina"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "baritina",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"baritina"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "baritina",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.