See acusar in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:aɾ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Verbos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Verbos transitivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "accuso",
"alt": "accūsō, accūsāre"
},
"expansion": "Del latín accūsō, accūsāre",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "causa"
},
"expansion": "del latín causa",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín accūsō, accūsāre, compuesto del latín causa.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "acusar",
"tags": [
"infinitive",
"simple"
]
},
{
"form": "haber acusado",
"tags": [
"infinitive",
"compound"
]
},
{
"form": "acusando",
"tags": [
"gerund",
"simple"
]
},
{
"form": "habiendo acusado",
"tags": [
"gerund",
"compound"
]
},
{
"form": "acusado",
"tags": [
"participle",
"simple"
]
},
{
"form": "acuso",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusas^(tú)",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusásᵛᵒˢ",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusa",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusamos",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusáis",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusan",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusaba",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusabas",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusaba",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusábamos",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusabais",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusaban",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusé",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusaste",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusó",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusamos",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusasteis",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusaron",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusaré",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusarás",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusará",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusaremos",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusaréis",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusarán",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusaría",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusarías",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusaría",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusaríamos",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusaríais",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusarían",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "he acusado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "has acusado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "ha acusado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hemos acusado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "habéis acusado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "han acusado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "había acusado",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "habías acusado",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "había acusado",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "habíamos acusado",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "habíais acusado",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "habían acusado",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hube acusado",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubiste acusado",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubo acusado",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubimos acusado",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubisteis acusado",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubieron acusado",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "habré acusado",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "habrás acusado",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "habrá acusado",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "habremos acusado",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "habréis acusado",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "habrán acusado",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "habría acusado",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "habrías acusado",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "habría acusado",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "habríamos acusado",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "habríais acusado",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "habrían acusado",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuse",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "acuses^(tú)",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": " acusésᵛᵒˢ²",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "acuse",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusemos",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "acuséis",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusen",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusara",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusaras",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusara",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusáramos",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusarais",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusaran",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusare",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusares",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusare",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusáremos",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusareis",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusaren",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "haya acusado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "hayas^(tú) acusado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "hayásᵛᵒˢ² acusado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "haya acusado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hayamos acusado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "hayáis acusado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hayan acusado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubiera acusado",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubieras acusado",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubiera acusado",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubiéramos acusado",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubierais acusado",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubieran acusado",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubiere acusado",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubieres acusado",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubiere acusado",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubiéremos acusado",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubiereis acusado",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubieren acusado",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusa^(tú)",
"tags": [
"affirmative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusáᵛᵒˢ",
"tags": [
"affirmative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "acuse",
"tags": [
"affirmative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusemos",
"tags": [
"affirmative",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusad",
"tags": [
"affirmative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusen",
"tags": [
"affirmative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "Se emplea el presente del modo subjuntivo",
"tags": [
"negative",
"singular",
"second-person"
]
}
],
"hyphenation": "a-cu-sar",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo transitivo",
"proverbs": [
{
"word": "quien a destiempo se excusa, a sí mismo se acusa"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Un argumento similar fue presentado por un comité de antropólogos para solicitar al gobierno de la República la expulsión del Instituto Lingüístico de Verano (ILV), en el año 1979, al cual se acusó de promover la división de los pueblos indígenas.",
"c": "pagina",
"editorial": "Wikipedia",
"t": "México",
"u": "w:México"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Un argumento similar fue presentado por un comité de antropólogos para solicitar al gobierno de la República la expulsión del Instituto Lingüístico de Verano (ILV), en el año 1979, al cual se acusó de promover la división de los pueblos indígenas.«México». Wikipedia.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«México». Wikipedia.",
"text": "Un argumento similar fue presentado por un comité de antropólogos para solicitar al gobierno de la República la expulsión del Instituto Lingüístico de Verano (ILV), en el año 1979, al cual se acusó de promover la división de los pueblos indígenas."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "En 1875 el teólogo [Charles Hodge acusó a Darwin de negar la existencia de Dios al definir a los humanos como el resultado de un proceso natural en lugar de una creación diseñada por Dios.",
"a": "Charles Darwin",
"c": "libro",
"editorial": "Lulu.com",
"f": "2008-04",
"isbn": "9781565430822",
"t": "Natural Selection"
},
"expansion": ":*Ejemplo: En 1875 el teólogo [Charles Hodge acusó a Darwin de negar la existencia de Dios al definir a los humanos como el resultado de un proceso natural en lugar de una creación diseñada por Dios.Charles Darwin. Natural Selection. Editorial: Lulu.com. Abr 2008. ISBN: 9781565430822.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Charles Darwin. Natural Selection. Editorial: Lulu.com. Abr 2008. ISBN: 9781565430822.",
"text": "En 1875 el teólogo [Charles Hodge acusó a Darwin de negar la existencia de Dios al definir a los humanos como el resultado de un proceso natural en lugar de una creación diseñada por Dios."
}
],
"glosses": [
"Asignar a alguien la culpa o responsabilidad de algo ilegal. inmoral o reprobable, como un delito, vicio, tacha o falta."
],
"id": "es-acusar-es-verb-TUMhKzSR",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Cuando la ópera tuvo en principio un juicio negativo tanto del público como del propio emperador, el compositor acusó a Salieri del fracaso y de haber boicoteado el estreno.",
"a": "Wolfgang Amadeus Mozart",
"c": "libro",
"f": "1995",
"oclc": "1011085019",
"t": "Wolfgang Amadeus Mozart"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Cuando la ópera tuvo en principio un juicio negativo tanto del público como del propio emperador, el compositor acusó a Salieri del fracaso y de haber boicoteado el estreno.Wolfgang Amadeus Mozart. Wolfgang Amadeus Mozart. 1995. OCLC: 1011085019.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Wolfgang Amadeus Mozart. Wolfgang Amadeus Mozart. 1995. OCLC: 1011085019.",
"text": "Cuando la ópera tuvo en principio un juicio negativo tanto del público como del propio emperador, el compositor acusó a Salieri del fracaso y de haber boicoteado el estreno."
}
],
"glosses": [
"Señalar, descubrir o hacer manifiesto algo reprobable, ilegal o secreto."
],
"id": "es-acusar-es-verb-9ijODu-2",
"sense_index": "2",
"tags": [
"pronominal"
]
},
{
"glosses": [
"Indicar o manifestar que se ha recibido un mensaje, carta, comunicación, envío etc."
],
"id": "es-acusar-es-verb-vajP5pPn",
"sense_index": "3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos coloquiales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Expresar o advertir con reproches a alguien que no se aprueba una acción y que no debe ejecutarla."
],
"id": "es-acusar-es-verb-8SgrCzdQ",
"sense_index": "4",
"tags": [
"colloquial",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Naipes",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"En algunos juegos, manifestar en un momento pactado u oportuno que se tienen determinadas cartas, obteniendo así cierto puntaje."
],
"id": "es-acusar-es-verb-fBmnaKBO",
"raw_tags": [
"Naipes"
],
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"Poner de manifiesto, hacer notorio o perceptible el efecto de un golpe o herida y, por extensión, de un estado emocional."
],
"id": "es-acusar-es-verb-Zi65Q9Ff",
"sense_index": "6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Derecho",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Presentar en un proceso judicial los cargos y pruebas contra el acusado (a quien se considera responsable de un delito o falta)."
],
"id": "es-acusar-es-verb-Gxf3FRJP",
"raw_tags": [
"Derecho"
],
"sense_index": "7"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Yo tendré cuidado de acusar al autor de la historia si otra vez la imprimiere."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Yo tendré cuidado de acusar al autor de la historia si otra vez la imprimiere.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Yo tendré cuidado de acusar al autor de la historia si otra vez la imprimiere."
}
],
"glosses": [
"Recordar, recordarle la omisión, defecto, mal o exceso en alguna obra o hecho al responsable."
],
"id": "es-acusar-es-verb-PGVNuSoj",
"sense_index": "8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.kuˈsaɾ]"
},
{
"rhymes": "aɾ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "culpar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "denunciar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "imputar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "notar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tachar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "delatar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "revelar"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "amonestar"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "censurar"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "corregir"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "reconvenir"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "regañar"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "reprender"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "reprochar"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "reñir"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "acusar"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "acusar"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "להאשים"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "accuse"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "accusare"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "accusare"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "acusar"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "acuza"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "обвинять"
}
],
"word": "acusar"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras agudas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:aɾ",
"ES:Verbos",
"ES:Verbos transitivos",
"Español",
"Español-Catalán",
"Español-Gallego",
"Español-Hebreo",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Latín",
"Español-Portugués",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "accuso",
"alt": "accūsō, accūsāre"
},
"expansion": "Del latín accūsō, accūsāre",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "causa"
},
"expansion": "del latín causa",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín accūsō, accūsāre, compuesto del latín causa.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "acusar",
"tags": [
"infinitive",
"simple"
]
},
{
"form": "haber acusado",
"tags": [
"infinitive",
"compound"
]
},
{
"form": "acusando",
"tags": [
"gerund",
"simple"
]
},
{
"form": "habiendo acusado",
"tags": [
"gerund",
"compound"
]
},
{
"form": "acusado",
"tags": [
"participle",
"simple"
]
},
{
"form": "acuso",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusas^(tú)",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusásᵛᵒˢ",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusa",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusamos",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusáis",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusan",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusaba",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusabas",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusaba",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusábamos",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusabais",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusaban",
"raw_tags": [
"Copretérito (Andrés Bello)"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusé",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusaste",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusó",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusamos",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusasteis",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusaron",
"raw_tags": [
"Pretérito (Perfecto simple)"
],
"tags": [
"indefinite",
"preterite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusaré",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusarás",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusará",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusaremos",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusaréis",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusarán",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusaría",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusarías",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusaría",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusaríamos",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusaríais",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusarían",
"raw_tags": [
"Pospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "he acusado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "has acusado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "ha acusado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hemos acusado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "habéis acusado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "han acusado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "había acusado",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "habías acusado",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "había acusado",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "habíamos acusado",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "habíais acusado",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "habían acusado",
"raw_tags": [
"Antecopretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hube acusado",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubiste acusado",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubo acusado",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubimos acusado",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubisteis acusado",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubieron acusado",
"raw_tags": [
"Antepretérito (poco usado)"
],
"tags": [
"past",
"anterior",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "habré acusado",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "habrás acusado",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "habrá acusado",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "habremos acusado",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "habréis acusado",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "habrán acusado",
"raw_tags": [
"Antefuturo"
],
"tags": [
"future",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "habría acusado",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "habrías acusado",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "habría acusado",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "habríamos acusado",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "habríais acusado",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "habrían acusado",
"raw_tags": [
"Antepospretérito"
],
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuse",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "acuses^(tú)",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": " acusésᵛᵒˢ²",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "acuse",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusemos",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "acuséis",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusen",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusara",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusaras",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusara",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusáramos",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusarais",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusaran",
"raw_tags": [
"Pretérito"
],
"tags": [
"past",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusare",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusares",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusare",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusáremos",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusareis",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusaren",
"raw_tags": [
"Futuro (en desuso)"
],
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "haya acusado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "hayas^(tú) acusado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "hayásᵛᵒˢ² acusado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "haya acusado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hayamos acusado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "hayáis acusado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hayan acusado",
"raw_tags": [
"Antepresente"
],
"tags": [
"present",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubiera acusado",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubieras acusado",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubiera acusado",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubiéramos acusado",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubierais acusado",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubieran acusado",
"raw_tags": [
"Antepretérito"
],
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubiere acusado",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubieres acusado",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubiere acusado",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hubiéremos acusado",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "hubiereis acusado",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hubieren acusado",
"raw_tags": [
"Antefuturo (en desuso)"
],
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusa^(tú)",
"tags": [
"affirmative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusáᵛᵒˢ",
"tags": [
"affirmative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "acuse",
"tags": [
"affirmative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acusemos",
"tags": [
"affirmative",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "acusad",
"tags": [
"affirmative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acusen",
"tags": [
"affirmative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "Se emplea el presente del modo subjuntivo",
"tags": [
"negative",
"singular",
"second-person"
]
}
],
"hyphenation": "a-cu-sar",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "verbo transitivo",
"proverbs": [
{
"word": "quien a destiempo se excusa, a sí mismo se acusa"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Un argumento similar fue presentado por un comité de antropólogos para solicitar al gobierno de la República la expulsión del Instituto Lingüístico de Verano (ILV), en el año 1979, al cual se acusó de promover la división de los pueblos indígenas.",
"c": "pagina",
"editorial": "Wikipedia",
"t": "México",
"u": "w:México"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Un argumento similar fue presentado por un comité de antropólogos para solicitar al gobierno de la República la expulsión del Instituto Lingüístico de Verano (ILV), en el año 1979, al cual se acusó de promover la división de los pueblos indígenas.«México». Wikipedia.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«México». Wikipedia.",
"text": "Un argumento similar fue presentado por un comité de antropólogos para solicitar al gobierno de la República la expulsión del Instituto Lingüístico de Verano (ILV), en el año 1979, al cual se acusó de promover la división de los pueblos indígenas."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "En 1875 el teólogo [Charles Hodge acusó a Darwin de negar la existencia de Dios al definir a los humanos como el resultado de un proceso natural en lugar de una creación diseñada por Dios.",
"a": "Charles Darwin",
"c": "libro",
"editorial": "Lulu.com",
"f": "2008-04",
"isbn": "9781565430822",
"t": "Natural Selection"
},
"expansion": ":*Ejemplo: En 1875 el teólogo [Charles Hodge acusó a Darwin de negar la existencia de Dios al definir a los humanos como el resultado de un proceso natural en lugar de una creación diseñada por Dios.Charles Darwin. Natural Selection. Editorial: Lulu.com. Abr 2008. ISBN: 9781565430822.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Charles Darwin. Natural Selection. Editorial: Lulu.com. Abr 2008. ISBN: 9781565430822.",
"text": "En 1875 el teólogo [Charles Hodge acusó a Darwin de negar la existencia de Dios al definir a los humanos como el resultado de un proceso natural en lugar de una creación diseñada por Dios."
}
],
"glosses": [
"Asignar a alguien la culpa o responsabilidad de algo ilegal. inmoral o reprobable, como un delito, vicio, tacha o falta."
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Cuando la ópera tuvo en principio un juicio negativo tanto del público como del propio emperador, el compositor acusó a Salieri del fracaso y de haber boicoteado el estreno.",
"a": "Wolfgang Amadeus Mozart",
"c": "libro",
"f": "1995",
"oclc": "1011085019",
"t": "Wolfgang Amadeus Mozart"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Cuando la ópera tuvo en principio un juicio negativo tanto del público como del propio emperador, el compositor acusó a Salieri del fracaso y de haber boicoteado el estreno.Wolfgang Amadeus Mozart. Wolfgang Amadeus Mozart. 1995. OCLC: 1011085019.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Wolfgang Amadeus Mozart. Wolfgang Amadeus Mozart. 1995. OCLC: 1011085019.",
"text": "Cuando la ópera tuvo en principio un juicio negativo tanto del público como del propio emperador, el compositor acusó a Salieri del fracaso y de haber boicoteado el estreno."
}
],
"glosses": [
"Señalar, descubrir o hacer manifiesto algo reprobable, ilegal o secreto."
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"pronominal"
]
},
{
"glosses": [
"Indicar o manifestar que se ha recibido un mensaje, carta, comunicación, envío etc."
],
"sense_index": "3"
},
{
"categories": [
"ES:Términos coloquiales"
],
"glosses": [
"Expresar o advertir con reproches a alguien que no se aprueba una acción y que no debe ejecutarla."
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"colloquial",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"ES:Naipes"
],
"glosses": [
"En algunos juegos, manifestar en un momento pactado u oportuno que se tienen determinadas cartas, obteniendo así cierto puntaje."
],
"raw_tags": [
"Naipes"
],
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"Poner de manifiesto, hacer notorio o perceptible el efecto de un golpe o herida y, por extensión, de un estado emocional."
],
"sense_index": "6"
},
{
"categories": [
"ES:Derecho"
],
"glosses": [
"Presentar en un proceso judicial los cargos y pruebas contra el acusado (a quien se considera responsable de un delito o falta)."
],
"raw_tags": [
"Derecho"
],
"sense_index": "7"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Yo tendré cuidado de acusar al autor de la historia si otra vez la imprimiere."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Yo tendré cuidado de acusar al autor de la historia si otra vez la imprimiere.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Yo tendré cuidado de acusar al autor de la historia si otra vez la imprimiere."
}
],
"glosses": [
"Recordar, recordarle la omisión, defecto, mal o exceso en alguna obra o hecho al responsable."
],
"sense_index": "8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.kuˈsaɾ]"
},
{
"rhymes": "aɾ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "culpar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "denunciar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "imputar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "notar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tachar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "delatar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "revelar"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "amonestar"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "censurar"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "corregir"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "reconvenir"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "regañar"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "reprender"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "reprochar"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "reñir"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "acusar"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "acusar"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "להאשים"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "accuse"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "accusare"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "accusare"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "acusar"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "acuza"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "обвинять"
}
],
"word": "acusar"
}
Download raw JSONL data for acusar meaning in Español (18.2kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"acusar"
],
"section": "Español",
"subsection": "verbo transitivo",
"title": "acusar",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"acusar"
],
"section": "Español",
"subsection": "verbo transitivo",
"title": "acusar",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"acusar"
],
"section": "Español",
"subsection": "verbo transitivo",
"title": "acusar",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"acusar"
],
"section": "Español",
"subsection": "verbo transitivo",
"title": "acusar",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"acusar"
],
"section": "Español",
"subsection": "verbo transitivo",
"title": "acusar",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"acusar"
],
"section": "Español",
"subsection": "verbo transitivo",
"title": "acusar",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
"msg": "Unprocessed section: información adicional",
"path": [
"acusar"
],
"section": "Español",
"subsection": "información adicional",
"title": "acusar",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the eswiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.