"albarán" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:an",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hebreo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xaa",
        "2": "albará"
      },
      "expansion": "Del árabe hispánico albará",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del árabe hispánico albará.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "albarán",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "albaranes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "al-ba-rán",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "«Los responsables en España de BMW supervisan y aprueban previamente las transacciones comerciales formalizadas en las agencias de ventas, puesto que la existencia de una cláusula impuesta por la importadora e impresa en el albarán de entrega de vehículos en depósito, advierte a los adjudicatarios de estos puntos de venta “que no están facultados a vender coches a precio diferente del recomendado sin el previo consentimiento de BMW Ibérica”».",
                "a": "El Mundo",
                "c": "libro",
                "f": "1995",
                "t": "Los concesionarios oficiales acusan a BMW Ibérica de competencia desleal"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: «Los responsables en España de BMW supervisan y aprueban previamente las transacciones comerciales formalizadas en las agencias de ventas, puesto que la existencia de una cláusula impuesta por la importadora e impresa en el albarán de entrega de vehículos en depósito, advierte a los adjudicatarios de estos puntos de venta “que no están facultados a vender coches a precio diferente del recomendado sin el previo consentimiento de BMW Ibérica”».El Mundo. Los concesionarios oficiales acusan a BMW Ibérica de competencia desleal. 1995.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "El Mundo. Los concesionarios oficiales acusan a BMW Ibérica de competencia desleal. 1995.",
          "text": "«Los responsables en España de BMW supervisan y aprueban previamente las transacciones comerciales formalizadas en las agencias de ventas, puesto que la existencia de una cláusula impuesta por la importadora e impresa en el albarán de entrega de vehículos en depósito, advierte a los adjudicatarios de estos puntos de venta “que no están facultados a vender coches a precio diferente del recomendado sin el previo consentimiento de BMW Ibérica”»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Documento que se entrega a la pesona que recibe mercancias y que describe las descripciones y cantidades de la mismas."
      ],
      "id": "es-albarán-es-noun-EHeBJag3",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Papel que anuncia la renta o venta de la propiedad donde se coloca."
      ],
      "id": "es-albarán-es-noun-WTnyWFFA",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Documento público donde se hace constar algo."
      ],
      "id": "es-albarán-es-noun-LD1HtqQl",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[al.β̞aˈɾan]"
    },
    {
      "rhymes": "an"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "comprobante"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "recibo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1-2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "קבלה"
    }
  ],
  "word": "albarán"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:an",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Hebreo"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xaa",
        "2": "albará"
      },
      "expansion": "Del árabe hispánico albará",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del árabe hispánico albará.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "albarán",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "albaranes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "al-ba-rán",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "«Los responsables en España de BMW supervisan y aprueban previamente las transacciones comerciales formalizadas en las agencias de ventas, puesto que la existencia de una cláusula impuesta por la importadora e impresa en el albarán de entrega de vehículos en depósito, advierte a los adjudicatarios de estos puntos de venta “que no están facultados a vender coches a precio diferente del recomendado sin el previo consentimiento de BMW Ibérica”».",
                "a": "El Mundo",
                "c": "libro",
                "f": "1995",
                "t": "Los concesionarios oficiales acusan a BMW Ibérica de competencia desleal"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: «Los responsables en España de BMW supervisan y aprueban previamente las transacciones comerciales formalizadas en las agencias de ventas, puesto que la existencia de una cláusula impuesta por la importadora e impresa en el albarán de entrega de vehículos en depósito, advierte a los adjudicatarios de estos puntos de venta “que no están facultados a vender coches a precio diferente del recomendado sin el previo consentimiento de BMW Ibérica”».El Mundo. Los concesionarios oficiales acusan a BMW Ibérica de competencia desleal. 1995.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "El Mundo. Los concesionarios oficiales acusan a BMW Ibérica de competencia desleal. 1995.",
          "text": "«Los responsables en España de BMW supervisan y aprueban previamente las transacciones comerciales formalizadas en las agencias de ventas, puesto que la existencia de una cláusula impuesta por la importadora e impresa en el albarán de entrega de vehículos en depósito, advierte a los adjudicatarios de estos puntos de venta “que no están facultados a vender coches a precio diferente del recomendado sin el previo consentimiento de BMW Ibérica”»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Documento que se entrega a la pesona que recibe mercancias y que describe las descripciones y cantidades de la mismas."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Papel que anuncia la renta o venta de la propiedad donde se coloca."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Documento público donde se hace constar algo."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[al.β̞aˈɾan]"
    },
    {
      "rhymes": "an"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "comprobante"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "recibo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1-2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "קבלה"
    }
  ],
  "word": "albarán"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "albarán"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "albarán",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "albarán"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "albarán",
  "trace": ""
}