See alfombrilla in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.ʃa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.ʎa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.ʒa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.ʝa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "alfombra",
"3": "illa"
},
"expansion": "De alfombra y el sufijo -illa",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De alfombra y el sufijo -illa.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "alfombrilla",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "alfombrillas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "al-fom-bri-lla",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Alfombra pequeña."
],
"id": "es-alfombrilla-es-noun-dJFAA32N",
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:América",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Enfermedades",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "De acuerdo al historiador ecuatoriano Federico González Suárez, el número de casos de alfombrilla (sarampión) y garrotillo alcanzaron niveles epidémicos durante febrero y marzo de 1645.",
"a": "Suzanne Austin Alchon",
"c": "libro",
"editorial": "Editorial Abya Yala",
"f": "1996",
"isbn": "9789978041192",
"t": "Sociedad indígena y enfermedad en el Ecuador colonial",
"u": "http://books.google.es/books?id"
},
"expansion": ":*Ejemplo: De acuerdo al historiador ecuatoriano Federico González Suárez, el número de casos de alfombrilla (sarampión) y garrotillo alcanzaron niveles epidémicos durante febrero y marzo de 1645.Suzanne Austin Alchon. Sociedad indígena y enfermedad en el Ecuador colonial. Editorial: Editorial Abya Yala. 1996. ISBN: 9789978041192.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Suzanne Austin Alchon. Sociedad indígena y enfermedad en el Ecuador colonial. Editorial: Editorial Abya Yala. 1996. ISBN: 9789978041192.",
"text": "De acuerdo al historiador ecuatoriano Federico González Suárez, el número de casos de alfombrilla (sarampión) y garrotillo alcanzaron niveles epidémicos durante febrero y marzo de 1645."
}
],
"glosses": [
"Enfermedad viral muy contagiosa, que contraen los niños y rara vez los adultos, caracterizada por fiebre alta, decaimiento general, enrojecimiento en los ojos, tos seca, y pequeñas manchas sobre la piel. La produce un virus del género Morbillivirus."
],
"id": "es-alfombrilla-es-noun-6x5EvPH4",
"raw_tags": [
"Enfermedades"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"America"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:España",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Informática",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pequeña alfombra para desplazar el ratón con rueda del ordenador."
],
"id": "es-alfombrilla-es-noun-mCq0LssR",
"sense_index": "3",
"tags": [
"Spain"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[al.fomˈbɾi.ʝa]",
"raw_tags": [
"yeísta"
]
},
{
"ipa": "[al.fomˈbɾi.ʎa]",
"raw_tags": [
"no yeísta"
]
},
{
"ipa": "[al.fomˈbɾi.ʃa]",
"raw_tags": [
"sheísta"
]
},
{
"ipa": "[al.fomˈbɾi.ʒa]",
"raw_tags": [
"zheísta"
]
},
{
"rhymes": "i.ʃa, i.ʝa, i.ʎa, i.ʒa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "sarampión"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alfombrilla"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:i.ʃa",
"ES:Rimas:i.ʎa",
"ES:Rimas:i.ʒa",
"ES:Rimas:i.ʝa",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "alfombra",
"3": "illa"
},
"expansion": "De alfombra y el sufijo -illa",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De alfombra y el sufijo -illa.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "alfombrilla",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "alfombrillas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "al-fom-bri-lla",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Alfombra pequeña."
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"ES:América",
"ES:Enfermedades"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "De acuerdo al historiador ecuatoriano Federico González Suárez, el número de casos de alfombrilla (sarampión) y garrotillo alcanzaron niveles epidémicos durante febrero y marzo de 1645.",
"a": "Suzanne Austin Alchon",
"c": "libro",
"editorial": "Editorial Abya Yala",
"f": "1996",
"isbn": "9789978041192",
"t": "Sociedad indígena y enfermedad en el Ecuador colonial",
"u": "http://books.google.es/books?id"
},
"expansion": ":*Ejemplo: De acuerdo al historiador ecuatoriano Federico González Suárez, el número de casos de alfombrilla (sarampión) y garrotillo alcanzaron niveles epidémicos durante febrero y marzo de 1645.Suzanne Austin Alchon. Sociedad indígena y enfermedad en el Ecuador colonial. Editorial: Editorial Abya Yala. 1996. ISBN: 9789978041192.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Suzanne Austin Alchon. Sociedad indígena y enfermedad en el Ecuador colonial. Editorial: Editorial Abya Yala. 1996. ISBN: 9789978041192.",
"text": "De acuerdo al historiador ecuatoriano Federico González Suárez, el número de casos de alfombrilla (sarampión) y garrotillo alcanzaron niveles epidémicos durante febrero y marzo de 1645."
}
],
"glosses": [
"Enfermedad viral muy contagiosa, que contraen los niños y rara vez los adultos, caracterizada por fiebre alta, decaimiento general, enrojecimiento en los ojos, tos seca, y pequeñas manchas sobre la piel. La produce un virus del género Morbillivirus."
],
"raw_tags": [
"Enfermedades"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"America"
]
},
{
"categories": [
"ES:España",
"ES:Informática"
],
"glosses": [
"Pequeña alfombra para desplazar el ratón con rueda del ordenador."
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"Spain"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[al.fomˈbɾi.ʝa]",
"raw_tags": [
"yeísta"
]
},
{
"ipa": "[al.fomˈbɾi.ʎa]",
"raw_tags": [
"no yeísta"
]
},
{
"ipa": "[al.fomˈbɾi.ʃa]",
"raw_tags": [
"sheísta"
]
},
{
"ipa": "[al.fomˈbɾi.ʒa]",
"raw_tags": [
"zheísta"
]
},
{
"rhymes": "i.ʃa, i.ʝa, i.ʎa, i.ʒa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "sarampión"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alfombrilla"
}
Download raw JSONL data for alfombrilla meaning in Español (2.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"alfombrilla"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "alfombrilla",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"alfombrilla"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "alfombrilla",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the eswiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.