"aborto" meaning in Español

See aborto in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [aˈβ̞oɾ.t̪o] Audio: LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-aborto.wav Forms: aborto [singular], abortos [plural]
Rhymes: oɾ.to Etymology: Del latín abortus, derivado a su vez de aborior, abortus sum, morir, perecer. Etymology templates: {{etimología|la|abortus}} Del latín abortus
  1. Interrupción voluntaria o espontánea del embarazo.
    Sense id: es-aborto-es-noun-tX4tyztH
  2. Interrupción involuntaria de alguna actividad o acción sin que se pueda terminar.
    Sense id: es-aborto-es-noun-yPKOj08G
  3. Interrupción voluntaria de alguna actividad o acción sin que se pueda terminar.
    Sense id: es-aborto-es-noun-3Xh9qXuY
  4. Ser monstruoso y repugnante.
    Sense id: es-aborto-es-noun-vAM~N-58
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: abortamiento, malparto, fracaso, frustración, abandono, engendro, invunche, monstruo Translations: aborsie (Afrikáans), Abtreibung [feminine] (Alemán), Fehlgeburt [neuter] (Alemán), Abort [neuter] (Alemán), Abortus [neuter] (Alemán), Abbruch (Alemán), aborto (Aragonés), аlbuertu (Asturiano), despersa (Bretón), помятане (Búlgaro), аборт (Búlgaro), неуспех (Búlgaro), несполука (Búlgaro), 墮胎 (Chino), 유산 (Coreano), abort (Danés), potrat (Eslovaco), aborto (Esperanto), abortigo (Esperanto), nurisünnitus (Estonio), abort (Estonio), fosturtøka (Feroés), raskaudenkeskeytys (Finés), abortti (Finés), katastrofi (Finés), avortement (Francés), échec (Francés), abort (Friulano), aborto (Gallego), erthyliad (Galés), έκτρωση (Griego), ગર્ભપાત (Guyaratí), गर्भपात (Hindi), abortusz (Húngaro), abortigo (Ido), abortion (Inglés), aborto (Interlingua), fósturlát (Islandés), aborto (Italiano), abortus (Latín), abortio (Latín), aborts (Letón), गर्भपात (Maratí), abortus (Neerlandés), zwangerschapsonderbreking (Neerlandés), mislukking (Neerlandés), miskraam (Neerlandés), misbaksel (Neerlandés), aborto (Papiamento), aborcja (Polaco), aborto (Portugués), avort (Rumano), abandon (Rumano), eșec [neuter] (Rumano), insucces [neuter] (Rumano), nereușită [feminine] (Rumano), аборт (Ruso), абортус (Serbocroata), abort [common] (Sueco), गर्भपतनम् (Sánscrito), abortus (Turco), düşük (Turco), abortu (Vasco), umea galtze (Vasco), nao thai (Vietnamita), إجهاض (Árabe)

Verb

IPA: [aˈβ̞oɾ.t̪o] Audio: LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-aborto.wav
Rhymes: oɾ.to Etymology: Del latín abortus, derivado a su vez de aborior, abortus sum, morir, perecer. Etymology templates: {{etimología|la|abortus}} Del latín abortus
  1. Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de abortar. Form of: abortar
    Sense id: es-aborto-es-verb-DoAd2jMi Categories (other): ES:Formas verbales en indicativo
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:oɾ.to",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Afrikáans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Aragonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Asturiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Bretón",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Búlgaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Chino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Coreano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Danés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Eslovaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Estonio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Feroés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Finés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Friulano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Gallego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Galés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Griego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Guyaratí",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hindi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Húngaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Islandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Letón",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Maratí",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Papiamento",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Rumano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Serbocroata",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sueco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sánscrito",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Turco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vasco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vietnamita",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Árabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "abortus"
      },
      "expansion": "Del latín abortus",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín abortus, derivado a su vez de aborior, abortus sum, morir, perecer.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "aborto",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a-bor-to",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Interrupción voluntaria o espontánea del embarazo."
      ],
      "id": "es-aborto-es-noun-tX4tyztH",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Interrupción involuntaria de alguna actividad o acción sin que se pueda terminar."
      ],
      "id": "es-aborto-es-noun-yPKOj08G",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Interrupción voluntaria de alguna actividad o acción sin que se pueda terminar."
      ],
      "id": "es-aborto-es-noun-3Xh9qXuY",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ser monstruoso y repugnante."
      ],
      "id": "es-aborto-es-noun-vAM~N-58",
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-aborto.wav",
      "ipa": "[aˈβ̞oɾ.t̪o]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-aborto.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-aborto.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-aborto.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-aborto.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Colombia"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-aborto.wav"
    },
    {
      "rhymes": "oɾ.to"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abortamiento"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "malparto"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "fracaso"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "frustración"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "abandono"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "engendro"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "invunche"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "monstruo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikáans",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1",
      "word": "aborsie"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Abtreibung"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fehlgeburt"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Abort"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Abortus"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Abbruch"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "إجهاض"
    },
    {
      "lang": "Aragonés",
      "lang_code": "an",
      "sense_index": "1",
      "word": "aborto"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "аlbuertu"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "word": "despersa"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1",
      "word": "помятане"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1",
      "word": "аборт"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "2",
      "word": "неуспех"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "2",
      "word": "несполука"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "1",
      "word": "墮胎"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1",
      "word": "유산"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1",
      "word": "abort"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "word": "potrat"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "aborto"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "abortigo"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "nurisünnitus"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "abort"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "abortu"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "umea galtze"
    },
    {
      "lang": "Feroés",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1",
      "word": "fosturtøka"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "raskaudenkeskeytys"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "abortti"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "2",
      "word": "katastrofi"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1,2",
      "word": "avortement"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "word": "échec"
    },
    {
      "lang": "Friulano",
      "lang_code": "fur",
      "sense_index": "1",
      "word": "abort"
    },
    {
      "lang": "Galés",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1",
      "word": "erthyliad"
    },
    {
      "lang": "Gallego",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1",
      "word": "aborto"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1",
      "word": "έκτρωση"
    },
    {
      "lang": "Guyaratí",
      "lang_code": "gu",
      "sense_index": "1",
      "word": "ગર્ભપાત"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "1",
      "word": "गर्भपात"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "abortusz"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1",
      "word": "abortigo"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "abortion"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1",
      "word": "aborto"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "word": "fósturlát"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "aborto"
    },
    {
      "lang": "Latín",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "word": "abortus"
    },
    {
      "lang": "Latín",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "word": "abortio"
    },
    {
      "lang": "Letón",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "aborts"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "abortus"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "zwangerschapsonderbreking"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "2",
      "word": "mislukking"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1,4",
      "word": "miskraam"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "4",
      "word": "misbaksel"
    },
    {
      "lang": "Maratí",
      "lang_code": "mr",
      "sense_index": "1",
      "word": "गर्भपात"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "sense_index": "1",
      "word": "aborto"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "aborcja"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1,2",
      "word": "aborto"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "word": "avort"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "3",
      "word": "abandon"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "eșec"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "insucces"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nereușită"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1",
      "word": "аборт"
    },
    {
      "lang": "Sánscrito",
      "lang_code": "sa",
      "sense_index": "1",
      "word": "गर्भपतनम्"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "sense_index": "1",
      "word": "абортус"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "abort"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "abortus"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "düşük"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1",
      "word": "nao thai"
    }
  ],
  "word": "aborto"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:oɾ.to",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "abortus"
      },
      "expansion": "Del latín abortus",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín abortus, derivado a su vez de aborior, abortus sum, morir, perecer.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "hyphenation": "a-bor-to",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "forma verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Formas verbales en indicativo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "abortar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de abortar."
      ],
      "id": "es-aborto-es-verb-DoAd2jMi",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-aborto.wav",
      "ipa": "[aˈβ̞oɾ.t̪o]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-aborto.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-aborto.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-aborto.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-aborto.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Colombia"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-aborto.wav"
    },
    {
      "rhymes": "oɾ.to"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "aborto"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:oɾ.to",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Afrikáans",
    "Español-Alemán",
    "Español-Aragonés",
    "Español-Asturiano",
    "Español-Bretón",
    "Español-Búlgaro",
    "Español-Chino",
    "Español-Coreano",
    "Español-Danés",
    "Español-Eslovaco",
    "Español-Esperanto",
    "Español-Estonio",
    "Español-Feroés",
    "Español-Finés",
    "Español-Francés",
    "Español-Friulano",
    "Español-Gallego",
    "Español-Galés",
    "Español-Griego",
    "Español-Guyaratí",
    "Español-Hindi",
    "Español-Húngaro",
    "Español-Ido",
    "Español-Inglés",
    "Español-Interlingua",
    "Español-Islandés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Latín",
    "Español-Letón",
    "Español-Maratí",
    "Español-Neerlandés",
    "Español-Papiamento",
    "Español-Polaco",
    "Español-Portugués",
    "Español-Rumano",
    "Español-Ruso",
    "Español-Serbocroata",
    "Español-Sueco",
    "Español-Sánscrito",
    "Español-Turco",
    "Español-Vasco",
    "Español-Vietnamita",
    "Español-Árabe"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "abortus"
      },
      "expansion": "Del latín abortus",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín abortus, derivado a su vez de aborior, abortus sum, morir, perecer.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "aborto",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abortos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a-bor-to",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Interrupción voluntaria o espontánea del embarazo."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Interrupción involuntaria de alguna actividad o acción sin que se pueda terminar."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Interrupción voluntaria de alguna actividad o acción sin que se pueda terminar."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ser monstruoso y repugnante."
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-aborto.wav",
      "ipa": "[aˈβ̞oɾ.t̪o]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-aborto.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-aborto.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-aborto.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-aborto.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Colombia"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-aborto.wav"
    },
    {
      "rhymes": "oɾ.to"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abortamiento"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "malparto"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "fracaso"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "frustración"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "abandono"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "engendro"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "invunche"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "monstruo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikáans",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1",
      "word": "aborsie"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Abtreibung"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fehlgeburt"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Abort"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Abortus"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Abbruch"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "إجهاض"
    },
    {
      "lang": "Aragonés",
      "lang_code": "an",
      "sense_index": "1",
      "word": "aborto"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "аlbuertu"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "word": "despersa"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1",
      "word": "помятане"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1",
      "word": "аборт"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "2",
      "word": "неуспех"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "2",
      "word": "несполука"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "1",
      "word": "墮胎"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1",
      "word": "유산"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1",
      "word": "abort"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "word": "potrat"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "aborto"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "abortigo"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "nurisünnitus"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "abort"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "abortu"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "umea galtze"
    },
    {
      "lang": "Feroés",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1",
      "word": "fosturtøka"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "raskaudenkeskeytys"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "abortti"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "2",
      "word": "katastrofi"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1,2",
      "word": "avortement"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "word": "échec"
    },
    {
      "lang": "Friulano",
      "lang_code": "fur",
      "sense_index": "1",
      "word": "abort"
    },
    {
      "lang": "Galés",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1",
      "word": "erthyliad"
    },
    {
      "lang": "Gallego",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1",
      "word": "aborto"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1",
      "word": "έκτρωση"
    },
    {
      "lang": "Guyaratí",
      "lang_code": "gu",
      "sense_index": "1",
      "word": "ગર્ભપાત"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "1",
      "word": "गर्भपात"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "abortusz"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1",
      "word": "abortigo"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "abortion"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1",
      "word": "aborto"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "word": "fósturlát"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "aborto"
    },
    {
      "lang": "Latín",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "word": "abortus"
    },
    {
      "lang": "Latín",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "word": "abortio"
    },
    {
      "lang": "Letón",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "aborts"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "abortus"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "zwangerschapsonderbreking"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "2",
      "word": "mislukking"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1,4",
      "word": "miskraam"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "4",
      "word": "misbaksel"
    },
    {
      "lang": "Maratí",
      "lang_code": "mr",
      "sense_index": "1",
      "word": "गर्भपात"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "sense_index": "1",
      "word": "aborto"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "aborcja"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1,2",
      "word": "aborto"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "word": "avort"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "3",
      "word": "abandon"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "eșec"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "insucces"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nereușită"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1",
      "word": "аборт"
    },
    {
      "lang": "Sánscrito",
      "lang_code": "sa",
      "sense_index": "1",
      "word": "गर्भपतनम्"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "sense_index": "1",
      "word": "абортус"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "abort"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "abortus"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "düşük"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1",
      "word": "nao thai"
    }
  ],
  "word": "aborto"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:oɾ.to",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "abortus"
      },
      "expansion": "Del latín abortus",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín abortus, derivado a su vez de aborior, abortus sum, morir, perecer.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "hyphenation": "a-bor-to",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "forma verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Formas verbales en indicativo"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "abortar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de abortar."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-aborto.wav",
      "ipa": "[aˈβ̞oɾ.t̪o]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-aborto.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-aborto.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-aborto.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-aborto.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Colombia"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-aborto.wav"
    },
    {
      "rhymes": "oɾ.to"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "aborto"
}

Download raw JSONL data for aborto meaning in Español (9.6kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (3) in argument reference: ('leng', '', 'es')",
  "path": [
    "aborto",
    "Template:forma verbo"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "forma verbal",
  "title": "aborto",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.