"a corderetas" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:e.tas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "De cordero.",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locución",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Pero se vacían las aulas y vuelvo a ver a mi padre envejecido tendiéndome su emoción y sus brazos, y la muerte, invisible, se me monta a corderetas",
                "a": "José María Conget",
                "c": "libro",
                "editorial": "Universidad de Zaragoza",
                "f": "2010",
                "isbn": "9788415031734",
                "p": "778",
                "t": "Trilogía de Zabala",
                "u": "https://books.google.es/books?id=HlvVrSvmIi8C&pg=PA393&lpg=PA393&dq=a+corderetas&source=bl&ots=fBaQ-FMP3_&sig=Xn8znVemV8paZs8Jlagtz6MSpTE&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiJntff08jbAhUEVRQKHdK2A_04ChDoAQhPMAc#v=onepage&q=a"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Pero se vacían las aulas y vuelvo a ver a mi padre envejecido tendiéndome su emoción y sus brazos, y la muerte, invisible, se me monta a corderetasJosé María Conget. Trilogía de Zabala. Página 778. Editorial: Universidad de Zaragoza. 2010. ISBN: 9788415031734.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "José María Conget. Trilogía de Zabala. Página 778. Editorial: Universidad de Zaragoza. 2010. ISBN: 9788415031734.",
          "text": "Pero se vacían las aulas y vuelvo a ver a mi padre envejecido tendiéndome su emoción y sus brazos, y la muerte, invisible, se me monta a corderetas"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Llevar a alguien colgado en la espalda con los brazos alrededor del cuello y las piernas agarradas por los antebrazos."
      ],
      "id": "es-a_corderetas-es-phrase-QwycNxBK",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a.koɾ.ðeˈɾe.tas]"
    },
    {
      "rhymes": "e.tas"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Llevar a alguien colgado en la espalda con los brazos alrededor del cuello y las piernas agarradas por los antebrazos.",
      "sense_index": "1",
      "word": "a caballito"
    },
    {
      "sense": "Llevar a alguien colgado en la espalda con los brazos alrededor del cuello y las piernas agarradas por los antebrazos.",
      "sense_index": "1",
      "word": "a cucucho"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "piggyback"
    }
  ],
  "word": "a corderetas"
}

{
  "categories": [
    "ES:Locuciones",
    "ES:Rimas:e.tas",
    "Español",
    "Español-Inglés"
  ],
  "etymology_text": "De cordero.",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locución",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Pero se vacían las aulas y vuelvo a ver a mi padre envejecido tendiéndome su emoción y sus brazos, y la muerte, invisible, se me monta a corderetas",
                "a": "José María Conget",
                "c": "libro",
                "editorial": "Universidad de Zaragoza",
                "f": "2010",
                "isbn": "9788415031734",
                "p": "778",
                "t": "Trilogía de Zabala",
                "u": "https://books.google.es/books?id=HlvVrSvmIi8C&pg=PA393&lpg=PA393&dq=a+corderetas&source=bl&ots=fBaQ-FMP3_&sig=Xn8znVemV8paZs8Jlagtz6MSpTE&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiJntff08jbAhUEVRQKHdK2A_04ChDoAQhPMAc#v=onepage&q=a"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Pero se vacían las aulas y vuelvo a ver a mi padre envejecido tendiéndome su emoción y sus brazos, y la muerte, invisible, se me monta a corderetasJosé María Conget. Trilogía de Zabala. Página 778. Editorial: Universidad de Zaragoza. 2010. ISBN: 9788415031734.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "José María Conget. Trilogía de Zabala. Página 778. Editorial: Universidad de Zaragoza. 2010. ISBN: 9788415031734.",
          "text": "Pero se vacían las aulas y vuelvo a ver a mi padre envejecido tendiéndome su emoción y sus brazos, y la muerte, invisible, se me monta a corderetas"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Llevar a alguien colgado en la espalda con los brazos alrededor del cuello y las piernas agarradas por los antebrazos."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a.koɾ.ðeˈɾe.tas]"
    },
    {
      "rhymes": "e.tas"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Llevar a alguien colgado en la espalda con los brazos alrededor del cuello y las piernas agarradas por los antebrazos.",
      "sense_index": "1",
      "word": "a caballito"
    },
    {
      "sense": "Llevar a alguien colgado en la espalda con los brazos alrededor del cuello y las piernas agarradas por los antebrazos.",
      "sense_index": "1",
      "word": "a cucucho"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "piggyback"
    }
  ],
  "word": "a corderetas"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "a corderetas"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Locución",
  "title": "a corderetas",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "a corderetas"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Locución",
  "title": "a corderetas",
  "trace": ""
}