"-nte" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras monosílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:e",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sufijos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "-ns",
        "sig": "no"
      },
      "expansion": "Del latín -ns",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín -ns, -ntis, sufijo de flexión verbal para el participio presente.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "monosílaba",
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "-nte",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ntes",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-nte",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ntes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "nte",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "sufijo",
  "related": [
    {
      "note": "forma femenina de algunos sustantivos que terminan en -nte",
      "sense_index": "1",
      "word": "-nta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "→ -ante cuando el verbo base es de la primera conjugación, como cantante (de cantar)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forma el antiguo participio activo de los verbos (también llamado participio presente), en palabras que hoy funcionan como adjetivos (\"ardiente\"), sustantivos (\"presidente\"), preposiciones (\"durante\") o adverbios (\"bastante\")."
      ],
      "id": "es--nte-es-suffix-~S1JDgDQ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈn̪.te]"
    },
    {
      "rhymes": "e"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "-nt"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "-ing"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "-nte"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "-nte"
    }
  ],
  "word": "-nte"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras monosílabas",
    "ES:Rimas:e",
    "ES:Sufijos",
    "Español",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Portugués"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "-ns",
        "sig": "no"
      },
      "expansion": "Del latín -ns",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín -ns, -ntis, sufijo de flexión verbal para el participio presente.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "monosílaba",
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "-nte",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ntes",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-nte",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ntes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "nte",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "sufijo",
  "related": [
    {
      "note": "forma femenina de algunos sustantivos que terminan en -nte",
      "sense_index": "1",
      "word": "-nta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "→ -ante cuando el verbo base es de la primera conjugación, como cantante (de cantar)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forma el antiguo participio activo de los verbos (también llamado participio presente), en palabras que hoy funcionan como adjetivos (\"ardiente\"), sustantivos (\"presidente\"), preposiciones (\"durante\") o adverbios (\"bastante\")."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈn̪.te]"
    },
    {
      "rhymes": "e"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "-nt"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "-ing"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "-nte"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "-nte"
    }
  ],
  "word": "-nte"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
  "msg": "Found unexpected node in pos_block: <PARSER_FN(['DEFAULTSORT'], ['nte']){} >",
  "path": [
    "-nte"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sufijo",
  "title": "-nte",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/sense_data/process_sense_data_list/52",
  "msg": "Found unknown list marker : in: <LIST(:){} <LIST_ITEM(:){} ' En adjetivos y sustantivos, significa \"que realiza\" lo expresado en el verbo base.\\n'>>",
  "path": [
    "-nte"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sufijo",
  "title": "-nte",
  "trace": ""
}