"aforismo" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras provenientes del latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:is.mo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Afrikáans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Asturiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Húngaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín aphorismus, y este del griego ἀφορισμός (aphorismós) (\"definir, separar\") compuesta de apo (\"aparte, fuera\") y horos (\"seña, marca\")",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "aforismos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a-fo-ris-mo",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Declaración o sentencia concisa; acordada por un gran número de personas (foro); que pretende expresar un principio o la verdad en una manera breve, pensativa y aparentemente cerrada."
      ],
      "id": "es-aforismo-es-noun-nnMrMiNd",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Proposición que encierra mucho sentido en pocas palabras."
      ],
      "id": "es-aforismo-es-noun-lOw9hQif",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a.foˈɾis.mo]"
    },
    {
      "rhymes": "is.mo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Declaración o sentencia concisa; acordada por un gran número de personas (foro); que pretende expresar un principio o la verdad en una manera breve, pensativa y aparentemente cerrada.",
      "sense_index": "1",
      "word": "sentencia"
    },
    {
      "sense": "Declaración o sentencia concisa; acordada por un gran número de personas (foro); que pretende expresar un principio o la verdad en una manera breve, pensativa y aparentemente cerrada.",
      "sense_index": "1",
      "word": "precepto"
    },
    {
      "sense": "Declaración o sentencia concisa; acordada por un gran número de personas (foro); que pretende expresar un principio o la verdad en una manera breve, pensativa y aparentemente cerrada.",
      "sense_index": "1",
      "word": "proverbio"
    },
    {
      "sense": "Declaración o sentencia concisa; acordada por un gran número de personas (foro); que pretende expresar un principio o la verdad en una manera breve, pensativa y aparentemente cerrada.",
      "sense_index": "1",
      "word": "máxima"
    },
    {
      "sense": "Declaración o sentencia concisa; acordada por un gran número de personas (foro); que pretende expresar un principio o la verdad en una manera breve, pensativa y aparentemente cerrada.",
      "sense_index": "1",
      "word": "refrán"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikáans",
      "lang_code": "af",
      "word": "aforisme"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Aphorismus"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "aforismu"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "aforisme"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "aforismo"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "aphorisme"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "aphorism"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "aforizma"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "pronunziato"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aforismo"
    }
  ],
  "word": "aforismo"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras provenientes del latín",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:is.mo",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Afrikáans",
    "Español-Alemán",
    "Español-Asturiano",
    "Español-Catalán",
    "Español-Esperanto",
    "Español-Francés",
    "Español-Húngaro",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Portugués"
  ],
  "etymology_text": "Del latín aphorismus, y este del griego ἀφορισμός (aphorismós) (\"definir, separar\") compuesta de apo (\"aparte, fuera\") y horos (\"seña, marca\")",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "aforismos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a-fo-ris-mo",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Declaración o sentencia concisa; acordada por un gran número de personas (foro); que pretende expresar un principio o la verdad en una manera breve, pensativa y aparentemente cerrada."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Proposición que encierra mucho sentido en pocas palabras."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a.foˈɾis.mo]"
    },
    {
      "rhymes": "is.mo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Declaración o sentencia concisa; acordada por un gran número de personas (foro); que pretende expresar un principio o la verdad en una manera breve, pensativa y aparentemente cerrada.",
      "sense_index": "1",
      "word": "sentencia"
    },
    {
      "sense": "Declaración o sentencia concisa; acordada por un gran número de personas (foro); que pretende expresar un principio o la verdad en una manera breve, pensativa y aparentemente cerrada.",
      "sense_index": "1",
      "word": "precepto"
    },
    {
      "sense": "Declaración o sentencia concisa; acordada por un gran número de personas (foro); que pretende expresar un principio o la verdad en una manera breve, pensativa y aparentemente cerrada.",
      "sense_index": "1",
      "word": "proverbio"
    },
    {
      "sense": "Declaración o sentencia concisa; acordada por un gran número de personas (foro); que pretende expresar un principio o la verdad en una manera breve, pensativa y aparentemente cerrada.",
      "sense_index": "1",
      "word": "máxima"
    },
    {
      "sense": "Declaración o sentencia concisa; acordada por un gran número de personas (foro); que pretende expresar un principio o la verdad en una manera breve, pensativa y aparentemente cerrada.",
      "sense_index": "1",
      "word": "refrán"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikáans",
      "lang_code": "af",
      "word": "aforisme"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Aphorismus"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "aforismu"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "aforisme"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "aforismo"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "aphorisme"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "aphorism"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "aforizma"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "pronunziato"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aforismo"
    }
  ],
  "word": "aforismo"
}