See anafrodisia in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Albanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mandarín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "anaphrodisie"
},
"expansion": "Del francés anaphrodisie",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "anaphrodisia"
},
"expansion": "del latín anaphrodisia",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἀναφροδισία"
},
"expansion": "del griego antiguo ἀναφροδισία",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἀν-"
},
"expansion": "del griego antiguo ἀν-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del francés anaphrodisie, registrado por primera vez por el lexicógrafo francés Pierre-Claude-Victor Boiste en 1808, del latín anaphrodisia, a su vez del griego antiguo ἀναφροδισία, del griego antiguo ἀν- y Άφροδίσιος (Aphrodísios, \"propio de o relativo a Afrodita\"). Compárese afrodisíaco.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "pentasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "anafrodisia",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "anafrodisias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Medicina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "La atonía del instinto, la anafrodisia sensual y la anestesia moral, por una parte; la exaltación instintiva, la hiperestesia sensual y la erotomanía sentimental, por otra; y, por fin, la anomalía del instinto, la perversión sensual y la desviación psíquica, son grupos de fenómenos perfectamente distintos e inconfundibles.",
"a": "Carlos Vaz Ferreira",
"c": "libro",
"f": "1910",
"t": "Lógica viva"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::La atonía del instinto, la anafrodisia sensual y la anestesia moral, por una parte; la exaltación instintiva, la hiperestesia sensual y la erotomanía sentimental, por otra; y, por fin, la anomalía del instinto, la perversión sensual y la desviación psíquica, son grupos de fenómenos perfectamente distintos e inconfundibles.Carlos Vaz Ferreira. Lógica viva. 1910.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Carlos Vaz Ferreira. Lógica viva. 1910.",
"text": "La atonía del instinto, la anafrodisia sensual y la anestesia moral, por una parte; la exaltación instintiva, la hiperestesia sensual y la erotomanía sentimental, por otra; y, por fin, la anomalía del instinto, la perversión sensual y la desviación psíquica, son grupos de fenómenos perfectamente distintos e inconfundibles."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "No debe confundirse la frigidez, con la anafrodisia, que es la falta absoluta de libido en personas genitalmente desarrolladas que puede ser constitucional o inducida por ciertas sustancias, tal el alcanfor y sus derivados. Asimismo es importante diferenciar una frigidez relativa, por ejemplo la de aquellas mujeres que sólo alcanzan el orgasmo con ayuda de ciertas maniobras.",
"a": "Juan José López Ibor",
"c": "libro",
"f": "1979",
"isbn": "9788470609732",
"p": "553",
"t": "El libro de la vida sexual"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::No debe confundirse la frigidez, con la anafrodisia, que es la falta absoluta de libido en personas genitalmente desarrolladas que puede ser constitucional o inducida por ciertas sustancias, tal el alcanfor y sus derivados. Asimismo es importante diferenciar una frigidez relativa, por ejemplo la de aquellas mujeres que sólo alcanzan el orgasmo con ayuda de ciertas maniobras.Juan José López Ibor. El libro de la vida sexual. Página 553. 1979. ISBN: 9788470609732.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Juan José López Ibor. El libro de la vida sexual. Página 553. 1979. ISBN: 9788470609732.",
"text": "No debe confundirse la frigidez, con la anafrodisia, que es la falta absoluta de libido en personas genitalmente desarrolladas que puede ser constitucional o inducida por ciertas sustancias, tal el alcanfor y sus derivados. Asimismo es importante diferenciar una frigidez relativa, por ejemplo la de aquellas mujeres que sólo alcanzan el orgasmo con ayuda de ciertas maniobras."
}
],
"glosses": [
"Ausencia o disminución del deseo y el interés sexual."
],
"id": "es-anafrodisia-es-noun-ouh6xD5s",
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.na.fɾoˈð̞i.sja]"
},
{
"syllabic": "a-na-fro-di-sia"
},
{
"rhymes": "i.sja"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "anafrodizi"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anaphrodisie"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xìngyù quēshī",
"sense_index": "1",
"word": "性欲缺失"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "seong-yog gyeolpib",
"sense_index": "1",
"word": "성욕 결핍"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anaphrodisie"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anafrodisia"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "anaphrodisia"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anafrodisia"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anafrodyzja"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anafrodisia"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "anafrodiziâ",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "анафродизия"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "anafrodisi"
}
],
"word": "anafrodisia"
}
{
"categories": [
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Albanés",
"Español-Alemán",
"Español-Coreano",
"Español-Francés",
"Español-Gallego",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Mandarín",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Ruso",
"Español-Sueco"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "anaphrodisie"
},
"expansion": "Del francés anaphrodisie",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "anaphrodisia"
},
"expansion": "del latín anaphrodisia",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἀναφροδισία"
},
"expansion": "del griego antiguo ἀναφροδισία",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἀν-"
},
"expansion": "del griego antiguo ἀν-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del francés anaphrodisie, registrado por primera vez por el lexicógrafo francés Pierre-Claude-Victor Boiste en 1808, del latín anaphrodisia, a su vez del griego antiguo ἀναφροδισία, del griego antiguo ἀν- y Άφροδίσιος (Aphrodísios, \"propio de o relativo a Afrodita\"). Compárese afrodisíaco.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "pentasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "anafrodisia",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "anafrodisias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Medicina"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "La atonía del instinto, la anafrodisia sensual y la anestesia moral, por una parte; la exaltación instintiva, la hiperestesia sensual y la erotomanía sentimental, por otra; y, por fin, la anomalía del instinto, la perversión sensual y la desviación psíquica, son grupos de fenómenos perfectamente distintos e inconfundibles.",
"a": "Carlos Vaz Ferreira",
"c": "libro",
"f": "1910",
"t": "Lógica viva"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::La atonía del instinto, la anafrodisia sensual y la anestesia moral, por una parte; la exaltación instintiva, la hiperestesia sensual y la erotomanía sentimental, por otra; y, por fin, la anomalía del instinto, la perversión sensual y la desviación psíquica, son grupos de fenómenos perfectamente distintos e inconfundibles.Carlos Vaz Ferreira. Lógica viva. 1910.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Carlos Vaz Ferreira. Lógica viva. 1910.",
"text": "La atonía del instinto, la anafrodisia sensual y la anestesia moral, por una parte; la exaltación instintiva, la hiperestesia sensual y la erotomanía sentimental, por otra; y, por fin, la anomalía del instinto, la perversión sensual y la desviación psíquica, son grupos de fenómenos perfectamente distintos e inconfundibles."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "No debe confundirse la frigidez, con la anafrodisia, que es la falta absoluta de libido en personas genitalmente desarrolladas que puede ser constitucional o inducida por ciertas sustancias, tal el alcanfor y sus derivados. Asimismo es importante diferenciar una frigidez relativa, por ejemplo la de aquellas mujeres que sólo alcanzan el orgasmo con ayuda de ciertas maniobras.",
"a": "Juan José López Ibor",
"c": "libro",
"f": "1979",
"isbn": "9788470609732",
"p": "553",
"t": "El libro de la vida sexual"
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::No debe confundirse la frigidez, con la anafrodisia, que es la falta absoluta de libido en personas genitalmente desarrolladas que puede ser constitucional o inducida por ciertas sustancias, tal el alcanfor y sus derivados. Asimismo es importante diferenciar una frigidez relativa, por ejemplo la de aquellas mujeres que sólo alcanzan el orgasmo con ayuda de ciertas maniobras.Juan José López Ibor. El libro de la vida sexual. Página 553. 1979. ISBN: 9788470609732.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Juan José López Ibor. El libro de la vida sexual. Página 553. 1979. ISBN: 9788470609732.",
"text": "No debe confundirse la frigidez, con la anafrodisia, que es la falta absoluta de libido en personas genitalmente desarrolladas que puede ser constitucional o inducida por ciertas sustancias, tal el alcanfor y sus derivados. Asimismo es importante diferenciar una frigidez relativa, por ejemplo la de aquellas mujeres que sólo alcanzan el orgasmo con ayuda de ciertas maniobras."
}
],
"glosses": [
"Ausencia o disminución del deseo y el interés sexual."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.na.fɾoˈð̞i.sja]"
},
{
"syllabic": "a-na-fro-di-sia"
},
{
"rhymes": "i.sja"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "anafrodizi"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anaphrodisie"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xìngyù quēshī",
"sense_index": "1",
"word": "性欲缺失"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "seong-yog gyeolpib",
"sense_index": "1",
"word": "성욕 결핍"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anaphrodisie"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anafrodisia"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "anaphrodisia"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anafrodisia"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anafrodyzja"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anafrodisia"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "anafrodiziâ",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "анафродизия"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "anafrodisi"
}
],
"word": "anafrodisia"
}
Download raw JSONL data for anafrodisia meaning in Español (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the eswiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.